Translation of "first rate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : Rate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rate increases were the first since 1993.
这是自1993年以来首次提高福利金
So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.
所以 我们首要注重预防 而不是治疗
As indicated by the report, the inflation rate of Tajikistan was 3.7 in the first seven months. And the inflation rate in July was 0.6 while such rate in the past year was 6 .
报道指出 今年前7个月塔国的通货膨胀为3.7 其中7月份的通胀为0.6 而近一年的通胀为6
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
在水下前5分钟 我疯狂的尝试降低心
The First Nations infant mortality rate has been steadily decreasing since 1979, when it peaked at 27.6 deaths per 1,000 live births, 2.5 times the Canadian rate.
149. 1979年以来原住民婴儿死亡稳步下降 当时达到最高峰 每1 000个活产儿中有27.6个死亡 是全加拿大比的2.5倍
Its record low fatality rate in 2004 of 9.2 deaths per 10,000 cars placed China, for the first time, among countries with a single digit fatality rate.
2004年中国万车死亡为9.2 首次进入个位数 达历史最低点
In the first half of 2004, cases were received at twice the rate they were adjudicated.
2004年上半年 收到的案件是裁定案件的两倍
In short, because the RTSS made cross border capital movements much easier, short term flows have become a major factor in determining the RMB s exchange rate. External shocks affect the offshore exchange rate first, and then feed through to the onshore exchange rate.
简言之 因为RTSS的出现 跨国资本流动变得更加容易 短期流动成为决定人民币汇的主要因素 外部冲击首先影响离岸市场 然后影响在岸汇
Since 2013 however, the online retail sales growth rate has decelerated from more than 50 to less than 40 for the first time in 2015 in 2016, the growth rate was 26.2 .
但从2013年开始 网上零售增速开始降至50 以下 2015年 增速首次低于40 2016年增速居然变成了26.2
The first, the Secular Stagnation Hypothesis, has been proposed by Larry Summers. Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate.
从本质上说 有两个互相竞争的解释 第一个解释是拉里 萨默斯 Larry Summers 提出的长期停滞假说 该假说的关键前提是目前让供求平衡的均衡利低于实际 actual 利
The death rate in these dolphins, for the first calf born of every female dolphin, is 60 to 80 percent.
这些海豚的死亡 每只雌性海豚的第一胎 大约在60 到80
The intensity of ageing in the region is bound to increase at a faster rate in the twenty first century.
31. 二十一世纪本区域老龄化的程度势必以更快的速度发展
First, the divergence of monetary policies between the US and other major economies is already universally understood and expected. Thus, the interest rate differential, like the US rate hike itself, should already be priced into currency values.
首先 美国和其他主要经济体之间的货币政策差异早已被众人所理解和预期到 因此 利息差异和美国升息本身一样 应该已经体现在货币估值中
Thus, the breast cancer holds the first place with rate of 22 100.000 (structure index 13,6 ), and cervix cancer with rate 5,5 100.000 is in the seventh place of the leading causes of death due to malign neoplasm.
因此 乳腺癌仍居第一位 比为每100 000人中有22人 结构指数为13.6 宫颈癌比为每100 000人中有5.5人 在恶性肿瘤引起的主要死亡原因中居第七位
Thus, the breast cancer holds the first place with rate of 22 100.000 (structure index 13,6 ), and cervix cancer, with rate 5,5 100.000, is in the seventh place of the leading causes of death due to malign neoplasm.
因此 乳腺癌仍居第一位 比为每100 000人中有22人 结构指数为13.6 宫颈癌比为每100 000人中有5.5人 在恶性肿瘤引起的主要死亡原因中居第七位
OTHER ISSUES Applicable dates for currency exchange rate and interest In relation to the applicable dates for currency exchange rate and interest, the Panel has adopted the approach discussed in paragraphs 226 to 233 of the First E4 Report.
73. 关于货币兑换和利息的适用日期 小组采用第一批 E4 类索赔报告第226至233段中所述的方针
The situation changed this year, however. Online retail sales accelerated again. For the first nine months of this year, growth rate rebounded to 34.2 ,
但是今年情况就不一样了 网上零售额重新加速 今年1 9月份 增速回升至34.2
In 2000, the First Nations infant mortality rate had dropped to 6.4 deaths per 1,000 live births, compared with 5.5 per 1,000 for Canada.
2000年原住民婴儿死亡已经降到每1 000名活产儿中6.4个 全加拿大是每1 000 名活产儿5.5个
First, in the last 10 years we have achieved a sustained growth rate of over 5 per cent of our gross domestic product (GDP).
第一 我们在过去十年中取得了超过国内生产总值5 的持续增长
First, employment is still falling sharply in the US and other economies. Indeed, in advanced economies, the unemployment rate will be above 10 by 2010.
第一 美国和其他经济体的就业机会仍然在急剧减少 事实上 发达经济体到2010年的失业会高于10 这对消费和银行亏损的规模来说 是个不好的消息
The first factor to undermine the pursuit of growth was concern about its sustainability. Can we continue growing at the old rate without endangering our future?
阻止人们不再追求增长的第一个因素是对其可持续性的担忧 我们还能继续以从前的速度增长 同时又不损害我们的未来利益吗
Due to the imposition of a recruitment freeze in the first seven months of the period under review, plans to reduce the vacancy rate were frustrated.
