Translation of "at financial close" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets. | 土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立 |
| At least she got it close. | 至少她猜得很接近 |
| If you look at me close enough... | 只要看一分钟我就知道 只看一分钟怎么可能了解一个人 |
| New Year's Day is close at hand. | 元旦就在眼前 |
| UNFPA was able to close its accounts and publish a set of financial statements for the 2004 financial year by the end of May 2005. | 人口基金在2005年5月底之前结清了2004年财政年度的各项账目并发表了一系列财务报表 |
| 4.5 Any cash surplus in the budget at the close of any financial period shall be apportioned among States Parties, International Organizations and the International Seabed Authority in proportion to the contributions determined for the financial period to which the surplus relates. | 4.5 财政期间结束时 预算的一切现金盈余应由缔约国 国际组织和国际海底管理局按与盈余有关的财政期间的摊款比额摊分 |
| I always keep a dictionary close at hand. | 我总是在离手不远的地方放一本字典 |
| As for financial regulation, while the recent crisis has highlighted the need for stricter rules, agreement on many issues has proven to be elusive, partly because the Obama administration is too close to the financial sector. With Romney, though, there would be no distance at all metaphorically speaking, he is the financial sector. | 至于金融监管 最近的危机凸显出人们需要制定更为严格的监管规则 然而在许多问题上所达成的协议被证明是逃避问题的 这一部分是由于奥巴马政府与财政部门过于亲近 但对罗姆尼来说根本不存在距离的问题 形象地说 他本人就是财政部门 |
| The Court must have a solid financial basis as its business came to a close over the following year. | 法庭必须有一个稳固的财政基础 因为它的任务在下一年就要结束 |
| United Nations agencies should accelerate their assistance to those countries in close cooperation with multilateral development and financial institutions. | 联合国各机构应当更多地援助那些与多边发展和金融机构紧密合作的国家 |
| NEW HAVEN Financial markets and the so called Davos consensus are in broad agreement that something close to a classic cyclical revival may finally be at hand for the US. But is it? | 纽黑文 金融市场和所谓的达沃斯共识达成了广泛的一致 类似于经典的周期性复苏的东西终于要在美国出现了 真是这样吗 |
| And the success rate is at close to 100 percent. | 而成功率 接近百分之百 |
| I came this close to changing species at that moment. | 笑声 好 我承认 我当时差一点就要改当鹓鷉了 |
| At this point parents are, like, pulling their children close. | 笑声 这时侯 父母们都拉紧他们的孩子 |
| Moreover the Financial Services Commission has been in close contact with the financial services industry in Gibraltar informing of developments and reminding institutions to be vigilant in respect of terrorist financing. | 此外 金融事务委员会一直同直布罗陀金融服务业密切接触 通报发展变化 提醒各机构警惕资助恐怖主义问题 |
| Now let's take a look at these miraculous receivers up close. | 现在 让我们来近距离看一下这些不可思异的接收器 |
| However, you should take a close look at the following files | Discussing all the files included in the PHP package is beyond the scope of this chapter. However, you should take a close look at the following files |
| a spring at which those drawn close to God will drink. | 那是一洞泉水 真主所亲近的人将饮它 |
| a spring at which those drawn close to God will drink. | 那是一洞泉水 真主所親近的人將飲它 |
| This software allows us to come close and look at parts of this. | 这个软件能让我们离得更近 的看到其中的部分 |
| The number of internally displaced persons remains stable at close to 1.9 million. | 境内流离失所者的人数仍然稳定未变 大约为190万人 |
| Delegations looked forward to continuing close consultations with the High Commissioner on the policy and financial implications of UNHCR's contribution to the collaborative approach. | 一些代表团盼望就难民署对这种合作办法的贡献所涉政策和资金问题与高级专员一起进行密切协商 |
| Consequently, appropriate financial provisions will be incorporated within the budget appropriations to be adopted before the close of the first part of the sixtieth session. | 因此 适 当的财政条款将列入第六十届会议第一部分结束前通过的预算拨款 |
| Consequently, appropriate financial provisions will be incorporated within the budget appropriations to be adopted before the close of the first part of the sixtieth session. | 其后 将把相应的财务款项列入预算批款 以便在第六十届会议第一期会议结束前予以通过 |
| Failure at the Financial Stability Board | 金融稳定委员会的失败 |
