Translation of "attention is paid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Considerable attention is paid to the youth programmes. | 对于青年方案相当重视 |
She paid no attention to him. | 她没有注意他 |
He paid no attention to her. | 他没有注意她 |
Nobody paid any attention to him | 也没什么大不了的 |
In this respect, special attention is being paid to irrigation and soil restoration. | 在这方面 对灌溉和土壤改良问题给予了特别关注 |
Little attention is paid to prophylaxis aspects and propaganda of mental health issues. | 很少注意到预防问题和宣传心理健康问题 |
Greater attention must be paid to migration. | 30. 必须大力注意移徙问题 |
Particular attention should be paid to signatory States. | 10. 应特别注意签署国 |
Little attention has been paid to this drama. | 对这个问题给予了很少的注意 |
I did, miss, but he paid no attention. | 让他走开 我说了 小姐 但是他不理会 |
Particular attention is paid to the involvement of children with disabilities into artistic creative work. | 646. 尤其重视残疾儿童参与艺术创造工作 |
Particular attention should be paid to ISP domestic interconnection. | 应特别注意互联网服务供应商的国内互联 |
Particular attention should be paid to multi year projects. | 应特别注意多年项目 |
Particular attention is paid to recruitment advertisements to ensure that women are not discouraged from applying. | 荷兰对招聘广告给予特别关注 以确保妇女在求职时不受歧视 |
It is critical that attention be paid to the qualification of prospective candidates to the judiciary. | 必须重视司法机构未来候选成员的资格问题 |
28. In the intergovernmental context of UNCTAD, primary attention is paid to the marginalization of countries. | 28. 在贸发会议这个政府间背景下 首先注意各国家边际化问题 |
OIOS investigators paid significant attention to Secretariat functions, notably procurement. | 99. 监督厅调查员特别注意秘书处的职能 尤其是采购职能 |
Greater attention should be paid to the matter at Headquarters. | 应该更加注意在总部的事务 |
Special attention should be paid to the transfer of APLs. | 应特别注意转让杀伤人员地雷的问题 |
Particular attention is being paid to measures that may be effective in preventing initial abuse and dependence. | 对那些防止初始药物滥用和上瘾可能有效的措施给予特别的重视 |
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. | 這位建築師顯然是一位無微不至的建築師 |
Special attention should be paid to protecting the vulnerable from exploitation. | 我们应该特别重视保护弱势者免遭剥削 |
Particular attention in the work of State Border Service is paid to combating illegal immigrations and trafficking in people. | 边防局的工作特别注意打击非法移民和贩卖人口活动 |
Particular attention will be paid to ensuring that scaling up these interventions is part of outcome oriented sector plans | 将特别注意确保将这些措施规模的扩大包含在面向结果的部门计划中 |
An increasingly more attention is being paid to the promotion of the Latvian cultural heritage in Latvia and abroad. | 659. 现在越来越重视在拉脱维亚国内外宣传拉脱维亚的文化遗产 |
Greater attention should be paid to this sector in the technical cooperation programmes in which the country is involved. | 该国参与的技术合作计划应更多地注意教育部门 |
Today, increased attention is paid in many countries to children and their status as human beings with full rights. | 今天,许多国家更加关注儿童和他们作为拥有充分权利的人的地位 |
But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular. | 但是虽然我们在社会服务方面作出了不少努力 但他们仍然只是被当成是一种课外的实践 |
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that. | 开始与猴子做买卖猴 我们发现猴子会专注在这件事情上 |
I know your dad never paid attention, even when you made CFO. | 我知道即使你当上了CFO你爸爸也从来没在意过 |
In this context, special attention was paid to the role of IPAs. | 18. 在这方面 应特别重视促进投资机构的作用 |
Special attention has been paid to independent businesses focusing on ethnic minorities. | 对着重于少数民族的独立企业给予了特别关注 |
Particular attention must be paid to the establishment of early warning systems. | 必须特别关注预警系统的建立 |
Special attention has been paid to education for tolerance and against discrimination. | 已特别注意教育人民包容和不要歧视 |
Special attention is paid to the reinforcement of effective judicial assistance and police collaboration at the multilateral and bilateral levels. | 特别注意在多边和双边层面上加强有效的司法援助和警方协作 |
Throughout, specific attention is paid to developments regarding the role of, and the support provided by, the United Nations system. | 在整个报告中特别注意到联合国系统发挥作用和提供支助的情况 |
Special attention is paid to issues of particular relevance to girls, such as prevention of sexual exploitation and reproductive health. | 还特别关注尤其与女童有关的问题,如防止色情剥削和生殖健康 |
72. The Board is pleased to note that due attention is being paid to following up implementation of recommendations. Chapter III Audit opinion | 72. 캯풱믡룟탋뗘힢틢떽ꎬ뛔붨틩뗄횴탐닉좡뫳탸탐뚯뗃떽펦폐뗄훘쫓ꆣ |
Not nearly enough attention has been paid to the crisis in northern Uganda. | 对乌干达北方的危机几乎不够重视 |
Adequate attention should be paid as early as possible to the recovery effort. | 55 应尽早适当重视恢复工作 |
The Security Council paid considerable attention to the African continent during the month. | 在这个月期间 安全理事会对非洲大陆倾注了极大的注意力 |
Special attention should be paid to women and vulnerable groups, such as children. | 应该将努力特别放在妇女和弱势群体方面 尤其是儿童 |
Attention has been paid to various methods of disseminating information on human rights. | 对传播有关人权的信息的各种方法给予了注意 |
Attention may be paid to the needs of small and medium sized enterprises. | 可注意中小型企业的需要 |
When the sirens began, we paid no attention to them. They didn't matter. | 警报响起时 我们根本没注意它们不重要 |
Related searches : Attention Paid - Paid Attention - Special Attention Paid - Paid Close Attention - Paid Great Attention - Paid Little Attention - Paid More Attention - Attention Was Paid - Paid Special Attention - Paid Particular Attention - Is Paid - Interest Is Paid - Everything Is Paid - Compensation Is Paid