Translation of "attain objectives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives
不同文明对话这一进程 除其他外 力求达到以下目标
The international community must help African countries to attain the objectives of the New Partnership for Africa's Development.
国际社会必须帮助非洲国家实现非洲发展新伙伴关系的目标
(iii) To underline the leading role and the responsibilities of the Transitional Government in its efforts to attain those objectives
㈢ 强调过渡政府在实现这些目的方面负有主导作用和责任
That is why we want to know about the plan that the Secretary General will implement to attain those objectives.
这就是为什么我们想了解秘书长将为实现这些目标所执行的计划
To attain the overarching objectives, some participants said that there is a need to establish functions of the future IAF.
为了实现各项首要目标 一些与会者说 有必要确定未来国际森林安排的功能
Secondly, the situation of ECA was worrying and the Commission must be given sufficient financial resources to attain its objectives.
第二 非洲经委会的情况令人担心 必须向该委员会提供充足的财政资源 以实现目标
We hope that your skill and professional experience will be put to good use so that we can attain our objectives.
我们相信 你的技巧和专业经验将得到充分利用 从而使我们能够达到我们的目标
Mr. Elnaggar (Egypt) said that it was important to attain the established objectives effectively and on time, but that required having sufficient resources.
1. Elnaggar先生 埃及 发言说 至关重要的是应有效地如期达到已确定的目标 但为此应拥有所需要的手段
The Organization of the Islamic Conference, among others, has also mobilized efforts and concrete actions to attain the objectives of the Programme of Action.
伊斯兰会议组织也开展了努力和一致行动 以实现 行动纲领 的目标
Accordingly, they acknowledged the need to re position and re vitalise BONAC in order to enable it to attain its primary goals and objectives.
因此 他们确认需要对不结盟国家广播组织进行重新定位并恢复其活力 使它能够实现其主要目标和宗旨
We believe that the road map might be the best way to attain the objectives of United Nations resolutions concerning the occupied Palestinian territories.
我们相信 路线图或许是实现关于被占巴勒斯坦领土问题的联合国决议目标的最佳途径
22. Considers that, in order to attain the objectives of the Third Decade, all parts of the Programme of Action should be given equal attention
22. 认为 行动纲领 各部分应受到同等重视 以实现第三个十年的各项目标
That is an essential issue if we wish to attain the development objectives set out in the Organization's agenda, particularly those agreed at the Millennium Summit.
如果我们愿实现联合国议程确定的各项发展目标 特别是千年首脑会议商定的各项目标 那么这个问题就至为重要
The occupying Power continued to implement policies and practices that undermined international peace and security and compromised efforts to attain common development objectives, including the Millennium Development Goals.
占领国继续执行的政策及其所做所为 都在破坏国际和平和安全 破坏为实现共同发展目标 其中包括千年发展目标 所做出的努力
MERCOSUR and its associated States value the work accomplished to date by the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to attain the objectives of the Convention.
南美洲共同市场及其联系国重视禁止化学武器组织 禁化武组织 为实现 公约 目标迄今所开展的工作
Mr. Jenie (Indonesia) Once again we have assembled to review and discuss the work done by the United Nations over the last year to attain the objectives of the Charter.
哲尼先生 印度尼西亚 以英语发言 我们再次聚集一堂 以审查和讨论联合国过去一年为了实现 宪章 的目标所做的工作
To attain the agreed development objectives, there must be a renunciation of the ill conceived policies imposed on a number of developing countries under structural adjustment programmes begun three decades ago.
为了实现商定发展目标 30年前根据结构调整方案对若干发展中国家开始实行的各项构想拙劣的政策必须废止
It is also based on the achievement of a genuine international development partnership in which Africa and the developed States can work in earnest to attain African and global development objectives.
该举措也是以建立真正国际发展伙伴关系为基础的 在这种伙伴关系中 非洲和各发达国家可以真诚地进行努力 实现非洲和全球发展目标
(g) Developing and contributing towards mechanisms for the provision of new and additional financial resources and expertise needed to enhance the capacity of producer members to attain the objectives of this Agreement
3. 成员 指第5条所指的 已同意接受暂时生效或确定生效的本协定约束的政府 欧洲共同体或其他任何 区域经济一体化 组织
China is fully willing to increase its cooperation with national and international organizations in order to attain the objectives of the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol.
