Translation of "attain power" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attain - translation : Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The occupying Power continued to implement policies and practices that undermined international peace and security and compromised efforts to attain common development objectives, including the Millennium Development Goals.
占领国继续执行的政策及其所做所为 都在破坏国际和平和安全 破坏为实现共同发展目标 其中包括千年发展目标 所做出的努力
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
They can't even attain the bachelor's degree.
他们甚至念不起本科学位
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己将来必定喜悦
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己將來必定喜悅
And worship your Lord in order to attain certainty.
你应当崇拜你的主 直到那无疑的消息来临
And worship your Lord in order to attain certainty.
你應當崇拜你的主 直到那無疑的消息來臨
The achievements attain then have been built on and furthered.
当时取得的成就被作为基础 并得到进一步加强
This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it.
這樣 的 知識 奇妙 是 我 不 能 測 的 至高 是 我 不 能 及 的
This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it.
這 樣 的 知 識 奇 妙 是 我 不 能 測 的 至 高 是 我 不 能 及 的
To stop this killer we must attain the Millennium Development Goals.
为了制止这个凶手 我们必须实现 千年发展目标
And indeed We gave Moosa the Book, that they may attain guidance.
我确已把天经赏赐穆萨 以便他们遵循正道
And indeed We gave Moosa the Book, that they may attain guidance.
我確已把天經賞賜穆薩 以便他們遵循正道
Our efforts to attain the universality of the 1994 Convention should continue.
我们应继续努力实现 1994年公约 的普遍性
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives
不同文明对话这一进程 除其他外 力求达到以下目标
Then those whose balance (of good deeds) is heavy, they will attain salvation
凡善功的分量重的 都是成功的
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
或者 我 也 得以 從死 裡 復活
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
或 者 我 也 得 以 從 死 裡 復 活
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
或者 我 也 得以 從死 裡 復活
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
或 者 我 也 得 以 從 死 裡 復 活
All of these laws are intended to attain reproductive health goals in Indonesia.
所有这些法律都旨在实现印度尼西亚的生殖保健目标
While most Egyptians may support Morsi s aims, a dramatic expansion of presidential power in order to attain them was, for many, a step too far. 160 Given Egypt s extreme polarization and distrust between its Islamist and secular forces, Morsi should have anticipated the protests.
大部分埃及人或许支持穆尔西的目标 但在很多人看来 为了达到这些目标而大幅扩张总统权力步子迈得太大了 埃及伊斯兰教徒和世俗势力之间严重两极分化 彼此互不信任 穆尔西应该料到会造成示威 毕竟 怀疑权力一直是革命活力的来源之一 另一个因素是 零和 观点 穆尔西的成就在反对者看来就是损失
On one side stood people who understood how to operate in a democracy, attain power, and realize their ambitions. They learned to speak the language of democracy, gaining money and influence in the process and enlisting independent organizations to defend their rights and privileges.
很快 伊拉克面临一个新的社会分化 一方面是理解如何在民主国家中运作 获得权力并且实现雄心的人们 他们学习说民主的语言 在进程中获得金钱和影响力 并取得独立组织的帮助来维护他们的权利和特权
but only he that brings to Allah a sound heart will (attain to success).
惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益
but only he that brings to Allah a sound heart will (attain to success).
惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益
We also support the initiatives to attain substantial debt relief for all developing countries.
我们还支持大量减免所有发展中国家债务的倡议
Such a mechanism could greatly help developing countries attain the Millennium Development Goals (MDGs).
这种机制对发展中国家实现千年发展目标可起到很大帮助
Such knowledge is too wonderful for me it is high, I cannot attain unto it.
這樣 的 知識 奇妙 是 我 不 能 測 的 至高 是 我 不 能 及 的
Such knowledge is too wonderful for me it is high, I cannot attain unto it.
這 樣 的 知 識 奇 妙 是 我 不 能 測 的 至 高 是 我 不 能 及 的
The members of the Council also must work to guarantee that we attain that objective.
安理会成员还必须努力确保这一目标的实现
United Nations Member States must continue to support efforts to attain the Millennium Development Goals.
联合国会员国必须继续支持实现 千年发展目标 的努力
Chile currently has a per capita GDP of 15,000, after adjusting for purchasing power. We have set the goal of growing at an average of 6 annually, in order to attain, by 2018, the per capita GDP now enjoyed by European countries such as Portugal and the Czech Republic.
首先 与以往任何时候不同 这一目标完全可以实现 它也因此成为我们责无旁贷的道义职责 按照购买力调整后 智利目前的人均GDP已达15,000美元 我们已经制定了6 的年均增长目标 这样到2018年 实现目前葡萄牙和捷克共和国等欧洲国家的人均GDP目标是可以期待的
Seen in broad historical perspective, this is not such an unusual situation. In their recent bestselling economic history, Why Nations Fail, Daron Acemoglu and James Robinson cite many past and current cases in which powerful individuals attain control over the state and use this power to enrich themselves.
放眼历史 这一现象并不反常 在最新畅销经济史著作 国家衰落探源 Why Nations Fail 中 达伦 阿西莫格鲁 Daron Acemoglu 和詹姆斯 罗宾逊 James Robinson 举了大量过去和现在的例子 在这些例子中 权势个人把持了国家 用手中的权力为自己攫取财富
It will be an Hour when those whose scales are heavy, they alone will attain success
凡善功的分量重的 都是成功的
None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life
凡 到 他 那裡 去 的 不得轉回 也 得 不 著 生命 的 路
None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life
凡 到 他 那 裡 去 的 不 得 轉 回 也 得 不 著 生 命 的 路
A new institutional architecture to address social equity and attain social cohesion is urgently called for.
目前急需一个新的体制结构 增进社会公平 实现社会团结
We have set a new timetable and precise targets to attain 0.7 per cent by 2015.
我们已经为在2015年以前达到0.7 规定了新的时间表和确切的目标
Unfortunately, given the circumstances of conflict in Somalia, we are unlikely to attain all of them.
令人遗憾的是 由于索马里的冲突局势 我们不大可能实现所有这些目标
Myanmar had enacted a national environmental policy upon which it was relying to attain sustainable development.
79 缅甸颁布了一项国家环境政策 依据这一政策来实现可持续发展
Local power, central power, now, people power.
地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权
Only they attain it who forbear, and only a man of great good fortune can achieve it.
唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德
Only they attain it who forbear, and only a man of great good fortune can achieve it.
唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德

 

Related searches : Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Results - Attain Objectives - Attain Happiness - Attain Degree - Attain Insight - Attain Growth - Attain Access - Attain Benefits - Attain Mastery - Attain From - Attain Goals