Translation of "at first rate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate. | 所以 我们首要注重预防 而不是治疗 |
| In the first half of 2004, cases were received at twice the rate they were adjudicated. | 2004年上半年 收到的案件是裁定案件的两倍 |
| The First Nations infant mortality rate has been steadily decreasing since 1979, when it peaked at 27.6 deaths per 1,000 live births, 2.5 times the Canadian rate. | 149. 1979年以来原住民婴儿死亡率稳步下降 当时达到最高峰 每1 000个活产儿中有27.6个死亡 是全加拿大比率的2.5倍 |
| The rate increases were the first since 1993. | 这是自1993年以来首次提高福利金 |
| The intensity of ageing in the region is bound to increase at a faster rate in the twenty first century. | 31. 二十一世纪本区域老龄化的程度势必以更快的速度发展 |
| The first, the Secular Stagnation Hypothesis, has been proposed by Larry Summers. Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate. | 从本质上说 有两个互相竞争的解释 第一个解释是拉里 萨默斯 Larry Summers 提出的长期停滞假说 该假说的关键前提是目前让供求平衡的均衡利率低于实际 actual 利率 |
| It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first. So why will policymakers be considering an interest rate hike at the Fed s September meeting? | 美联储肩负着双重使命 促进充分就业和物价稳定 它在第二个目标上做得很好 这部分是因为它在第一个目标上做得很差 那么 为何决策者要在美联储9月的会议上考虑升息 |
| The first factor to undermine the pursuit of growth was concern about its sustainability. Can we continue growing at the old rate without endangering our future? | 阻止人们不再追求增长的第一个因素是对其可持续性的担忧 我们还能继续以从前的速度增长 同时又不损害我们的未来利益吗 |
| At any rate, what is consciousness? | 无论如何 什么是意识 |
| China was right to wait in adjusting its exchange rate, and it is now right to move gradually rather than discontinuously. The Chinese economy is growing at potential forecasts put the prospective rate for 2010 at 10 the first quarter flash numbers, at 11.9 , show it expanding as fast as any economy can safely grow. | 事实上 上述两种批评都错了 不论是之前暂缓调整汇率 还是现在选择渐进调整而非激进调整 中国都是对的 中国经济的增长率接近潜在增长率 多方预测2010年中国经济将增长10 第一季度的初步统计是11.9 表明中国经济的扩张速度已达到安全增长水平的上限 再快就不安全了 |
| As indicated by the report, the inflation rate of Tajikistan was 3.7 in the first seven months. And the inflation rate in July was 0.6 while such rate in the past year was 6 . | 报道指出 今年前7个月塔国的通货膨胀率为3.7 其中7月份的通胀率为0.6 而近一年的通胀率为6 |
| Technology is increasing at a comparable rate. | 科技发展的速度也是如此. |
| But at any rate, they are there. | 但是无论如何 他们是存在的 |
| I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down. | 在水下前5分钟 我疯狂的尝试降低心率 |
| From the first quarter of 2008 through the second period of 2009, consumer demand fell for six consecutive quarters at a 2.2 annual rate. Not surprisingly, the contraction was most acute during the depths of the Great Crisis, when consumption plunged at a 4.5 rate in the third and fourth quarters of 2008. | 这段前所未有的美国消费疲软期可以分为两个阶段 从2008年第1季度到2009年第2季度 消费者需求连续6个季度下降 年降幅为2.2 毫不奇怪 这波下降在大危机顶峰时最为惨烈 2008年第3和第4季度 消费支出下降了4.5 |
| Its record low fatality rate in 2004 of 9.2 deaths per 10,000 cars placed China, for the first time, among countries with a single digit fatality rate. | 2004年中国万车死亡率为9.2 首次进入个位数 达历史最低点 |
| And bats are dying at an extraordinary rate. | 但是蝙蝠的死亡速度非常快 |
| What is the unemployment rate at the moment? | 目前的失業率是多少 |
| (3)the commitments to grant loans at an interest rate which is lower than the market interest rate. | 三 以 低于 市场 利率 贷款 的 贷款 承诺 |
| At least in two of them there are errors and incomplete data ( Maternal mortality rate and Tuberculosis death rate ). | 至少在其中两项存在错误和数据不完整 孕产妇死亡率和结核病死亡率 |
| Roughly, and on an average, literacy rate in Pakistan has been growing at the rate of 3.2329 per annum. | 粗略算起来 巴基斯坦的识字率一直在以平均3.2329 的年增长率稳步提高 |
| Our children are becoming depressed at an alarming rate. | 我们的孩子正以惊人的速度 变得抑郁 |
| The high unemployment rate among women was a reflection of Latvia's overall unemployment rate, which stood at 10.6 per cent. | 19. 妇女失业率高是拉脱维亚整体失业率的一个反映 后者为10.6 |
| Bruno Giussani Look at them first. Look at them first. | 掌声 Bruno Giussani布鲁诺 朱萨尼 先看看这些美味 |
| She also expressed concern that despite the high literacy rate, the fertility rate, at 4.3, remained high and the contraceptive prevalence rate, 33 per cent in 1999, was low. | 25. 她表示关切的还有 尽管识字率较高 但生育率仍然居高不下 4.3 避孕普及率很低 1999年为33 |
| I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman. | 我查找到了新生儿出生率 接着我看到了整个国家的妇女生育孩子数量 |
| But sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate. | 但是 令人惋惜的是 今天 很多语种正在 以空前的速度消失着 |
