Translation of "average total assets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Average - translation : Total - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
(1) Total assets purchased or sold account for not less than 50 of the total assets in the audited consolidated financial statement of the last fiscal year of the listed company
( 一 ) 购买 , 出售 的 资产 额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 资产 额 的 比例 达到 50 以上
And his total lung capacity is twice the size of an average person.
而且他的肺活量是 正常人的2倍
There were 1585 taxable items in total for the tax reduction goods, which accounted for about 19 of total taxable items in our country. The average tax rate was reduced from 10.5 to 7.8 by an average of 26 .
降税商品共1585个税目 约占我国税目数的19 平均税率由10.5 降至7.8 平均降幅为26
The total housing assets as at 31 December 2004 were 16.3 million, no change from 2003.
截至2004年12月31日 住房资产共有1 630万美元 与2003年持平
The average total annual budget provided to each national cleaner production centre is approximately 200,000 to 250,000.
34 每年提供给各清洁生产中心的预算平均约为20至25万美元
(1) The total amount of the assets sold and purchased by the listed company both reaches or exceeds 70 of the total assets at the year end in the audited consolidated financial statement of the last fiscal year of the listed company
( 一 ) 上市 公司 出售 资产额 和 购买 资产额 占 其 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告期 末 资产 额 的 比例 均 达到 70 以上
Planned delivery in 2005 is estimated to approximately average 61.4 per cent of total budgets (including hard pipeline').
估计2005年的计划交付额大约平均占预算额的61.4 包括 硬性编审中项目
Now, under the most generous possible calculation, the surviving megabanks have on average about 5 equity relative to total assets that is, they are 95 financed with debt. Is this the major and profound change that will prove sufficient as we head through the credit cycle?
如今就算以最宽松的方法来计算 幸存下来的大银行也只有相对资产约5 的净值 也就是说 他们还有95 的债务 这是否就是足以让我们安然度过信贷周期的重大深刻变革呢 不 这可不是
Japanese households hold savings of about 1.1 trillion in net monetary assets. In about three years, however, the amount of JGBs will exceed the total assets of Japanese households.
但私有部门的储蓄安全体系也正在濒临解体 日本的家庭储蓄额折合货币净资产约合1.1万亿 但在约三年时间内 日本国债额就会超过日本家庭的资产额 纳税人的资产将无法支持政府负债 对日本国债市场的信心将可能降低
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes).
妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时
Recently, total exports of business services have been increasing at an average annual rate of about 8 per cent.
24. 最近 商业服务出口每年平均增长率约为8
These assets, worth 2,319,386, bring the total of assets frozen in the 32 States that have reported taking action to close to 91 million (at June 2005 exchange rates), excluding the assets frozen in five States that did not specify amounts.
这些资产价值2 319 386美元 使已经报告采取行动的32个国家冻结资产额接近9 100万美元 按照2005年6月的汇率 其中不包括五个没有具体说明冻结数额的国家所冻结资产
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
注销或被盗的资产值为750万美元 占库存值的31.5
A total of 37 States have informed the Committee that they have frozen the assets of listed individuals and entities.
48. 共有37个国家通知委员会 已冻结了名单上的个人和实体的资产
According to official statistics, the total level of illegal drug consumption in the country increased on average by 13.7 between 1997 through 2003.
根据官方统计 1997年到2003年塔吉克斯坦共和国吸毒者平均增加13.7
The Regionalization Finance Scheme (RFS) from IE Singapore also helps local SMEs (total assets less than S 30 million) to set up overseas operations.
企管局的 区划化融资方案 协助本国中小企业(资产少于3000万新元)开拓海外业务
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的数等标准作为绩效测评的初步基础
On the final disposition of the assets of the United Nations Iraq Kuwait Observation Mission (UNIKOM) (A 59 614), he noted that the total inventory value of the Mission's assets as at 3 July 2003 amounted to 23.9 million.
