Translation of "attach high importance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attach - translation : Attach high importance - translation : High - translation :

Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't attach any importance to it.
对我来说没有任何重要性.
We also attach importance to promoting human rights.
我们还重视促进人权
We should find suitable means to accommodate the concerns of parties who attach high importance to the issue of weapons of mass destruction.
我们应找出适宜的措施 以容纳那些重视大规模毁性武器的各方所关注的问题
We attach particular importance to the issue of human rights.
我们特别重视人权问题
We attach the highest importance to the Agency's Technical Cooperation Programme.
我们最为重视原子能机构的 技术合作方案
We therefore attach great importance to the Agency's technical cooperation programme.
因此 我们极为重视原子能机构的技术合作方案
We attach exceptional importance to improving the management of the Organization.
我们尤其重视改善联合国的管理
You shouldn't let yourself attach so much importance to these things.
不能再闹了 你不该让自己扯上这么重要的事情
The Japanese attach a lot of importance to their family relationship.
日本人很重视他们的家庭关系
We also intend to attach high priority to education.
我们还打算最优先处理教育问题
We attach importance to universal adherence to the Convention by all States.
我们重视所有国家普遍加入该 公约
Many attach greater importance to looking after the kids and the families.
许多人很看重照料子女和家庭
We also attach great importance to the work of the International Seabed Authority.
我们还重视国际海底管理局的工作
Therefore, developing countries attach importance to the review of the Green Box criteria.
因此 发展中国家非常重视对绿箱标准的审查
We attach great importance to the fundamental reform of the United Nations work.
我们特别重视联合国工作的根本性改革
31. Developing countries attach equal importance to the establishment of business support agencies.
31. 发展中国家也同样重视建立企业支助机构
We attach great importance to the political, economic and social stability of Albania.
我们极为重视阿尔巴尼亚的政治 经济和社会稳定
Attach high priority to the rights, interests, protection, and development of children.
3. 度优先考虑儿童的权利 利益 保护和发展
I would like to single out three central challenges to which we attach primary importance.
我谨挑出我们最为重视的三项核心挑战
While we support all 12 core recommendations, we attach particular importance to the following points.
在支持所有12项核心建议的同时 我们也重视以下各点
In that connection, the international community must attach greater importance to the problems of Africa.
在这个意义上 国际社会有必要更加重视非洲的问题
The people and Government of Argentina attach great importance and high priority to the recovery of the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
16. 阿根廷人民和政府对收回马尔维纳斯 南乔治亚岛和南桑威奇群岛和周围海域给予度优先重视
We attach importance to providing continued training on resolution 1325 (2000) to Australian Defence Forces personnel.
我们非常重视对澳大利亚国防部队人员进行有关第1325 2000 号决议的持续培训
I underscore the importance we attach to the Council's role in helping to fill these gaps.
我强调 我们非常重视安理会在帮助解决这些问题方面的作用
We attach great importance to the protection and conservation of the marine environment and its biodiversity.
我们非常重视保护和保持海洋环境及其多样性
All of the foregoing emphasizes the great importance we attach to the global partnership for development.
以上的发言突出表明了我们对全球合作促进发展的重视
19. The Parties attach great importance to combating organized crime and terrorism, which threaten national interests
19. 쮫랽벫웤훘쫓듲믷폐ퟩ횯뗄랸ퟯ뫍뿖닀훷틥,틲캪쯼쏇췾킲떽맺볒샻틦
My delegation and my Government attach great importance to the total prohibition of anti personnel landmines.
我国代表团和我国政府极其重视全面禁止杀伤人员地雷
We attach high priority to the formulation of international legal standards to combat terrorism.
我们重视制定国际反恐法律标准
We attach great and particular importance to the early conclusion of a comprehensive convention on international terrorism.
我们度地 特别地重视早日缔结一项全面反国际恐怖主义公约
I therefore attach the greatest importance to the equal participation of women in peace and reconstruction processes.
因此 我对妇女平等地参与和平和重建进程给予最大的重视
According to the Broadcasting Act the public service stations shall attach importance to quality, versatility and pluralism.
根据 广播法 公共广播电台和电视台要重视质量 多面性和多元性
Your being here amply demonstrates the importance you and your country attach to the question of decolonization.
你的到会充分说明阁下和贵国十分重视非殖民化问题
2. The European Union continues to attach high importance to the United Nations standardized reporting of military expenditures, as instituted through the adoption of General Assembly resolution 35 142 B of 12 December 1980.
2. 欧洲联盟继续重视联合国军事支出标准化报告制度,这是通过大会1980年12月12日第35 142B号决议制定的
His Government continued to attach great importance to achieving the universality of and strict compliance with the NPT.
乌克兰政府仍然非常重视实现 不扩散条约 的普及和严格遵守
We also attach great importance to the issue of prevention of internal armed conflicts by the international community.
我们还非常重视国际社会预防内部武装冲突的问题
(b) To attach continuing importance to identifying priority areas for coordinated responses in the field of economic development
(b) 持续重视为协调经济发展领域的对策确定优先方面
The ASEAN countries continue to attach special importance to confidence building efforts among the countries in the region.
东盟各国继续特别重视在本区域各国之间建立信任的努力
Mr. CAUGHLEY (New Zealand) As my delegation said at our previous plenary meeting, we attach high importance to beginning negotiations on a fissile material cut off treaty, and we have done so for many years.
考勒先生(新西兰) 正如我国代表团在上一次全会上说的 我们重视启动裂变材料禁产条约的谈判 多年来我们一直都是这样
The EU Member States attach the utmost importance to achieving the universality of, and universal compliance with, the NPT.
11. 欧洲联盟成员国十分重视普及 不扩散条约 并使其普遍得到遵守
Ms. Beinhoff (Germany) said that her Government continued to attach the highest political importance to the issue of reparation.
18. Beinhoff女士 德国 说 德国政府在赔偿问题上继续给予最的政治重视
12. The Parties attach great importance to the prevention of terrorism and organized crime, which jeopardize their national interests.
12. 쮫랽룟뛈훘쫓풤럀캣몦맺볒샻틦뗄뿖닀훷틥뫍폐ퟩ횯랸ퟯ뗄릤ퟷꆣ
9. We attach great importance to the diversification of African economies and increased market access for their export products.
quot 9. 我们非常重视非洲经济的多样化和增加其出口产品进入市场的机会
We also attach critical importance to the five additional areas identified in the 2003 World Youth Report (A 58 79).
我们还非常重视 2003年世界青年报告 A 58 79 中确定的其他五个领域
The Tribunal stated that it does not attach importance to minor inconsistencies of detail arising from the complainant's original submission.
法庭宣称 复审庭 并不注重 申诉人 原先说法中一些前后不一致的次要细节

 

Related searches : Attach Importance - Attach Particular Importance - Attach More Importance - High Importance - High Importance For - A High Importance - Set High Importance - With High Importance - Of High Importance - We Attach - Attach File