| And the success rate is at close to 100 percent. | 而成功率 接近百分之百 |
| At any rate, we have no means of helping him. | 无论如何 我们也帮不了他 |
| The fertility rate is high, at 6.6 children per woman. | 生育率较高 为每名妇女生育6.6名子女 |
| Given the current expected inflation rate of 2 , the real rate on ten year bonds is still less than 1 . Past experience implies that the real rate will rise to at least 2 , taking the total nominal interest rate to more than 4 , even if expected inflation remains at just 2 . | 但未来如何 当前长期利率的上升只是涨势的开端 下注于长期债券寻求超额收益率的投资者将受到惩罚 由于目前通胀预期为2 因此十年期债券的真实利率仍然低于1 过去的经验表明 真实率将至少升至2 即使通胀预期继续维持在2 总名义利率也将升至4 以上 |
| But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed. From 2005 to 2015, the monetary base soared at an annual rate of 17.8 , whereas the CPI increased at an annual rate of just 1.9 . | 但随后货币基础和通货膨胀率之间的联系被切断了 从2005年到2015年 货币基础以17.8 每年的速度增加 而CPI增长年率只有1.9 |
| Ms. Šimonović expressed concern at the high overall illiteracy rate and asked what steps were being taken to reduce the rate. | 55. Šimonović女士非常担心总文盲率较高的问题 她问正在采取何种措施来降低这一比率 |
| In short, because the RTSS made cross border capital movements much easier, short term flows have become a major factor in determining the RMB s exchange rate. External shocks affect the offshore exchange rate first, and then feed through to the onshore exchange rate. | 简言之 因为RTSS的出现 跨国资本流动变得更加容易 短期流动成为决定人民币汇率的主要因素 外部冲击首先影响离岸市场 然后影响在岸汇率 |
| Looking at the monetary tightening that began in February 1994 and June 2004, the dollar strengthened substantially in both cases before the first rate hike, but then weakened by around 8 (as gauged by the Fed s dollar index) in the subsequent six months. Over the next 2 3 years, the dollar index remained consistently below its level on the day of the first rate hike. | 对美国来说 证据模棱两可 在始于1994年2月和2004年6月的两次货币紧缩中 美元较第一次升息前大幅升值 但在随后的六个月中贬值约8 以美联储的美元指数衡量 在此后的2 3年中 美元指数一直低于首次升息当日的水平 因此 对货币交易员来说 前两次美联储紧缩周期似乎是 在流言中买进 在新闻中卖出 的经典案例 |
| Since 2013 however, the online retail sales growth rate has decelerated from more than 50 to less than 40 for the first time in 2015 in 2016, the growth rate was 26.2 . | 但从2013年开始 网上零售增速开始降至50 以下 2015年 增速首次低于40 2016年增速居然变成了26.2 |
| We are hearing complaints at a rate we haven't heard before. | 我们收到了许多投诉 数量前所未有 |
| Women are getting college degrees at a faster rate than men. | 女人们正在以一个 比男人们更快的速度获得大学学位 |
| At any rate I will go out when it stops raining. | 停雨時我無論如何都會出外 |
| At the moment, no country is truly suffering deflation, but that may change as the crisis deepens. Germany, with its notoriously low inflation rate, may be among the first countries to experience declining prices. | 此刻 还没有国家真正承受着通货紧缩的折磨 但是 随着危机深化 这一幕却可能会发生变化 曾经因为低通胀率而名噪一时的德国可能会成为首批物价下降的国家之一 最新的数据显示 1月的价格指数仅仅是比去年同期上升了0.9 |
| China s outward FDI is poised to increase sharply again in 2010, judging by the first half of the year, when it was rising at an annual rate of 44 . Revaluation would accelerate this trend. | 从上半年年增长率达44 的情况看 中国的对外直接投资一定会在2010年再次大幅飙升 人民币升值将加速这种趋势的形成 |
| For example, when Hugo Chávez was first elected President in 1998, the Venezuelan bolívar could be exchanged for 2,610 Colombian pesos. Today, despite a raft of foreign exchange controls, a bolívar is worth barely 300 pesos at the official exchange rate (which is soon to be readjusted) one would be lucky to get 30 pesos at the black market rate. | 例如 当雨果 查韦斯在1998年当选总统之时 委内瑞拉货币玻利瓦尔与哥伦比亚比索的汇率是1 2610 如今尽管实施了大规模的外汇管制 1玻利瓦尔的官方汇率仅值300比索 这很快就要调整 而在黑市里最多也只能换到30比索 因此毫无意外 委内瑞拉一个月的价格上涨就超过其邻国哥伦比亚两年的上涨量 |
| And that rate has been escalating at the same rate as children not walking to school anymore, again, because of our development patterns. | 这一比率也随着孩子们不再走路 去学校的比率一起 逐步升级 原因同样也是我们发展模式的问题 |
| In India, in the first year of life, from zero to one, boy and girl babies basically survive at the same rate because they depend upon the breast, and the breast shows no son preference. | 在印度 从零到一岁之间 男婴和女婴的存活率相同 因为都靠母乳喂养 母亲的乳房不会多爱儿子一点 |
| The death rate in these dolphins, for the first calf born of every female dolphin, is 60 to 80 percent. | 这些海豚的死亡率 每只雌性海豚的第一胎 大约在60 到80 |
Related searches : First-rate - At First - First Fix Rate - First Birth Rate - First Rate Bank - First Rate Hike - First Pass Rate - First Pick Rate - First-rate Standing - First Rate People - Was At First - At First Notice - Although At First