Translation of "availability for work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Availability - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These constraints have resulted in the freezing of three key senior staff posts and consequently reduced the availability of personnel resources for carrying out analytical work and advisory services.
这些限制导致冻结三个关键的高级职位 结果进行分析工作和提供咨询服务的人力资源减少
There is a strong sentiment that Governments should work to promote legislation to control the use and availability of guns and ammunition.
青年们强烈地感到 各国政府应该努力推动立法 管制武器和弹药的获取和使用
the availability of investigative material for transmission to a State for national prosecution.
是否掌握有调查资料可递交有关国家供其提起公诉
While the increased availability of project dedicated extrabudgetary resources is a welcome development, the continued inadequate resource availability for central support functions for APPU threatens smooth implementation and satisfactory results.
38. 虽然专门用于项目的额外预算资源的增加是一项值得欢迎的进展 但援助巴勒斯坦人民股的核心支持作用仍缺乏足够的可支配资源威胁到顺利执行和取得令人满意的结果
One such area is the availability of sanitary latrines for their comfort.
问题之一就是舒适卫生厕所的状况
Availability of contract terms
合同条款的备查
The availability of ample
具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本
One explanation for this gap is shorter working hours (or lower availability for work) for women (In 2002, employed men worked an average of 42 hours a week, compared to employed women, who worked 31 hours a week a 35 difference).
301. 存在这一差距的一种解释是妇女的工作时间短 或获得工作的机会少 在2002年里 男子雇员每周平均工作42小时 而女子雇员的同比数字只有每周31小时 相差35
He also requested details on the work of the secretariat of the study and its interaction and cooperation with the participating agencies and on the availability of funds for the conduct of the study.
另一方面 希望详细了解研究报告秘书处的工作 和其他参与机构之间的合作和相互作用的关系方面的情况 以及制订研究报告在资金方面的情况
(1) One dollar for development E Government Application Reuse should be promoted as a tool to support socio economic development, bridging the North South digital gap, and to increase the availability of decent and productive work for youth
⑴ 一美元促进发展 应促进电子政务应用软件的再利用 作为支持社会 经济发展的工具 弥合南北数据鸿沟 并为青年提供更多体面和生产性工作
Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data.
发现元数据 以支持搜索数据
In the short term, links between trade expansion and poverty reduction work through prices, returns to factors of production, availability of public goods and food security.
短期内 扩大贸易与减贫之间的联系通过价格 生产要素的回报 拥有公共产品和粮食安全发挥作用
It's about supply and availability.
关系到是供应和可得性
Availability of additional relevant information
在审查温石棉决定指导文件草案时需审议的议题 获得进一步资料的情况
Availability of data on indicators
A. 指标数据的提供情况
In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for .
在绩效指标(c)中 将 用户及时收到 改为 用户能否获得
f) advocacy and training for job seekers about job availability, requirements and workers' rights
f 向求职者宣传工作提供情况 要求和工人权利并就此提供培训
Availability of the alternative methods and equipment for the humanitarian de mining, international acceptance.
能否使用其他的人道主义排雷方法和设备
Subject to the availability of funding, the main activities planned for 2006 2007 are
10. 在获得供资的前提下 2006 2007年计划中的主要活动是
The representative of Ethiopia said that the proposed work programme made it clear that what was required was the availability of resources to carry out all the activities.
14. 埃塞俄比亚代表说 拟议的工作方案清楚地表明需要有资金开展各种活动
And then I've mentioned the availability.
我还提到了可用性
Article 13. Availability of contract terms
第13条. 合同条款的备查
Article 13 Availability of contract terms
合同条款的备查
(a) Domestic availability of soya beans
(a) 国内大豆的可供应量
MDG Global Watch for partnership Important role of youth ICT for Development Promote ICT as a tool to support socioeconomic development of non G8 Countries, bridging the digital gap between the North and South, and increase availability to decent and productive work for youth.
a. 倡导将信息通信技术作为支持非8国集团国家社会经济发展的手段 消除南北之间的数字鸿沟 向青年提供正当有益的工作
For its fulfilment, the accessibility of information and the availability of contraceptives are essential preconditions.
