Translation of "at their level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. | 在更深一层上 传统随着他们的神圣信仰一并消失了 |
| Retailers could exercise their power in setting prices at the local level. | 零售商在当地一级确定价格方面可以行使权力 |
| Reserves at year end decreased to 142 million, back to their level of 2001. | 年终准备金降至1.42亿美元 回到了2001年的水平 |
| Reserves at year's end decreased to 142 million, back to their level of 2001. | 年终准备金降至1.42亿美元 回到了2001年的水平 |
| So governments who are failing, who are dropping the ball at a national level, have even less ability to get their arms around the problem at an international level. | 失败的管理 把球踢来踢去 在国家层面上 无法插手一个 国际层面上的问题 |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | 无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现 |
| Of these, 328 are following a programme at ISCED level 2 96 individuals are attempting to improve their educational status by following a programme at ISCED level 6 or 7. | 接受教育者中 328人学习教育分类二级课程 96人希望通过学习教育分类六级或七级的课程提高受教育程度 |
| The creation of IXPs should be supported. Where they already exist, their operation at the national level should be facilitated and cooperation agreements at the regional level should be promoted. | 43. 应当支持创建网络处理器 凡存在网络处理器的地方 即应便利它们在国家一级的运作并应推动区域一级达成合作协议 |
| We concur that strengthening community level capacities to reduce disaster risk at the local level is especially needed, considering that appropriate disaster reduction measures at that level enable the communities and individuals to reduce significantly their vulnerability to hazards. | 我们一致认为 考虑到地方一级适当的减灾措施能够帮助社区和个人大幅度降低灾害面前的脆弱度 因此 尤其需要加强社区在地方一级减少灾害风险的能力 |
| In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. | 这个案例中的病人有轻微患糖尿病的危险 因为他的葡萄糖含量 |
| Equally, people living with HIV have to be accorded their rightful leadership role at every level. | 同样 艾滋病毒携带者必须在每一级上发挥应有的领导作用 |
| Their main role lies in advocacy work and in reaching people at the grass roots level. | 它们的主要作用是开展宣传工作和联系基层群众 |
| This indicates that the majority of women finish their diplomatic career at the level of Counselor. | 这表明大多数妇女是在参赞一级结束她们的外交使命的 |
| The Conference called on Member States to increase their share of world trade by enhancing their competitiveness at the international level. | 72. 会议呼吁各成员国提高其国际竞争力 增加其在世界贸易中的份额 |
| At Government level | 在政府一级 |
| Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level. | 约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级 |
| So at a national level and we work in about 60 different countries at a national level we've got a serious breakdown in the ability of governments to regulate production on their own soil. | 在国家层面上 我们工作在六十多个国家 特指国家层面上 我们有严重的管理漏洞 去监管他们本土的 产品 |
| (d) Ensuring that their domestic law provides at least the same level of protection for victims as required by their international obligations. | 3. 按相应法律体系的规定尊重 确保尊重和实施国际人权法和国际人道主义法的义务 除其他外 包括有责任 |
| (d) Ensuring that their domestic law provides at least the same level of protection for victims as required by their international obligations. | (d) 确保其国内法对受害人的保护至少达到其国际义务所要求的程度 |
| The children forgot or never learned their own languages and customs, or their linguistic skills in their own languages stayed at a very low level. | 儿童往往忘记或从未学习其本身语言和习俗 或其本身语言能力停留在极低的程度上 |
| (a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level | (a) 完成P 3职等笔译 P 2职等助理法律干事和P 2职等档案员员额的征聘 |
| But calculating this at the next level, that means at the business sector level, is important. | 在下一个层面 即在各商业部门进行此项计算 至关重要 |
| However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level. | 不过 成功与否仍然取决于国家一级在全球支持下采取的具体行动 |
| Reductions at national level | 国家一级的削减 |
| At the intergovernmental level | 在政府间一级 |
| At the field level | 在外地一级 |
| At the international level | 1. 在国际一级 |
| At the subregional level | 3. 在次区域一级 |
| At the security level | 在安全一级 |
| (d) Ensuring that their domestic law provides at least the same level of protection for victims as that required by their international obligations. | (d) 确保其国内法对受害人的保护至少达到其国际义务所要求的程度 |
| At the provincial level the Labour Departments perform similar actions in relation to workers in their respective provinces. | 在省一级 各劳工部在本省的劳工方面发挥类似的职能 |
| Regarding girls' education and their career options, all decisions on the type of education are made at the individual level, but the results of the patterns we find cannot be found only at the individual level. | 597. 关于女孩的教育及其事业选择 所有有关教育类型的决定都是由个人作出 但是我们找出的模式的结果在个人一级没有体现 |
| In 2004, 27 internal audits were held at field level and five were completed at global level. | 160. 2004年在实地一级进行了27次内部审计 在全球一级完成了5次 |
| Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level. | 地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格 |
| The intention at this moment is to help students to be selected at the pre university level, with difficulties to pay for their studies. | 数量有限的奖学金也开始提供 以帮助有困难的学生进入大学预科班学习 |
| She called upon Member States to reorient their strategies in order to work more at the subregional level in pursuit of their overall goal of a regional framework, as discussions at the subregional level might allow for more opportunity to share experiences, analyse problems and identify solutions. | 她吁请各会员国重新调整其战略方向 以便在分区域一级进一步致力于制定一个区域框架的总目标 因为分区域一级的讨论可能会有更多的机会分享经验 分析问题和找出解决办法 |
| 2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level | 2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议 |
| In that context, donors should also revisit their funding formats to facilitate long term cooperation at the regional level. | 在这一方面 捐助者也应该审查其供资方法 以便在区域一级促进长期合作 |
| develop their own plans of action, be it at the national or regional level, based on sound scientific advice. | 然而 还需要做出更大的努力 冰岛强烈敦促尚未制定本国行动计划的国家根据合理的科学建议 制定自己的行动计划 无论是国家一级的行动计划还是区域一级的行动计划 |
| Partnership at the regional level | B. 区域合作伙伴 |
| At the system wide level | 在系统范围一级 |
| At the inter Arab level | 在阿拉伯国家间 |
| Status at the regional level | F. 区域一级的状况 |
| In terms of the level of participation of persons with disabilities, 59.3 per cent of countries reported participation at the community level, 70.8 per cent reported participation at the national level and 68.1 per cent reported participation at the international level. | 82. 在残疾人参与度方面 59.3 的国家称残疾人参与了社区级活动 70.8 的国家称残疾人参与了国家级活动 68.1 的国家称残疾人参与了国际级活动 |
| Women comprise the vast majority of the teachers at the basic education level, but their participation decreases at the higher levels, which enjoy greater status. | 妇女占基础教育教师的绝大多数 但在地位较高的高等教育层次上 女教师的人数却有所下降 |
Related searches : Their Level - At Their - Level At - At Their Most - At Their Ease - At Their Worst - At Their Headquarters - At Their Feet - At Their Back - At Their Posts - At Their Will - At Their Time - At Their Lowest - At Their Facility