Translation of "at expert level" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expert - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIC Group (at the expert level)
伊斯兰会议组织集团 专家
Eastern European Group (at the expert level)
东欧集团(专家级)
OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level)
伊斯兰会议集团(第六委员会事务) 专家
OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level)
伊斯兰会议组织 第六委员会事务 专家
In general, expert review teams shall calculate each adjustment at the level at which the problem is identified, e.g. the IPCC source category level or for the specific component in question.
21. 一般而言 专家审评组应在找到问题的层次上计算每一调整 例如 气专委源类别层次或所涉具体组成部分
The independent expert welcomes the steps taken by the Government to achieve gender balance at all levels, and in particular at the decision making level.
52. 独立专家欢迎政府采取步骤 要在所有各级实现两性平衡 尤其是实现决策阶层的两性平衡
The Office also facilitated the consultations and participation of the Sub Commission expert at the high level seminar on the right to development.
10. 高专办还协助小组委员会专家进行磋商和参加发展权问题高级别研讨会
Group of 77 (meeting with the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, on the Central Emergency Response Fund) (at the expert level)
77国集团 与主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员的会议 关于中央应急基金 专家
He is an expert at fishing.
他是个钓鱼专家
The expert requested inputs from NHRIs to the study as he believes they are very well placed to analyse the issue of violence against children at the country level.
专家要求国家人权机构对研究提供投入 因为他认为适合由这些机构分析各国境内对儿童的暴力问题
She is an expert at telling lies.
她很擅長說謊
Its membership will consist of a chairperson, who will be the Deputy Secretary General, two members at the Under Secretary General level and an external expert in public sector management.
委员会成员报刊由常务副秘书长担任的主席 并有副秘书长级别成员两人和一名公共部门管理方面的外部专家一人
On 18 September, after 10 days of intense negotiations, at both the expert and the ambassadorial level, the Security Council adopted resolution 1564 (2004) on the situation in the Sudan.
在进行为期10天的专家和大使一级的紧张谈判后 安全理事会9月18日通过了关于苏丹局势的一项新决议 S RES 1564 2004
In an attempt to make the resolution less politicized, we introduced a number of amendments to try to make it more balanced when it was under consideration at the expert level.
为了减少决议的政治性 我们在对决议进行专家级审议时提出了一些修正案 力图使之更加平衡
The Expert Group proposes a new process to facilitate the provision of advice concerning capacity building for the sound management of chemicals at the country level, in support of SAICM objectives.
专家小组提出了一项有助于在国家层次上就化学品有效管理能力建设提供咨询的新程序 以支持SAICM的目标
(v) Ad hoc expert groups data analysis for determination of least developed countries (1) expert group meeting on themes for the high level segment of the Economic and Social Council (2)
㈤ 关于下列主题的特设专家组 为确定最不发达国家而进行的数据分析(1) 关于经济及社会理事会高级别部分的主题的专家小组会议(2)
(a) To help States, upon request, and regional organizations to convene national and regional meetings or to take other initiatives, including activities at the expert level, to prepare for the World Conference
(a) 应请求帮助各国和各区域组织召开国家和区域会议或采取其他主动行动 包括专家一级的活动 为世界会议作准备
The Security through Science programme facilitated the exchange of information on the detection, verification, disarmament and conversion of weapons of mass destruction at the expert level among NATO members and partner countries.
通过科学获得安全方案 促进了北约成员国和合作伙伴国家之间的专家级关于侦察 核查 裁军和转换大规模杀伤武器的信息交换
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现
Taking into account the level of consulting funds available in the budget as a whole, the Committee recommends against the provision of an additional 104,800 for consultant and expert services at this time.
考虑到整个预算内可以利用的顾问经费数额 委员会不赞同此时增加104 800美元的顾问和专家服务费
8. Stresses the importance of the widest possible participation of non governmental organizations in the World Conference and the sessions of the Preparatory Committee, as well as in the regional meetings, regional expert seminars and other initiatives, including activities at the expert level, held in preparation for the World Conference
8. 强调各非政府组织必须尽可能广泛地参加世界会议和筹备委员会会议 以及为筹备世界会议而举行的区域会议 区域专家研讨会和包括专家一级活动在内的其他行动
Requests the Islamic countries party to NPT to conduct further consultations at the expert level to evaluate the result of the 2005 NPT Review Conference and coordinate positions for the 2010 NPT Review Conference.
5. 请 不扩散条约 的伊斯兰缔约国举行进一步的专家级磋商 评估 不扩散条约 2005年审议大会的结果 并协调对 不扩散条约 2010年审议大会的立场
The Independent Expert of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Afghanistan noted in his report10 that there was a justice deficit at almost every level of society in Afghanistan.
35. 人权委员会阿富汗人权状况问题独立专家在其报告10 中指出 目前在阿富汗 几乎社会各阶层都有司法落后问题
At Government level
在政府一级
Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level.
约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级
(a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level
(a) 完成P 3职等笔译 P 2职等助理法律干事和P 2职等档案员员额的征聘
But calculating this at the next level, that means at the business sector level, is important.
在下一个层面 即在各商业部门进行此项计算 至关重要
However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level.
不过 成功与否仍然取决于国家一级在全球支持下采取的具体行动
Reductions at national level
国家一级的削减
At the intergovernmental level
在政府间一级
At the field level
在外地一级
At the international level
1. 在国际一级
At the subregional level
3. 在次区域一级
At the security level
在安全一级
The Party concerned may present expert testimony or opinion at the hearing.
有关缔约方可在听证会上提出专家证词或意见
In 2004, 27 internal audits were held at field level and five were completed at global level.
160. 2004年在实地一级进行了27次内部审计 在全球一级完成了5次
Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level.
地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格
2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level
2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议
Cooperation between expert groups At SBSTA 21, the SBSTA Chair invited the chairs of the three UNFCCC expert groups to report to him at SBSTA 22 on the progress made in enhancing their cooperation.
16. 在科技咨询机构第二十一届会议上 该机构主席邀请3 个 气候公约 专家组的主席在科技咨询机构第二十二届会议上向他报告它们在加强相互合作方面的进展
Partnership at the regional level
B. 区域合作伙伴
At the system wide level
在系统范围一级
At the inter Arab level
在阿拉伯国家间
Status at the regional level
F. 区域一级的状况
In terms of the level of participation of persons with disabilities, 59.3 per cent of countries reported participation at the community level, 70.8 per cent reported participation at the national level and 68.1 per cent reported participation at the international level.
82. 在残疾人参与度方面 59.3 的国家称残疾人参与了社区级活动 70.8 的国家称残疾人参与了国家级活动 68.1 的国家称残疾人参与了国际级活动
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话

 

Related searches : Expert Level - High Level Expert - Expert Level Support - Expert Level Knowledge - Level At - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level - At Employee Level - At World Level - At Staff Level