Translation of "authorisation for expenditure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expenditure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The two requests on hold seek authorisation for access to frozen funds for the same individual, including for the payment of legal expenses.
暂缓处理的两项请求要求获准动用同一人的被冻结资金 包括用来支付法律费用
These means can be used only subject to a prior written authorisation by the lawful judge, and only for as long as it is necessary, but for not more than six months.
使用前必须得到合格法官的书面批准 并只能在规定时间内使用 使用期不得超过6个月
As a result, according to current projected actuals of revenue and expenditure, expenditure will exceed revenue by 13.99 million (including 3.5 million in installation expenditure payments for the Atlas rollout).
因此 根据目前预测的收入和支出实数 支出将高出收入1 399万美元 其中Atlas系统出台的安装支出费用为350万美元
Expenditure on health services, including regulation and protection, accounts for approximately 15 per cent of the recurrent expenditure estimates.1
保健支出 包括管制和保护 约占经常支出估计数的15
Income and expenditure estimates for 2005 and 2006
2005和2006年的收入和支出估计数
Figure II. Projected programme expenditure for regular resources,
图二 经常资源 其他资源和其他应急资源的预期方案支出
Expenditure for emergency infrastructure support amounted to 11 million.
紧急基础设施支助方案开支为1 100万美元
Expenditure
拉丁美洲和加勒比区域及阿拉伯国家的交付额分别减少了8 和27
4 Proposed expenditure and income by major object of expenditure 18
4 按主要支出用途分列的2006 2007年支出和收入概算 附2004 2005年比较数据 15
In Australia in 2000 2001, total annual health expenditure of AUS 2,908 per female was 27 per cent more than the AUS 2,291 per capita for males. Excluding expenditure on maternal conditions, total health expenditure per female was AUS 2,773 (21 per cent more than male per capita expenditure).
2000年至2001年期间 澳大利亚每位女性的年医疗费用支出为2 908澳元 高于男性27 男性每人每年2 291澳元 除了孕妇产妇的支出外 每位女性医疗保健支出费用总额为2 773澳元 比男性人均年支出高出21
According to the Trade Unions Act, persons have the right to form trade unions freely, without prior authorisation, and to join or not to join trade unions.
根据 工会法 无须事先授权 人员有权自由组织工会 加入或不加入工会
In 2002, total recurrent expenditure for health was 28.7 million.
2002年保健服务经常支出总额为2 870万美元
(a) Lower than budgeted expenditure for official travel and training
(a) 公务旅费和培训费的支出低于预算
Schedule 3 of A 60 572 contains a summary of projected expenditure by object of expenditure for each budget section and main determining factor.
14. A 60 572附表3载有按支出用途和主要决定因素开列的预算各款预计支出汇总表
Expenditure analysis
D. 支出分析
Programme expenditure
方案支出
Income and expenditure for 2003 and 2004 and estimates for 2005 and 2006
2003年和2004年收支状况和2005年及2006年估计数
Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure.
145. 外地办事处的实际开支只是总开支额的一部分
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持
Expenditure for the period from 1 May to 30 June 2004
四. 2004年5月1日至6月30日期间的支出
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持
Expenditure for public health services overseas was 700 thousand in 2003.
2003年海外公共保健服务支出额为70万美元
Table 2. Resource requirements for 2006 2007 by object of expenditure
表 2. 按支出用途开列的2006 2007年资源需求
UNICEF WASH expenditure in 2004 was 160 million, the highest ever annual expenditure in this area, representing 12 per cent of total UNICEF programme expenditure.
17. 2004年儿童基金会的讲卫生活动支出为1.6亿美元 这是该领域年度支出最高的 占儿童基金会方案总支出的12
Implementing partners' expenditure
1. 执行伙伴的支出
E. Expenditure estimates
E. 支出估计数
Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007
2007年3月1日至6月30日期间支出报告
Expenditure report for the period from 21 April to 30 June 2004
2004年4月21日至6月30日期间的支出报告
Expenditure report for the period from 21 April to 30 June 2004
二. 2004年4月21日至6月30日期间支出报告
Saudi Arabia produced a pro development expansionary government expenditure package for 2005.
沙特阿拉伯为2005年制定了增加政府开支以促进发展的一揽子计划
Expenditure report for the period from 21 April to 30 June 2004
2004年4月21日至6月30日期间支出报告
Statement of income and expenditure for the year ended 31 December 2004
2004年12月31日终了年度收支表
Private sector funding accounts for approximately one third of all health expenditure.
私营部门的资金占医疗系统所有支出的三分之一
Total expenditure for the microfinance sub goal was 17 per cent, with the upward trend in terms of share in total UNCDF expenditure expected to continue in 2005.
用于小额融资次级方案的支出总额占17 它在资发基金支出总额中所占比例不断上升的趋势预期在2005年还会继续下去
Based on total expenditure of 836 million during the year, the UNDP liquidity position at the end of 2004 represented working capital for approximately three months of expenditure.
根据该年度8.36亿美元的总支出计算 开发计划署2004年底的流动资产额相当于大约三个月支出的周转金
Although there was a decrease in expenditure of 0.8 million compared to 2003 ( 18.5 million), the Special Voluntary Fund expenditure for 2003 included external costs of 1.7 million.
虽然与2003年 1 850万美元 相比支出减少了80万美元 但2003年特别志愿人员基金的支出包括了170万美元的外部费用
In 2001 2002, total expenditure on health services for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples was AUS 1.8 billion, or 2.8 per cent of total national health expenditure.
2001年至2002年期间 土著居民与托雷斯海峡岛民医疗服务的所有支出为18亿澳元 占国家保健支出总额的2.8
Given that the organizations of the system currently utilized different budgeting and accounting systems for tracking security related expenditure, it had been necessary to establish a common accounting framework for reporting such expenditure.
由于联合国系统各组织目前采用不同的预算编制和会计制度来跟踪安保开支情况 因此必须建立统一的用于报告安保支出情况的会计框架
Table 6 shows programme expenditure as broken down by UNHCR into programme support and administrative expenditure.
表6列有难民专员办事处按方案支助和行政支出分列的方案支出
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
然我来告诉你什么是公共支出 在乌干达倒不如说是公共财政支出
Table 8 Expenditure ratios
表 8 支出比率
Direct programme assistance expenditure
直接方案援助支出
Income and expenditure projections
三 收入和支出情况预测

 

Related searches : For Authorisation - Apply For Authorisation - Authorisation For Issue - Request For Authorisation - Application For Authorisation - Authorisation - Access Authorisation - Authorisation Form - Prior Authorisation - Authorisation Request - Authorisation Procedure - Authorisation Level