Translation of "available for view" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images. | Gwenview 既拥有一些浏览 查看和全屏视图都有的特性 也拥有对您图像进行基本操作的功能 |
| Review resettlement resources or objectives, with a view to align available means and operational needs (para. 191) | 28. 审查重新安置的资源或目标 使可用资源与业务需要相符(第191段) |
| (n) Review resettlement resources or objectives, with a view to align available means and operational needs (para. 191) | (n) 审查安置经费或目标 以便按活动需求分配资源(第191段) |
| (n) Review resettlement resources or objectives, with a view to aligning available means and operational needs (para. 191) | (n) 审查安置经费或目标 以便按活动需求分配资源 第191段 |
| Some participants voiced the view that reports on country visits should be made available to States before being made public, with sufficient time for States to respond. | 一些与会者表示 国别访问报告应当在公开发表之前提供给各国 使国家有充裕的时间作出回应 |
| Japan believes that engagement with emerging donors and the private sector needs to be further promoted with a view to expanding the financial resources available for humanitarian assistance. | 日本认为 需要进一步推动与新兴捐助国以及私营部门的接触 以扩展用于人道主义援助的资金来源 |
| The view was also expressed that, when defining criteria for exceptions to the exhaustion of local remedies rule, available remedies should not a priori be called into question. | 还有人认为 在确定用尽当地救济规则的例外标准时 不应预先质疑可用的救济 |
| The types of data available and their advantages and deficiencies in view of policy makers' needs, especially in developing countries | 4. 专家会议将从发展的角度侧重于外国直接投资数据汇编和分析问题以及这方面数据对于制定外国直接投资政策的作用 |
| The Treaty was the best instrument available for establishing global monitoring over technological processes with a view to ensuring that nuclear energy was not used in an uncontrolled manner. | 41. 条约是建立对技术进程的全球监督 以便确保核能不会在不受管制的情况下使用的最佳工具 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to review resettlement resources and objectives, with a view to aligning available means and operational needs. | 191. 难民专员办事处同意委员会的建议 审查重新安置的资源和目标 使可用资源与业务需要相符 |
| (5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets. | 5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值 |
| The Office of Internal Oversight Services is of the view that more training can only be undertaken if additional funds are made available. | 内部监督事务厅认为 只有提供更多的资金 才能开展更多的培训 |
| The Department of Immigration's own documentation indicates that in view of the large number of applicants for the 500 visas annually available in this category, a very substantial wait can be expected. | 移民部自己印发的文件表明 由于这一类型的签证每年只签发500个 而又有大量申请人数众多 因此可能需要 等待很长一段时间 |
| In view of this, the COP may wish to authorize the secretariat to make use of any available savings brought forward from the previous periods. | 因此 缔约方会议不妨授权秘书处使用以前时期结转的任何现有结余 |
| In the Panel's view, the available evidence is not sufficient to attribute the asserted 93 marine mammal deaths to Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 据此 小组减少了边缘区域和被道路损坏的区域的范围 |
| In the view of the Panel, although it is plausible to assume that Iraq's invasion and occupation of Kuwait had some impacts on fish catches, the available information is insufficient for quantifying any such impacts. | 615. 在第三批 F4 类索赔中 沙特阿拉伯就补救这一地区损害的开支提交了2项索赔 |
| It would be preferable, in our view, to build on existing mechanisms, such as the Central Emergency Revolving Fund, in order to ensure available funds for rapid disbursement and to avoid delays in acute emergency situations. | 我们认为 应该在诸如中央应急循环基金等现有机制的基础上作出进一步努力 以便确保有可用资金能够迅速支用 避免在严重紧急情况中出现拖延 |
| Determines whether to use Tree view, or Icon view for your modules. | 决定如何查看您的模块 是 树 视图还是 图标 视图 |
| View help for Aisleriot | 查看 Aisleriot 的帮助 |
| (4)financial assets available for sale. | 四 可供 出售 金融 资产 |
| All materials are available for use. | 我们可以运用所有的材料 |
| Contributions available for the tenth session | A. 提供给第十届会议的捐款a |
| Commenting on his country's MTR, the representative of Algeria expressed the view that the programme was too ambitious , and the needs of the country too great to be met by the meagre resources available, especially in view of the devastating earthquake in 2003. | 288. 在评论阿尔及利亚的中期审查时 阿尔及利亚代表认为该项方案 过于雄心勃勃 国家的需求太多 很难靠可利用的微薄资源来满足 特别是考虑到2003年发生了毁灭性地震 |