15. 有关联合国伊拉克 科威特观察团 伊科观察团 的资产最终处置问题(A 59 614) 他说截至2003年7月3日观察团的资产库存值达2 390万美元
The ratio of assets under custody to total deposits of financial institutions is often used to measure the status and function of the custody sector.
存托比是托管资产占金融机构存款量的比重 通常被用来衡量托管行业的地位和作用
Thirty two Member States have reported freezing assets of listed individuals and entities worth in total over 91 million (five have not specified the amounts).
19. 有32个会员国报告说冻结了名单所列个人和实体的资产 冻结数额共超过9 100万美元 5个会员国没有说明具体数额
During the reporting period, the total enrolment rate (rural and urban) for women overtook the rate for men, with an average difference of 1,200 enrolments per year.
可以看到 在这一时期里 技术培训在校女性人数 包括城镇和农村 年均超过男性学生人数1 200人
Over the past five years, on average, the top 10 donors have contributed 60 per cent of total contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation.
在过去五年里最高的十个捐助者的捐款平均占给予联合国生境和人类住区基金会捐款数的60
(3) Net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds RMB50 million.
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
First, capital requirements should be set as a straightforward ratio of common equity to total assets, thereby abandoning all reference to banks own risk management models. The new capital ratio should be raised to 7 10 of total assets in order to dampen risk taking by bankers and minimize the real economic impact of large scale deleveraging following a loss of confidence in the banking system.
首先 资本要求应该被设置为普通股对资产的直观比率 从而避免参考银行自己的风险模型 新资本比率要求应该被设为资产的7 10 以抑制银行家承担风险的冲动并将随银行系统信心缺失而来的大规模去杠杆化的实际经济冲击最小化
In 1990, The Executive Board authorized the establishment of a reserve for capital assets for field office accommodations and staff housing, in a total amount of 25 million.
35. 1990年 执行局授权为外地办事处办公房地和工作人员住房设立固定资产储备金 共计2 500万美元
According to the estimations made by the Ministry, the total Republika Srpska population of 1,513,127, with an average family of 4 members, indicates that there are about 378,281 families.
根据该国的政府部门所作的估算 塞族共和国人口为1,513,127人 平均每户家庭4人 因而大约有378,281户家庭
Kuwait calculates that 6.5 per cent of these persons made an average of 4.65 treatment visits per year for five years, resulting in a total of 136,597 treatment visits.
在与受损生境相似的海岸生境点开辟保护地 将提供与损失的生态服务相似的生态服务类型
The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement.
前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 量 .
According to preliminary, conservative estimates, the total direct economic damage to the Cuban people caused by the embargo amounts to over US 82 billion, an average of US 1,782,000,000 annually.
根据初步和保守的估算 由于封锁对古巴人民造成的的直接经济损失超过820亿美元 平均每年17.82亿美元
In Sweden, it amounts to 33.5 of dependent employment (total employment excluding the self employed), and 32.9 in Denmark. On average the share of state employment in the workforce across Scandinavia is 32.7 , compared to only 18.5 on average in the non Scandinavian countries of the EU 15.
确实 政府就业在斯堪的那维亚国家中的比例令人惊讶 在瑞典 政府工作占 依赖性就业 (除了自雇以外的所有就业)的33.5 丹麦为32.9 平均而言 斯堪的那维亚国家里国家就业的份额在整个就业中占据32.7 与此相比 非斯堪的那维亚的欧盟15国平均为18.5 在欧洲最大的经济体德国 政府占就业的比例只有12.2
The results show that the share of the home base in total revenue has become, on average, relatively low just three eighths, or 37.5 , on average for Europe s largest 100 companies. Of course, this figure covers a wide diversity of industries, and also some geographical differences across the continent.
