Translation of "expert level knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expert - translation : Knowledge - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIC Group (at the expert level)
伊斯兰会议组织集团 专家
Eastern European Group (at the expert level)
东欧集团(专家级)
OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level)
伊斯兰会议集团(第六委员会事务) 专家
OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level)
伊斯兰会议组织 第六委员会事务 专家
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge.
一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题
You learn the next level of knowledge.
并习得更深层次知识
The title of both proposals is Human and natural resource poverty Connecting stakeholder and expert knowledge .
这两项提议的标题都是 人和自然资源的贫困 联系利益相关者和专家知识
An indigenous expert from Papua New Guinea argued that culture and indigenous traditional knowledge were heritage.
来自巴布亚新几内亚的一位土著人专家认为 文化和土著传统知识也是遗产
(v) Ad hoc expert groups data analysis for determination of least developed countries (1) expert group meeting on themes for the high level segment of the Economic and Social Council (2)
㈤ 关于下列主题的特设专家组 为确定最不发达国家而进行的数据分析(1) 关于经济及社会理事会高级别部分的主题的专家小组会议(2)
The Forum should continue to provide substantive and expert information and advice to specific agency activities related to indigenous traditional knowledge.
45. 联合国土著问题常设论坛应继续向有关土著传统知识的具体机构活动提供实质性的专家信息和建议
In general, expert review teams shall calculate each adjustment at the level at which the problem is identified, e.g. the IPCC source category level or for the specific component in question.
21. 一般而言 专家审评组应在找到问题的层次上计算每一调整 例如 气专委源类别层次或所涉具体组成部分
The Office also facilitated the consultations and participation of the Sub Commission expert at the high level seminar on the right to development.
10. 高专办还协助小组委员会专家进行磋商和参加发展权问题高级别研讨会
The Subcommittee expressed support for the outcome of the Expert Group Meeting on Open source Software for Knowledge Management, held prior to the Subcommittee session.
小组委员会支持在小组委员会会前举行的知识管理开放源码软件专家组会议的成果
The independent expert welcomes the steps taken by the Government to achieve gender balance at all levels, and in particular at the decision making level.
52. 独立专家欢迎政府采取步骤 要在所有各级实现两性平衡 尤其是实现决策阶层的两性平衡
Another key obstacle at the governmental level involves existing regional and local governments with disparate skills, awareness and knowledge.
97. 在政府一级上的另一个关键障碍是当前不同的区域和地方政府在能力 认识和知识方面存在差异
Group of 77 (meeting with the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, on the Central Emergency Response Fund) (at the expert level)
77国集团 与主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员的会议 关于中央应急基金 专家
Also, expert level meetings have been convened to examine transport links between the ECA, ESCAP, ECE and Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) regions.
此外还召开了专家级会议 审视非洲经委会 亚太经社会 欧洲经委会和西亚经济社会委员会 西亚经社会 各区域间的运输联网
Existing knowledge, documentation and research form the basis of the study, and the independent expert has paid particular attention to relevant information available within the United Nations system.
4. 现有的知识 文件和研究 是这项研究项目的依据 独立代表特别重视联合国系统内现有的相关资料
128. Encourages the United Nations development system to further promote, develop and support knowledge management systems, so that programme countries can avail themselves of knowledge and expertise that is not readily accessible at the country level, including resources readily available at the regional level and from non resident agencies
128. 鼓励联合国发展系统进一步促进 发展和支持知识管理系统 以便方案国能够利用国家一级尚不具备的知识和专门知识 包括在区域一级和由非常驻机构提供的资源
An indigenous expert from the Russian Federation expressed concerns about the lack of indigenous traditional knowledge in current education curricula, and suggested a need for guidelines for Member States on the protection and promotion of indigenous traditional knowledge in education, including traditional pedagogies.
来自俄罗斯联邦的一位土著专家提出对现行教学课程缺乏土著传统知识的关切 建议成员国应制定指导方针 在教学中纳入保护和推广土著传统知识的内容 包括在传统教学中
In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.
事实上 我甚至会说我们正在 从我们现在经常提到的 知识经济 时代迈向 可能被称作 计算机知识经济 的时代 高端的数学知识对每个人 应用现代知识来说都不可或缺
At the national level, several indigenous organizations referred to the positive developments concerning national legislation for the protection of traditional knowledge.
23. 在国家一级 若干土著组织指出了有关保护传统知识的国家立法的有利进展
The evaluation examined implementation in the field knowledge generation and dissemination at headquarters and policies and leadership at the corporate level.
14. 评价审查了外地的执行情况 总部的知识生成和传播及整体的政策和领导
The programme will operate through advocacy, tools development and knowledge management, as well as direct capacity building at the local level.
项目活动包括宣传 制定手段和对知识进行管理 并包括直接在地方一级进行能力建设
The review panel will consist of a high level representative from the Government, an international expert, and representatives from the domestic private sector and the international private sector.
每一评议小组由一名政府高级代表 一名国际专家 国内民营部门和国际民营部门的代表组成
There are ongoing and past projects from which to draw practical experience on how to proceed with the proposed method of filling the gap between expert and community based knowledge.
36. 有一些正在开展的和过去的项目 从中可以得出关于如何用提议的方法填补专家和基于社区的知识之间差距的实际经验
An indigenous expert from Canada reported on a lack of attention to the promotion of and protection of indigenous traditional knowledge in biodiversity related legislation dealing with species at risk.