| Maria Floro and others, Gender Issues and Concerns in Financing for Development , INSTRAW Occasional Paper No. 3, March 2004, available from www.un instraw.org en index.php?option content task view id 838 Itemid 134 21k Jan 9, 2006. | Maria Floro等 发展筹资中的两性平等问题和考虑 研训所不定期论文2004年3月第3号 网址 www.un instraw.org en index.php?option content tasic view id 838 itemid 134,21k 2006年1月9日 |
| While it was important for special rapporteurs to exercise discretion in order to be sure that reports came from reliable sources, backed up by all available information, it was not advisable, in his view, for them to reveal their sources in all cases. | 至关重要的是各位特别报告员应谨慎地确保信息来源可信 信息应得到所有现有情报的印证 但他认为不能期望特别报告员们在任何情况下均能说明所使用的来源 |
| View help for this game | 查看此游戏的帮助 |
| Ncurses is available for the following platforms | Ncurses is available for the following platforms |
| C. Contributions available for the eleventh session | C. 提供给第十一届会议的捐款a |
| The CDM registry shall make non confidential information publicly available and provide a publicly accessible user interface through the Internet that allows interested persons to query and view it. | 9. 清洁发展机制登记册应公开非机密信息 应通过互联网提供一个可公开查阅的用户界面 使感兴趣的人可以查看 |
| In the view of the Panel, the evidence available does not provide a sufficient basis for determining the extent to which the effects of the oil well fires might have contributed to the increase in medical treatments in Iran. | 该研究由健康和卫生教育部高级官员进行 并且采用了地方和省卫生官员就一系列疾病1989年 1990年和1991年提供的治疗类型和数字取得的数据 |
| In view of the limited conference services available to the Sixth Committee, as indicated in paragraph 11 below, any meetings for working groups or for informal consultations would have to be accommodated in place of, rather than in addition to, meetings allocated to the Committee. | 9. 鉴于第六委员会可用的会议服务有限 见下文第11段 任何工作组会议或非正式协商会议必须利用委员会已获分配的会议时间 而不是增加会议时间 |
| Data was available at country level for four indicators, although the database indicated it was estimated or not available. | 国家一级提供了有关四项指标的数据 而数据库表示是估计或没有提供 |
| The Advisory Committee is of the view that the postponement of the return of available cash to Member States is a policy decision to be determined by the General Assembly. | 13. 咨询委员会认为 推迟向会员国退还 可用现金 是有待大会作出的一项政策决定 |
| View multiple sequence alignment for GenBank | 查看 GenBank 的多重序列比对 |
| There was support for that view. | 有与会者支持这种观点 |
| The following section describes the current structure of the financial resources available for UNCTAD technical cooperation, with a view to assessing whether this structure matches the substantive priorities indicated by the SPC, as well as the goals set by the strategy. | 下一章介绍贸发会议技术合作资金的现有结构 以便评估这一结构是否与 圣保罗共识 提出的实质性重点和战略确定的目标相一致 |
| In the Committee's view, as far as the decision on lack of competence was concerned, the State party had not shown how re presentation of the complaint would provide an available and effective remedy for the alleged violation of the Convention. | 瑞 士 |
| Browse for Zeroconf services available on your network | 浏览网络上可用的 Zeroconf 服务 |
| Broken configuration for this PCM no configurations available | 被破坏的PCM配置 没有可用的配置文件 |
| The whole resources are there available for you. | 所有的资源都在这里 为你所用 |
| We have to make this available for people. | 我们得让所有人都用上它 |
| Miss, are there any available rooms for tonight? | 小姐 今天晚上有没有空房间 |
| There is a position available for a secretary. | 有一个做秘书的空缺职位 |
| Government funding was also available for NGO projects. | 17. 拉脱维亚政府也向非政府组织的项目提供资助 |
| Make adequate financial resources available for gender mainstreaming. | G. 为社会性别主流化工作提供充分的财政资源 |
Related searches : Available For - View For - Available For Customers - Available For Licensing - Available Only For - Available For Application - Available For Adoption - Available For Trading - Available For Booking - Available For This - For Making Available - Available For Printing - Available For Clarification - Available For Registration