结果显示部所在地收入在收入中所占的比重平均相对较低 欧洲百强公司平均只有八分之三 或37.5 当然 这一数字包含各式各样的行业 而且欧洲大陆的不同国家也存在一些地理上的差异 比如 德国公司 34 和法国公司 35 的平均数就比他们在西班牙 56 或意大利(65 )的同伴有着显著的差距 虽然如此 但体趋势依然十分清晰
However, because the average size of the loans received by women was much lower than the average size of those received by men, women's share of the total amount of credit was only 15.4 per cent and 28.4 per cent, respectively. The average size of the loans received by women C 4,204 and C 4,780 in 1998 and 2002, respectively represented 25.1 per cent and 34 per cent of the average amounts received by men in those two years.
184. 在对国际全球经济挑战基金会1995年和2001年两次男女获得信贷情况的调查结果进行对比后 我们虽然可以发现非常规银行业从中起到了积极作用 但同时也不难发现一个令人担忧的不平等现象 (a) 在获得信贷的平均额度方面 男女间差异在1995至2001年间越来越大
The first factor driving up funding costs is the outsize profitability of China s commercial banks more than 23 , on average, for the top five last year which account for some 35 of total profits earned by the 500 largest Chinese companies. Indeed, the average for banks is nearly four times that for Chinese companies as a whole, for which the average profit is just over 6 .
推高融资成本的第一个因素是中国商业银行利润率过高 过去五年平均为23 以上 占中国最大五百家公司利润的35 事实上 银行平均水平是中国全部公司平均水平 大约6 的近四倍
Article 25 The Company shall present the data of the previous period, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio in tabular form.
第二十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 资产 收益率 营业 费用 率
Article 76 The Company shall present the data of the previous period in tabular form, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio.
第七十六 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 资产 收益率 营业 费用 率
But this situation has deteriorated recently, for two reasons. First, the total volume of JGBs has become extremely high relative to households net monetary assets, which stand at roughly 1,100 trillion.
然在情况在最近有所恶化 原因有二 首先 政府债券额和日本家庭1100万亿日元左右的金融净资产密切相关 预计在未来三年内 政府债券额将超过这个数量 这意味着纳税人的资产已经不足以支撑政府债务 并可能导致对政府债务市场的信任度下滑
With regard to reproductive health, the region has the country's highest average total fertility rate (4.5), and over half (54.1 per cent) of the female population of childbearing age uses no contraception.
162. 在生殖健康方面 上述地区体生育率是全国最高的 为4.5 当地育龄期妇女中有超过一半 54.1 的人不使用任何避孕措施
For the first time, the budgets of peacekeeping operations have indicated how many personnel (military, police and civilian staff, comprising on average 69 per cent of total resources), are attributable to individual components.
维持和平行动的预算首次列明有多少人员 军事 警察和文职人员 平均资源的69 可以划归个别部门
In 13 of these 26 countries, both the total number executed and the average annual rate per million of the population was lower in 1999 2003 than it had been in 1994 1998.
在这26个国家中的13个国家 1999 2003年期间 被处决的人数和平均每年每百万人口被处决率低于1994 1998年期间
Average
算术平均linear filter mode
Overall contributions to the organizations and bodies of the United Nations system for development assistance have grown slightly over the period from 1992 to 2003, amounting to an average of 11 per cent of total ODA over the whole period and to 13.4 per cent of total ODA in 2003.
17. 联合国系统各组织和机构发展援助工作方面的捐款自1992年至2003年稍有增长 整个期间平均官方发展援助的11 2003年占官方发展援助的13.4
Last year, one out of every six dollars of assets under professional management in the United States a total of 6.6 trillion was allocated toward some form of sustainable investment, especially public equities.
去年 美国专业管理的资产中有六分之一 大约6.6万亿美元 配置给了某种形式的可持续投资 特别是上市公司

 

Related searches : Average Assets - Total Average - Average Total - Total Assets - Assets Total - Total Weight Average - Average Total Cost - Total Average Value - Total Gross Assets - Total Intangible Assets - Total Tangible Assets - Total Fixed Assets - Total Financial Assets - Total Consolidated Assets