Translation of "request for availability" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Between 16 April 2004 and 25 March 2005, the Secretariat received a request from one student for information on the availability of scholarships. | 10. 自2004年4月16日至2005年3月25日 秘书处收到一名学生函索有关提供奖学金的资料 |
| What I wanted to talk to you about today is two things one, the rise of a culture of availability and two, a request. | 我今想要谈论的有两件事 第一 文化可用性的兴起 第二 是一个请求 呼吁 |
| Electronic confirmation of the availability of space will be given shortly after receipt of each request, and information on room assignments will be provided one day prior to the meeting. | 59. 在收到申请之后 将以电子方式确认是否有空会议室 并在会议前一天提供关于所分配会议室的资料 |
| The present study has been prepared in response to the request of the General Assembly in its resolution 59 266, to conduct a study on the availability of skills in local labour markets for which international recruitment takes place for the General Service category. | 1. 本研究报告是按照大会第59 266号决议中的要求编写的 大会要求就能否在当地劳动力市场找到目前通过国际征聘获得的一般事务人员技能的问题进行研究 |
| the availability of investigative material for transmission to a State for national prosecution. | 是否掌握有调查资料可递交有关国家供其提起公诉 |
| While the increased availability of project dedicated extrabudgetary resources is a welcome development, the continued inadequate resource availability for central support functions for APPU threatens smooth implementation and satisfactory results. | 38. 虽然专门用于项目的额外预算资源的增加是一项值得欢迎的进展 但援助巴勒斯坦人民股的核心支持作用仍缺乏足够的可支配资源威胁到顺利执行和取得令人满意的结果 |
| One such area is the availability of sanitary latrines for their comfort. | 问题之一就是舒适卫生厕所的状况 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The availability of ample | 具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本 |
| Decides to request the Secretary General to examine the causes for persistent delays in the availability of documentation to the Committee on Non Governmental Organizations, to take measures to address the problem and to present a report to the Committee at the 2006 regular session. | 决定请秘书长审查印发给非政府组织委员会的文件一直拖延的原因 并采取措施解决问题 向委员会2006年常会提出报告 |
| Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data. | 发现元数据 以支持搜索数据 |
| Request for additional information | 要求提供补充资料 |
| Request for additional reports | 要求提供补充资料 |
| It's about supply and availability. | 关系到是供应和可得性 |
| Availability of additional relevant information | 在审查温石棉决定指导文件草案时需审议的议题 获得进一步资料的情况 |
| Availability of data on indicators | A. 指标数据的提供情况 |
| 8. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources, to provide technical assistance to States, upon request, to enable them to strengthen their capacity to combat kidnapping, including | 8. 又请联合国毒品和犯罪问题办事处在获得预算外资源的情况下向提出请求的国家提供技术援助 以使它们能够加强其打击绑架行为的能力 包括 |
| In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for . | 在绩效指标(c)中 将 用户及时收到 改为 用户能否获得 |
| f) advocacy and training for job seekers about job availability, requirements and workers' rights | f 向求职者宣传工作提供情况 要求和工人权利并就此提供培训 |
| Availability of the alternative methods and equipment for the humanitarian de mining, international acceptance. | 能否使用其他的人道主义排雷方法和设备 |
| Subject to the availability of funding, the main activities planned for 2006 2007 are | 10. 在获得供资的前提下 2006 2007年计划中的主要活动是 |
| No request for advance documentation | 没有要求事先提供文件 |
| Committee's request for author's comments | 委员会要求提交人发表评论 |
| Author's request for interim measures | 提交人要求采取临时措施 |
| Request for information 156 94. | 93. 要求提供资料169 |
| And then I've mentioned the availability. | 我还提到了可用性 |
| Article 13. Availability of contract terms | 第13条. 合同条款的备查 |
| Article 13 Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| (a) Domestic availability of soya beans | (a) 国内大豆的可供应量 |
| For its fulfilment, the accessibility of information and the availability of contraceptives are essential preconditions. | 要实现这一目的 获得信息和获得避孕药具是根本的前提条件 |
| Increased attention should be put on future availability for training, background and previous teaching skills. | 应该更多地注意今后的培训 背景和以往教学技能的提供情况 |
| In its decision 2005 240, the Economic and Social Council decided to request the Secretary General to examine the causes for persistent delays in the availability of documentation for the Committee on Non Governmental Organizations, take measures to address the problem and submit a report to the Committee at its 2006 regular session. | 1. 在第2005 240号决定中 经济及社会理事会决定请秘书长审查印发给非政府组织委员会的文件时常拖延的原因 采取措施解决问题 并向委员会2006年常会提出报告 |
| Request for accreditation of media representatives | 2005年9月 纽约 |
| Request for Grounds Pass Security Staff | 警卫人员出入证申请表 |
| Request for additional information 22 64. | 63. 要求提供补充资料 . 25 |
| Request for additional information 48 81. | 80. 要求提供补充资料 55 |
| Request for additional information 79 66. | 65. 要求提供补充资料 . 89 |
| Request for additional information 111 51. | 50. 要求提供补充资料 122 |
| Request for clarification or additional information | 2. 秘书长应编制提交委员会的来文清单以及来文内容简要 |
| Request for additional reports 149 68. | 67. 要求提供补充资料 . 162 |
Related searches : Availability Request - Request Availability - Availability Upon Request - Request For - Contact For Availability - Availability For Tomorrow - My Availability For - Availability For Work - Ask For Availability - Availability For Use - Request For Changing