来自加拿大的一位土著人专家指出 与濒危物种相关的生物多样性立法缺乏对促进和保护土著传统知识的关注
As an example, an indigenous expert provided information on a project undertaken within the Subanen community in the south of the Philippines, aimed at documenting ethno botanical indigenous traditional knowledge.
例如 一位土著人专家介绍了菲律宾南部Subanen社区实施的一项旨在记录该社区人类植物学知识相关资料的项目
Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me. I will guide you to a Level Path.
我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路
Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me. I will guide you to a Level Path.
我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路
Commanders below this level do not have an expert on jurisprudence in their own troop, therefore they must seek support from higher echelons or the expertise of other authorities.
团营以下的指挥官在自己的部队中没有法律专家 因而须请上级或其他部门提供支助
The expert requested inputs from NHRIs to the study as he believes they are very well placed to analyse the issue of violence against children at the country level.
专家要求国家人权机构对研究提供投入 因为他认为适合由这些机构分析各国境内对儿童的暴力问题
Its membership will consist of a chairperson, who will be the Deputy Secretary General, two members at the Under Secretary General level and an external expert in public sector management.
委员会成员报刊由常务副秘书长担任的主席 并有副秘书长级别成员两人和一名公共部门管理方面的外部专家一人
On 18 September, after 10 days of intense negotiations, at both the expert and the ambassadorial level, the Security Council adopted resolution 1564 (2004) on the situation in the Sudan.
在进行为期10天的专家和大使一级的紧张谈判后 安全理事会9月18日通过了关于苏丹局势的一项新决议 S RES 1564 2004
9.104 In addition, the service actively promotes electronic conferencing within the Department both to enhance knowledge networks on economic and social issues and to introduce savings in the implementation of expert consultations.
9.104 此外 该处还积极推动在部内举行电子会议 以增强经济社会问题的知识网络 并节省专家协商费用
In order to promote a collaborative and complementary approach to indigenous traditional knowledge, to promote increased participation of indigenous representatives at traditional knowledge related meetings of the United Nations system, an enhanced understanding of indigenous issues and their possible solution regarding traditional knowledge, the Forum recommends convening a United Nations inter agency expert group meeting, with the participation of indigenous experts.
14. 为了促使人们对土著传统知识采取一种合作配合的态度 让土著人代表更多地参加联合国有关传统知识的会议 加强对土著问题的了解和解决传统知识方面的问题 论坛建议在土著人专家与会的情况下 召开一次联合国机构间专家小组会议
8. Stresses the importance of the widest possible participation of non governmental organizations in the World Conference and the sessions of the Preparatory Committee, as well as in the regional meetings, regional expert seminars and other initiatives, including activities at the expert level, held in preparation for the World Conference
8. 强调各非政府组织必须尽可能广泛地参加世界会议和筹备委员会会议 以及为筹备世界会议而举行的区域会议 区域专家研讨会和包括专家一级活动在内的其他行动
United Nations agencies dealing with the subject of indigenous traditional knowledge should increase their level of coordination with a view to developing common principles, concepts, policies and programmes on indigenous traditional knowledge, in accordance with their respective mandates.
60. 做土著传统知识工作的联合国各机构应加强协调 以便按照其各自的任务就土著传统知识制定共同的原则 概念 政策和方案
At the plant level, their constraints range from limited technical and managerial skills, problems in securing funds and insufficient knowledge of laws and regulations.
在工厂一级 它们的制约因素包括技术和管理技能有限 获取资金方面的问题以及法律和法规方面的知识不足
Expert bodies
国际水文学组织(大会第56 91号决议)
In an attempt to make the resolution less politicized, we introduced a number of amendments to try to make it more balanced when it was under consideration at the expert level.
为了减少决议的政治性 我们在对决议进行专家级审议时提出了一些修正案 力图使之更加平衡
The Expert Group proposes a new process to facilitate the provision of advice concerning capacity building for the sound management of chemicals at the country level, in support of SAICM objectives.
专家小组提出了一项有助于在国家层次上就化学品有效管理能力建设提供咨询的新程序 以支持SAICM的目标
The Expert Group welcomed the invitation made by the expert from China to hold the second meeting of the Expert Group in Beijing.
50 专家组对中国专家邀请在北京举行专家组第二届会议 表示欢迎
(a) To help States, upon request, and regional organizations to convene national and regional meetings or to take other initiatives, including activities at the expert level, to prepare for the World Conference
(a) 应请求帮助各国和各区域组织召开国家和区域会议或采取其他主动行动 包括专家一级的活动 为世界会议作准备
The Security through Science programme facilitated the exchange of information on the detection, verification, disarmament and conversion of weapons of mass destruction at the expert level among NATO members and partner countries.
通过科学获得安全方案 促进了北约成员国和合作伙伴国家之间的专家级关于侦察 核查 裁军和转换大规模杀伤武器的信息交换

 

Related searches : Knowledge Expert - Expert Knowledge - Expert Level - Knowledge Level - Expert Knowledge Base - Profound Expert Knowledge - Deep Expert Knowledge - Provides Expert Knowledge - High Level Expert - At Expert Level - Expert Level Support - Low Level Knowledge - High Level Knowledge - Level Of Knowledge