| The balance of the appropriations remaining unobligated at the close of the financial period, after deducting therefrom any contributions from States Parties, International Organizations and the International Seabed Authority relating to that financial year which remain unpaid, shall form part of any cash surplus of the budget and shall be treated in accordance with regulation 4.5. | 在扣除缔约国 国际组织和国际海底管理局尚未缴付的该财政年度的一切缴款后 在该财政期间终了时未支配的批款余额 应作为预算的现金盈余的一部分 依照条例4.5予以处理 |
| I would like to close here by putting a stake in the sand at TED. | 作为结束 我现在就在TED作出承诺 |
| Peru was at a close second, receiving 9.4 million (up from 1.6 million in 2003). | 秘鲁获得的是次多的 获得了9.4百万美元 在2003年是1.6百万美元 |
| I can look at your financial records. | 我可以查看你的财政历史 |
| These increases have helped close the so called financial gap between the estimated resources needed and the estimated resources available for funding an expanded, comprehensive AIDS response. | 2. 资金的增加有助于弥补估计所需资源同全面扩大艾滋病防治工作现有的估计资源之间的差距 |
| Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close. | 墨西哥和美国不是完全一样的 但是他们是十分接近 |
| The Chamber denied defence motions for judgements of acquittal at the close of the prosecution case. | 分庭拒绝了辩方动议 即要求在检方结束陈述时作无罪判决 |
| I know they were close, but not that close. | 笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近 |
| Delegations looked forward to continuing close consultations with the High Commissioner on the policy and financial implications of UNHCR's contribution to the collaborative approach should be made clear | 一些代表团盼望就难民署对这种合作办法的贡献所涉政策和资金问题与高级专员一起进行密切协商 |
| Early in the third set, their scores were rather close resulting in a draw at 3 3. | 第三局 两人开局咬得比较紧打成3 3平 |
| The Office of the High Representative leadership of the Bulldozer Initiative ended at the close of 2004. | 高级代表办事处对 推土机 行动的领导作用于2004年年底结束 |
| The Office of the High Representative leadership of the Bulldozer Initiative ended at the close of 2004. | 49. 2004年底 高级代表办事处不再主导 推土机 行动 |
| It is no coincidence that the US has not had a 1933 style financial crisis ever since. The financial crisis of 2008 came close, but it was precisely the Fed s readiness to step in as an emergency lender that prevented the worst. | 美国自1933年以来便再未发生过类似性质的金融危机 这决不是巧合 2008年金融危机比较接近 但正是美联储时刻准备着作为紧急贷款人出手干预 才防止了最坏情形的发生 |
| The close linkage between the focus areas of this MTSP and the Millennium agenda will enable UNICEF to engage more strategically with international financial institutions, particularly the World Bank. | 179. 本中期战略计划的重点领域与千年议程的重点领域之间关系密切 将使儿童基金会得以同国际金融机构 特别是世界银行 进行更具战略意义的接触 |
| Close. | 接近了 |
| At the same time, the central bank must continue to clean up and close insolvent banks and ensure the recapitalization of viable financial institutions. And, with Transparency International s corruption perceptions index ranking Ukraine 142nd out of 175 countries, drastic measures to improve and professionalize governance are imperative. | 当然 稳定乌克兰经济需要深刻的国内改革 乌克兰政府必须削减能源补贴以减少国有石油天然气公司乌克兰石油公司 Naftogaz 的巨大赤字 与此同时 乌克兰央行必须继续清理和关闭破产银行并确保可靠金融机构的资本重组 此外 在透明国际 Transparency International 的腐败感指数上 乌克兰位于175个国家的第142位 采取果断措施改善治理 实现治理专业化也是当务之急 |
| At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved. | 如果我们非常近距离观察 小提琴师要比消防队员更高大 但是如果离远了 他们正常的 真实的关系就出来了 |
| I don't want to talk like they do at the particular DMV that's close to where Dave lives. | 我和他们一样不愿谈 特别是在机动车管理局 那里离戴夫住的地方很近 |
| The company said it would offer a list of the stores that will close at a later date. | 该公司表示会提供一份将要关张的店铺的名单 |
| So if you look at it close enough, you'll actually see that much of this is about economics. | 如果你仔细想想 你就会发现 这一切归根结底 都是跟经济有关 |
Related searches : Financial Close - Reach Financial Close - Financial Statement Close - Financial Close Cycle - Financial Close Process - At Close Intervals - Close At Heart - At A Close - At Close Quarters - At The Close - At Close Hand - To Close At - Close At Hand - At Close Range