Translation of "available stable funding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Recourse to extrabudgetary funding was not a stable means of funding the Organization. | 借助于预算外经费来源 这不是联合国筹资的一个稳定渠道 |
We agree that stable funding is important for peacebuilding. | 我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点 |
At that stage, however, stable recurrent funding must be ensured. | 但是在这一阶段必须保证稳定的经常性供资 |
Unfortunately no funding was available. | 遗憾的是 这方面没有经费 |
Therefore, this approach will provide stable, predictable and growing levels of funding. | 因此 这种方式将提供稳定 可预测和不断增长的资金水平 |
Determination of funding necessary and available | 确定必要和可以得到的资金 |
20 33 Stable, adequate and predictable funding for the United Nations Environment Programme | 20 33 使联合国环境规划署获得稳定 充足和可预见的供资 |
No volume changes are envisaged, and funding will remain basically stable at 8.96 million. | 按设想 数量没有变化 资金仍将保持基本稳定 为896万美元 |
Government funding was also available for NGO projects. | 17. 拉脱维亚政府也向非政府组织的项目提供资助 |
In 2002, total available funding was AUS 310.4 million. | 2002年可用资金总额为31 040万澳大利亚元 |
His delegation underscored the need for adequate, predictable and stable funding for operational activities for development. | 必须强调为发展方面的业务活动提供可预见的 稳定的和足够的资金的必要性 |
on the determination of funding necessary and available for the implementation | 谅解备忘录 关于确定履行 公约 所必要和可 |
No further funding was available from my Government for other travel. | 我国政府没有为其他旅行提供进一步经费 |
With adequate funding, complete national level data sets will be available by 1999. | 如果资金充足 到1999年可制作出全国范围的完整数据集 |
Funding was also made available for four community led human rights training workshops. | 另外还为四个社区倡导的人权培训讲习班提供了资金 |
Stable, secure and reliable funding of United Nations development cooperation was crucial if its capacity and effectiveness were to be strengthened. | 75 联合国发展合作活动获得稳定 安全和可行的投资对于提高其能力和效率是至关重要的 |
He will, among other things, require adequate, stable and predictable funding to enable him effectively to address the outstanding environmental problems. | 쯻붫쳘뇰탨튪돤ퟣꆢ컈뚨뫍뿉풤볆뗄뷰,틔쪹쯻쓜릻폐킧뗘뷢뻶캴뻶뗄뮷뺳컊쳢ꆣ |
That presented no great difficulties in budgetary terms, since funding was available for them. | 由于提供了经费 预算方面并没有多大困难 |
Lastly, other sources of funding should be tapped to supplement the resources currently available. | 最后 必须利用其他资金来源补充目前的可支配资金 |
Annex on the determination of funding necessary and available for the implementation of the Convention | 关于确定履行 公约 所必要和可得到的资金的附件 |
Approval of the assessment would be subject to funding being made available for the project. | 评估能否获准进行 将取决于评估项目能否得到经费这一点 |
10. As regards 1997 Special Programme, funding which donors made available amounted to 485 million. | 10. 关于1997年的特别方案 捐助人提供的资金达4.85亿美元 |
The CST Chairperson commented that the material for creating a funding strategy is now available and that the Bureau would work on further developing funding possibilities. | 科技委员会主席说 现在已经有了建立一项筹资战略的材料 主席团将努力进一步探索筹资的可能性 |
Its international membership and sources of funding remain stable, and it is not affiliated to any other international non governmental organization in consultative status. | 它的国际成员及供资渠道仍然是稳定的 在咨询地位方面 它不附属于任何其他国际非政府组织 |
assessment of the likelihood of available funding when developing the technical cooperation portfolio, including integrated programmes. | 然而 秘书处在制定技术合作组合方案 包括综合方案时 应考虑对获得资金的可能性进行现实的评估 |
While access to broader participation is open, there is no Convention funding available to finance it. | 24. 尽管更广泛参与的大门是敞开的 但公约却没有现成的资金为其供资 |
Funding has been made available by the Government of Canada for further mapping and information processing. | 加拿大政府也提供了资金,以开展进一步的绘图和信息处理工作 |
Many delegations felt there was, moreover, a need to increase existing international funding available for diversification efforts. | 很多代表团还认为 必须增加国际上目前为多样化努力提供的资金 |
It should be noted that UNDP has achieved the first annual funding target (2004) of its second multi year funding framework (MYFF), and that a stable, adequate base of regular resources remains within reach, provided that Member States increase their funding efforts over the full period of the MYFF. | 应当指出 开发计划署已实现其第二个多年筹资框架的第一个年度筹资目标(2004年 而且 只要会员国在多年筹资框架的整个期间加强资助的努力 经常资源仍然能够获得一个稳定和充分的基础 |
The United Nations system for development cooperation required adequate, predictable and stable funding, and a better balance must be struck between core and non core contributions. | 4 联合国合作促进发展体系需要适当的 可预见的和稳定的投资 必须在基本资源与补充资源的捐助之间取得更大的平衡 |
Of the options available for funding, the highest and first priority was being given to seeking funding from United Nations common funds since the problem was a common one. | 在各种经费来源的选择中 首要也是最优先的考虑 是争取联合国共同基金的经费 因为这个问题也是一个共同问题 |
If enough funding becomes available, the project is expected to be completed by the turn of the century. | 如果能得到足够的资金 预计该项目在本世纪末之前完成 |
Should funds be available, it would be possible to provide funding for two delegates from each eligible Party. | 如果资金允许 可以向每个合乎条件缔约方的两名代表提供资助 |
Stable | 稳定Default colour |
Stable | 稳定 |
Stable... | 御马监 |
UNDP has continued to use the available funding to purchase non lethal and communications equipment for the national police. | 开发计划署继续利用现有资金 为刚果国家警察购买非致命性设备和通信设备 |
The Government has been urged repeatedly to make additional jet fuel available, as have donors to provide urgent funding. | 一再敦促苏丹政府提供更多的喷气机燃油 捐助者也要紧急提供资金 |
Funds in the quot proposed quot column reflect estimates of expenditures which could be implemented should funding become available. | 在 quot 拟议 quot 栏下的资金反映了对如果有资金则可予以执行的项目开支的概算 |
This review would also explore the relationship between funding provided for emergencies and resources made available for development programming. | 这项审查也将探索提供紧急状况资金与提供发展方案编制的资源的关系 |
A comprehensive review of the funding of humanitarian programmes would now be appropriate, which could also explore the relationship between funding provided for emergencies and resources made available for development programming. | 现在宜于全面审查人道主义方案的筹资情况,这也可以探讨为紧急情况提供的资金与为发展方案拟订提供的资源之间的关系 |
3. The aggregate end of year available cash balances, for the regular budget and peacekeeping accounts combined, were relatively stable over the last three years. | 3. 过去三年来,经常预算和维持和平帐户合并计算的年底可用现金余额总数相当稳定 |
As indicated in the recommendations on funding and resources, the required funding must be made available to enable operational activities to support national and regional action in follow up to global conferences. | 正如同在关于供资和资源的建议中所指出的,必须提供必要的资金,使业务活动能够支助国家和区域为各次全球会议的后续工作采取行动 |
Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters, | 强调有必要进一步改进可以获得的与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的资料和分析 |
Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters, | 强调有必要进一步改进与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的现有资料和分析 |
Related searches : Stable Funding - Funding Available - Available Funding - Stable Funding Ratio - Required Stable Funding - Net Stable Funding - Funding Is Available - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job