Translation of "attached as enclosure" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Attached - translation :

附

Attached as enclosure - translation :

附于外壳

Enclosure - translation :

附件

Keywords : Attached 附加 attached 依恋连接籠子圍欄羅門禁地

Examples (External sources, not reviewed)

The updated information you requested is attached (see enclosure).	附上你所要求的增补资料(见附录)
The updated information you requested is attached (see enclosure).	本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文)
I should be grateful if you would bring the attached programme of work to the attention of the members of the Committee (see enclosure).	请提请委员会成员注意所附工作方案(见附文)为荷
Enclosure	1. 体制机制
Enclosure	附文
Enclosure	附文
Enclosure	附录
Enclosure	大使
Enclosure	代表
Enclosure	附件
Enclosure	附件
ENCLOSURE	附文
Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure.	一样的去掉灯光保留声音
The light enclosure can be lifted separate to the acoustic enclosure, so you can do Beckett with Dallas as the backdrop.	照明可以分开这些都拿掉你可以演贝克纳把达拉斯作为背景
Enclosure III	2. 仍然在逃者
Enclosure V	南斯拉夫人民军　Yugoslav People's Army
See Enclosure III.	见附文三
See Enclosure V.	见附录五
See Enclosure III.	见附录五
Enclosure 3 pages.	附文 3页
In that regard, I have attached for your information and all relevant purposes the fifth report of the Republic of El Salvador submitted pursuant to resolution 1373 (2001) (see enclosure).	现随函附上萨尔瓦多共和国根据第1373 2001 号决议第6段提交的第五次报告见附文以供审阅
The Counter Terrorism Committee has received the attached addendum to the fourth report of Paraguay submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (S 2004 375, enclosure) (see annex).	反恐怖主义委员会收到了本函所附的巴拉圭根据第1373 2001 号决议第6段提交的第四次报告S 2004 375)的增编(见附件)
Enclosure offset (pp 3 4)	2004年刑事事项互助法
Baghdad, 12 November 1997 Enclosure I	1997쓪11퓂12죕폚냍룱듯
Turkish Republic of Northern Cyprus Enclosure	北塞浦路斯土耳其共和国总统
He'll have the royal enclosure entirely surrounded.	他会将皇家禁地重重包围
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth.	这让我们回到最初重新设计舞台塔音箱灯光等
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision.	这些缔约方会议决定的各附件成为本决定草案的附件一至四
The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision.	原附于缔约方会议决定的附件改为这个决定草案的附件一至四
I would appreciate if this letter, together with its enclosure, could be circulated as a document of the Security Council.	请将本信及其附件作为安全理事会文件分发为荷
A list of background documents is attached as annex II.	11. 参加三个小组的专家和非政府组织的代表有
32. As regard conditionalities attached to trade preferences, views differed.	32. 对贸易优惠的附加条件也有不同意见
The letter and its enclosure will be issued as a document of the Security Council under the symbol S 2005 775.	该信件及其附文将以安全理事会文件印发文号为S 2005 775
I should be grateful if the present letter and its enclosure could be circulated as a document of the Security Council.	请将本函及其附录作为安全理事会文件分发为荷
Enclosure Turkish attacks on Iraqi territory, 14 August 9 October 1997	1997쓪8퓂14죕훁10퓂9퓂
They felt no stigma attached to their status as ex combatants.	他们不以前战斗人员身份为耻
The agenda of the Social Forum is attached as annex I.	社会论坛的议程作为附件一附上
The Standing Committee adopted the decision as amended (attached in annex).	常设委员会通过了修订后的决定(收入附件)
Attached	附件
God is most great! May the contemptible ones be confounded! Enclosure II	헦훷ퟮ캰듳!놰뇉뗄죋쎻폐뫃쿂뎡!
This letter is translated and attached to this report as Annex I.A.	该信的译文附在本报告之后作为附件一.A
It is attached hereto as received by the secretariat, without formal editing.	兹附上秘书处收到的未经正式编辑的报告原文
The information received is attached as annex II to the present report.	收到的材料附于本报告附件二
The Permanent Mission of the Republic of Benin to the United Nations presents its compliments to the United Nations and has the honour to transmit the attached second report of Benin on measures taken in implementation of Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).	贝宁共和国常驻联合国代表团向联合国致意并谨随函转交贝宁关于为执行安全理事会第1373 2001 号决议所采取措施的第二次报告见附文
Attached Devices	已连接的设备

用中文显示此页面