要实现这一目的 获得信息和获得避孕药具是根本的前提条件
Increased attention should be put on future availability for training, background and previous teaching skills.
应该更多地注意今后的培训 背景和以往教学技能的提供情况
It recalled that if the dates for the submission of reports as originally indicated by the Special Rapporteurs were not observed, the availability of reports might be jeopardized, which could have far reaching consequences for the programme of work of the Commission.
规划小组提到 如果特别报告员原先表示的提交日期得不到遵守 文件的提供就会受到严重影响 这有可能给委员会的工作方案带来影响深远的后果
They care about availability, so the big risk for them is not having product at all.
他们关心的是可利用性 对他们来说最大的风险就是没有产品了
(b) Promoting access to, and awareness on the availability and use of, financial services for migrants
(b) 增进移徙者使用金融服务的机会 提高移徙者对可用的金融服务和使用此服务的认识
DPKO should examine availability and incrementally adopt such advanced technology tools for UNMOs as appropriate (para.
73. 维和部应确保联合国军事观察员的经验能够得到汇总 分析并以最佳做法简编的形式在网上提供 第60段 SP 04 001 010
The Secretary General reported annually on the availability of documentation for a core sample of bodies.
74. 秘书长每年报告关于机构核心取样的文件可得性
Furthermore please advise us of your availability.
另请说明贵公司何时可以进行审计
(b) No long term availability of feedstock
(b) 无法保证长期原料供应
All of the above mentioned data indicate a necessity of continuous work on further improvement of protection of women during pregnancy (the increase of availability, education, control of service quality).
上述所有数据均表明 有必要继续工作 以进一步改善对孕期妇女的保护 增加有效性 进行教育 控制服务质量
As ITC is exclusively a technical cooperation agency, the programme of work and the level of impact achieved in the field are directly dependent on the availability of extrabudgetary resources.
由于贸易中心纯粹是一个技术合作机构 其工作方案以及在该领域产生的影响大小直接取决于能否得到预算外资源
The COP, at its tenth session, took note of the work undertaken by the secretariat in 2004, and of plans for further preparatory work, subject to the availability of resources, in anticipation of the first session of the COP MOP and the establishment of the Article 6 Supervisory Committee at that session.
缔约方会议第十届会议表示注意到秘书处在2004年开展的工作 以及联系将召开第一届 议定书 公约 缔约方会议和在该届会议上设立第六条监督委员会一事 在具备资源的前提下为进一步的筹备工作所制定的计划
One important precondition for improving employment rates among women is the availability of sufficient and affordable childcare.
提高妇女就业率的一个重要前提条件就是获得充分和负担得起的托儿服务
Finally, I should like to thank the members of the Secretariat for their ongoing availability and assistance.
最后 我还感谢秘书处成员随时提供的协助
Study on the availability of skills in local labour markets for which international recruitment for the General Service category takes place
能否在当地劳动力市场找到目前通过国际征聘获得的一般事务人员技能的研究报告
But for Eastern Europeans, the sudden availability of all these consumer products on the marketplace was a deluge.
但对东欧人而言 突然那么多的产品 如洪水般充斥着消费市场
(h) The inadequate availability in practice of civil compensation and rehabilitation for victims of torture prior to 2001
因此委员会断定缔约国在这样的情况下驱逐申诉人违反了 公约 第22条规定的各项义务
For radio studio availability, contact UN Radio by e mail chia rubin un.org, martinich un.org and otienno un.org.
若需了解广播演播室可否使用 请通过电子邮件同 联合国电台 联系 电子邮件地址 chia rubin un.org martinich un.org和otienno un.org
The commercial availability of certain alternatives for some applications in Article 5(1) countries is of continued concern.
但某些替代品在第5(1)条国家内的某些用途的商业供应问题仍未得到解决 因而继续成为人们关注的问题
Study of availability of skills in local labour markets
关于能否在当地劳动力市场上找到具备必要技能的入选的研究

 

Related searches : Availability To Work - Request For Availability - Contact For Availability - Availability For Tomorrow - My Availability For - Ask For Availability - Availability For Use - Work For - Training For Work - Taste For Work - For Our Work