53. 由于本报告所述期间前七个月实行的征聘冻结 致使降低出缺计划受挫
The percentage of newborns that dies in the first six days after they've been born is high despite the low rate of infant mortality and amounts to 60,7 , so the rate of early neonatal mortality is 5,5 which presents a decrease in comparison to 2000.
尽管婴儿死亡很低 但是 出生第一天就死亡的新生儿所占的比例非常高 达到了60.7 早期新生儿死亡为5.5 与2000年相比 有所下降
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 适用 暂定 税 适用 协定 税 特惠 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 从 低 适用 税 适用 普通 税 的 进口 货物 不 适用 暂定 税
The first option offered par bonds carrying a low interest rate, a long grace period of 26 years and a final maturity of 33 years (until 2038).
第一种办法提出面值债券 有利 26年长宽限期 最后到期期间为33年 至2038年
This is due to rough living conditions in the illegal villages and the high rate of consanguineous marriage (60 overall, with 40 being of the first degree).
这是由于非法建造的村庄生活条件恶劣和近亲结婚比高 总比为60 其中40 为一亲等
Looking at the monetary tightening that began in February 1994 and June 2004, the dollar strengthened substantially in both cases before the first rate hike, but then weakened by around 8 (as gauged by the Fed s dollar index) in the subsequent six months. Over the next 2 3 years, the dollar index remained consistently below its level on the day of the first rate hike.
对美国来说 证据模棱两可 在始于1994年2月和2004年6月的两次货币紧缩中 美元较第一次升息前大幅升值 但在随后的六个月中贬值约8 以美联储的美元指数衡量 在此后的2 3年中 美元指数一直低于首次升息当日的水平 因此 对货币交易员来说 前两次美联储紧缩周期似乎是 在流言中买进 在新闻中卖出 的经典案例
The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced.
营养不良和儿童死亡已经下降
Table 1.6 Total birth rate and population growth rate in Viet Nam ( )
表1.6 越南的总出生和人口增长
The expansion of the ECB s balance sheet and the targeted depreciation of the euro should help to bring the eurozone s short term inflation rate close to 2 and thus reduce deflationary risks. For the first time in its history, the ECB appears to be pursuing an exchange rate target.
欧洲央行资产负债表的扩张以及欧元的定向贬值应该有助于让欧元区短期通胀接近2 从而降低通缩风险 欧洲央行有史以来第一次开始追求汇目标 和日本银行一样 货币的外部价值将成为新战略方针框架中的一个重要工具
It could be that Chinese policymakers regard the 2 devaluation as a down payment the first in a succession of downward adjustments. But, in that case, they violated the first rule of exchange rate management Don t cut off a cat s tail in slices.
或许对于中国的政策制定者来说 2 的贬值只是一个开头 后面还跟着一系列的下行调整 但如果这样的话 他们就破坏了汇管制的第一条法则 切不能一段段地砍猫尾巴 意即措施必须一步到位
Jordan's GDP had increased steadily, posting a 7.2 per cent growth rate in the first half of 2004, driven by a 43 per cent export increase in the first seven months of 2004, and should reach US 3 billion for the full year.
国内生产总值稳步增加 2004年上半年的增长为7.2 其原因是出口增加 2004年头7个月出口增加了43 全年应该可以达到30亿美元
Spending rate
B. 支出
In 2017, fixed asset investment in China s education sector exceeded RMB1 trillion, and growth rate was 20.2 . The absolute quantity exceeded investment in the mining industry for the first time.
2017年 我国在教育方面的固定资产投资过万亿元 增速达到20.2 绝对量首次超过采矿业投资
Mr. OMOTADE (Nigeria) said that his delegation noted the marginal increase in the collection rate for the first quarter of 2005, and hoped that the trend would improve service delivery.
83. OMOTADE先生 尼日利亚 说 他的代表团注意到2005年第一季度的收缴略有上升 希望这一趋势将改进服务的提供
The Committee noted that the gross enrolment rate of the first stage of basic education rose from 47 per cent in 1996 97 to 58 per cent in 1999 2000.
委员会注意到基础教育第一阶段的总入学从1996 97年的47 升到了1999 2000年的58
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
淘金热的消耗非常严重 非常严重
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.
通常情况下 短期和长期汇趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇 下个月的汇 或甚至明年的汇最准确的预测 就是保持今天的汇不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底
Currency exchange rate
9. 汇
Currency exchange rate
9 汇
Exchange rate fluctuation
F. 汇波动
neonatal mortality rate
新生儿死亡
Vacancy rate analysis
二. 空缺分析
(f) Exchange rate
(f) 汇
The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation. When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
通缩的第二个不良作用就是抬升实际利 即名义利和 通胀 之差 当价格上涨时 实际利必要比名义利低 因为贷款人所还的美元贬值了 但当价格下跌时 实际利则高于名义利 而贷款人在计算他们的应纳税收入时只能减掉所支付的名义利息的事实更加剧了这种情况

 

Related searches : First-rate - At First Rate - First Fix Rate - First Birth Rate - First Rate Bank - First Rate Hike - First Pass Rate - First Pick Rate - First-rate Standing - First Rate People - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First