第四条 明知是淫秽电子信息而在自己所有 管理或者使用的网站或者网页上提供直接链接的 其数量标准根据所链接的淫秽电子信息的种类计算
4. Invites the Secretary General to continue to promote and expand cooperation and coordination between the United Nations and the Caribbean Community in order to increase the capacity of the two organizations to attain their objectives
4. 邀请秘书长继续促进和扩大联合国同加勒比共同体的合作和协调 以期提高两组织实现目标的能力
3. Invites the Secretary General to continue to promote and expand cooperation and coordination between the United Nations and the Caribbean Community in order to increase the capacity of the two organizations to attain their objectives
3. 邀请秘书长继续促进和扩大联合国同加勒比共同体的合作和协调 以期提高两组织实现目标的能力
We affirm and support the commitments of the Beijing Declaration and Platform for Action while bearing in mind that the objectives are not yet attained. We urge full government commitment to implementation to attain these goals
我们申明并支持 北京宣言 和 行动纲要 的承诺 同时牢记其中的目标还未实现
Finally, it was vital that various entities such as the World Bank and the International Labour Organization, regional commissions, civil society, the private sector and Governments continued their cooperation to attain the objectives of social development.
90. 最后 关键的是 世界银行和国际劳工组织等各种实体 各区域委员会 民间社会 私营部门和各国政府务必继续合作 以实现社会发展目标
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正在致力于对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现其各项目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当和建设性的建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
In the opinion of OIOS, United Nations system wide coordination for the promotion of gender equality was the main mechanism through which INSTRAW could develop strong linkages with other United Nations entities and attain its programmatic objectives.
监督厅认为 联合国全系统内促进两性平等进行的协调是主要机制 提高妇女地位研训所可以通过这个机制同联合国其他单位建立有利的联系 并保持其方案目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
In this regard, the Court stated, inter alia, that The Court, from the material available to it, is not convinced that the specific course Israel has chosen for the wall was necessary to attain its security objectives.
在这一点上 法院特别指出 本法院并不相信以色列为隔离墙所选择的特定路线是实现其安全目标所需要的
Noting also the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
还注意到特别委员会正在致力于对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现其各项目标
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
Finally, at the time of the debate of the sixtieth session of the General Assembly, we should be reminded that the United Nations is and should remain at the centre of efforts to harmonize activities to attain its common objectives.
最后 在大会第六十届会议进行辩论的时刻 我们不应忘记 联合国是协调各种活动 以实现其共同目标的各种努力的中心 并理应如此
They can't even attain the bachelor's degree.
他们甚至念不起本科学位
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己将来必定喜悦
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己將來必定喜悅
Although they took account of international law, including the International Criminal Court, they did not go beyond the obligations of each State to the treaties it had freely ratified, and they gave States a wide margin of manoeuvre to attain the stated objectives.
虽然这些原则方针考虑到了国际法 包括国际刑事法院 但是都没有超出各个国家对它们自由批准的条约所承担的各项义务 而且它们还为各国实现所述目标留下了宽泛的操作余地
Mr. Bouchiar (Morocco) said that, notwithstanding the many economic and political reforms undertaken by the least developed countries to attract foreign investment, they would be unable to attain the objectives of the Brussels Programme of Action and the Millennium Declaration without broad international financial support.
Bouchiar先生 摩洛哥 说 尽管最不发达国家已经进行了多项经济和政治改革来吸引外资 但是离开了广泛的国际财政支持 这些国家就无法实现 布鲁塞尔行动纲领 和 千年宣言 的目标
And worship your Lord in order to attain certainty.
你应当崇拜你的主 直到那无疑的消息来临
And worship your Lord in order to attain certainty.
你應當崇拜你的主 直到那無疑的消息來臨
The achievements attain then have been built on and furthered.
当时取得的成就被作为基础 并得到进一步加强
The Arab leaders convey their deep appreciation to the President, Government and people of the People's Democratic Republic of Algeria for their gracious reception and hospitality, and for the admirable preparatory work that helped the Summit level Council attain its objectives and carry out its tasks successfully.
阿拉伯领导人对阿尔及利亚民主人民共和国总统 政府和人民表示深切的谢意 感谢他们的热情和盛情款待 感谢他们为会议所做的周密准备工作 正因为这些工作 首脑级理事会才得以实现其预期目标 并圆满地完成了任务
This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it.
這樣 的 知識 奇妙 是 我 不 能 測 的 至高 是 我 不 能 及 的

 

Related searches : Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Power - Attain Results - Attain Happiness - Attain Degree - Attain Insight - Attain Growth - Attain Access - Attain Benefits - Attain Mastery - Attain From - Attain Goals