Translation of "assuming a position" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing that Mr. Malloch Brown has been a champion of development at UNDP since assuming the position of Administrator in 1999,
确认马洛赫 布朗先生自1999年就任署长以来一直是开发计划署在发展方面的旗手,
Japan would therefore be placed in an uncomfortable position if it transpired that the Secretary General was assuming that such support from the regular budget was a given.
因此 日本将会担扰 如果它得知秘书长是假设已经能够从经常预算得到这种支助
Assuming EUR 7.17 tCO2.
假定为7.17欧元 吨CO2
Assuming you live a long life, there's a 50 percent chance you'll develop arthritis.
假设你可活得很长命 你将有50 的概率 患上关节炎
I'm assuming we've all experienced thunder.
假设大家都知道打雷是怎样的声音
Assuming he was good. We don't know.
笑声 假设他视频做的很好 做得好不好 我们也不知道
Assuming despite all the dire predictions from many people about our future assuming we're still around, I can't imagine the world not being populated with robots.
假设 不管那些大多数人对未来所做的一切恐怖预言 假设我们仍然存在 我无法想象这个世界不被机器人所占据
And they went early in determination, assuming themselves able.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And they went early in determination, assuming themselves able.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
Within weeks of assuming office, Obama publicly declared his intention to withdraw US forces from Afghanistan, before he even asked his team to work out a strategy. A troop surge that lasted up to 2010 was designed not to rout the Taliban militarily, but to strike a political deal with the enemy from a position of strength.
执政才几个星期 奥巴马就公开宣布他打算让美国部队从阿富汗撤离 此前他甚至没有要求他的团队制定相关战略 拖到2010年才出台的增兵战略并不是为了击溃塔利班军队 而是为了在与敌人达成政治协议时处于优势地位 然而 增兵还未开始 撤退计划就使增兵的目的大打折扣了 随后 奥巴马又公开宣布 2011至2014年期间 美国军队将逐步撤离阿富汗
And that's assuming you already have DSL in your house.
前提是 你在你的家中有DSL 数字用户线路
Assuming that general international law requires States and other entities to prevent genocide in the same way as the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and that the United Nations had been in a position to prevent genocide, failure to act would have represented a breach of an international obligation.
假定一般国际法像 防止及惩治灭绝种族罪公约 那样 规定国家和其他实体防止种族灭绝 并且联合国有能力防止种族灭绝 则没有采取行动就构成违背国际义务
I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic.
我相信在座的没有几个人 会说冰岛语的
This is a courageous initiative that demonstrates the awareness and responsiveness of the international community in assuming its responsibilities.
这是一个勇敢的倡议 表明了国际社会对承担其职责的了解和反应
In other words, the first couple of sentences here, assuming this is a grape plant make a root, make a branch, create a blossom.
换句话说,这里的前面几个句子 表示这是一棵葡萄树 生根,生枝,开花
How will I know which is right, assuming one result is correct?
我不知道哪一个是正确的
Assuming you wanted to go to Hawaii, would you buy this package?
假设你想去夏威夷 你会不会买这个产品
In November, 2008, a plane carrying Juan Camilo Mourino, Mexico s national security advisor, crashed under mysterious circumstances. And very recently, retired General Mauro Enrique Tello Quinones, one of the most decorated officers in the Mexican army, was abducted, tortured, and killed less than a week after assuming a new position as anti drug chief in the resort city of Cancun.
2008年11月 载有墨西哥国家安全顾问胡安 卡米罗 马利罗 Juan Camilo Mourino 的飞机神秘坠毁 最近 是墨西哥军队中授勋最多的军人之一的退休将军毛罗 基尼奥内斯 Mauro Enrique Tello Quinones 在担任度假城市坎昆反毒长官的新职务不到一个星期的时间里 就遭到绑架 折磨并被杀害
In a globalized world, health issues are assuming greater importance as the nexus between health, international security and development grows.
在全球化世界中 随着卫生与国际安全和发展的关系增强 卫生问题日趋重要
You take a position like that.
就是那种动作
I work from a similar position.
我也以相似的立场工作
We granted him a high position.
我把他提高到一个崇高的地位
We granted him a high position.
我把他提高到一個崇高的地位
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.
我们可能会假设 这个自我是真实存在的
We are assuming that our societies are going to be based on mistrust.
我们这纯粹只是在假设我们的社会将基于 不信任 而被建立起来
There is a position available for a secretary.
有一个做秘书的空缺职位
a A low indicator depicts a healthy financial position.
a 低数值说明财务状况良好
The United Nations budget process is on its way to assuming a more logical structure, with significant benefits for strategic planning.
226. 联合国的预算进程即将采用一种更合乎逻辑的结构 这对战略规划有明显的裨益
In many developing regions, stock markets are assuming a larger role in resource mobilization, although the practice is not yet widespread.
8. 在许多发展中区域 股票市场在调动资源方面发挥着越来越大的作用 虽然这种情况仍不普遍
Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position.
笑声 好吧 我被称为 有机队长 这个称号既有哲学味道又有美学意思
And they left at early morn, assuming they were in control of their purpose.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And they left at early morn, assuming they were in control of their purpose.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
Assuming that conceptual issues are solved, there remains the major issue of data availability.
假定概念问题已经解决 剩下的就是数据获取这一主要问题
We are in a position of danger.
我们身处危险之中
We raised him to a high position.
我把他提高到一个崇高的地位
We raised him to a high position.
我把他提高到一個崇高的地位
We find ourselves in a unique position.
我们的处境独特
Progress by FARDC in assuming effective responsibility for security nationwide would also constitute a key benchmark guiding the exit strategy for MONUC.
刚果民主共和国武装部队在全国范围内有效承担履行安全职责的进展 也将成为指导联刚特派团撤出战略的一个关键基准
b A high indicator depicts a healthy financial position.
b 高数值说明财务状况良好
You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful.
你没有破坏它 只是让它移到一个新的地方 这新的地方也可以是一样美丽
I thanked her, assuming it was fake, like almost everything else for sale in Dongguan.
我谢了她 虽然我很自然地认为这应该是个山寨的产品 就好像东莞在出售的大部分产品一样
Developing countries have already begun assuming more responsibilities by drawing up their own development strategies.
发展中国家通过制定自身发展战略 已开始承担更多的责任
On assuming office, the President thanked his predecessor for the work undertaken under his leadership.
11. 主席一上任就向他的前任表示感谢 感谢在他的领导下开展的工作
I must remind the Council of the importance of supporting my Government at a time when it is assuming all of these responsibilities.
在我国政府承担所有这些责任之际 我必须提醒安理会 它必须支持我国政府
I think I'm in a difficult position here.
我在左右为难中

 

Related searches : Assuming The Position - Assuming - Assuming A Role - Assuming Responsibility - For Assuming - Assuming Dilution - Even Assuming - Thereby Assuming - Always Assuming - Assuming Control - Thus Assuming - Still Assuming - Time Assuming - Were Assuming