Translation of "award agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Award - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

keywords arbitral awards arbitral tribunal arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz
关键词 仲裁裁决 仲裁庭 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 裁决 撤销 权限 管辖权 法院确定自己职权范围的权力
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz remission of award
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 撤销 权限 管辖权 法院确定自己职权范围的权力 免于 裁决
keywords award arbitration agreement arbitrator court
关键词 裁决 仲裁协议 仲裁员 法院
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 执行 仲裁协议格式 格式要求
keywords arbitrability arbitral tribunal arbitration agreement arbitration clause award setting aside form of arbitration agreement formal requirements writing
关键词 可仲裁性 仲裁庭 仲裁协议 仲裁条款 裁决 撤销 仲裁协议格式 格式要求 书面
keywords arbitral tribunal arbitration clause arbitration agreement arbitration submission to interim award jurisdiction
关键词 仲裁庭 仲裁条款 仲裁协议 仲裁提交 临时裁决 管辖权
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award
关键词 仲裁庭 裁决 裁决 撤销 临时裁决
interim award
临时裁决
award foreign
裁决 外国
interim award
临时裁定
Contract award
合同授予
keywords arbitral tribunal arbitration clause award enforcement of award recognition of court jurisdiction
关键词 仲裁庭 仲裁条款 裁决 执行 裁决 承认 法院 管辖权
award setting aside
裁决 撤销
remission of award
免于 裁决
keywords award foreign
关键词 判决 外国
award recognition of
裁决 承认
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.
我要赢这个 西南网络博客大的南方
It would be meaningless to accept that an arbitration agreement could be concluded by electronic means without establishing the criteria for functional equivalence between the agreement and the original paper based document, since the New York Convention itself required a party demanding enforcement of an arbitration award to produce the original of the arbitration agreement.
只承认可以以电子手段签订仲裁协议 却不确定协议和原来的书面文件之间功能等同的标准是没有意义的 因为根据 纽约公约 本身的要求 要求执行仲裁裁决的当事人必须出示仲裁协议的原件
The award system underpins the system of agreement making at the workplace level, which is particularly suited to tailoring working arrangements in ways that assist employees to balance work and family commitments.
合同制是工作场所签订协议的做法基础 这特别适合于从帮助雇员兼顾工作和家庭责任的角度作出有针对性的工作安排
You've just won a Darwin award.
获得 达尔文
keywords interim award interim measures jurisdiction
关键词 临时裁定 临时措施 管辖权
Award winning teen age science in action
青少年 科技在行动
In 2001, this building received an award.
2001年 这栋建筑得了个
Setting the above mentioned award aims at
针对妇女问题开展实质性的活动和宣传工作
Recommended award for claim No. 5000286 32
2. 第二索赔单元 陆地资源 353 366 64
Recommended award for claim No. 5000301 37
3. 第三索赔单元 农业资源 367 374 66
Recommended award for claim No. 5000288 45
4. 第四索赔单元 湿地资源 375 382 67
Recommended award for claim No. 5000287 55
5. 第五索赔单元 海洋资源 383 388 68
Recommended award for claim No. 5000394 57
C. 第5000464号索赔 公众健康 390 409 69
Recommended award for claim No. 5000304 69
D. 关于约旦索赔的建议赔偿额 410 72
Recommended award for claim No. 5000464 72
六 科威特国的索赔 411 544 73
Recommended award for claim No. 5000460 81
C. 第5000468号索赔 海岸泥滩 476 490 82
Recommended award for claim No. 5000468 83
D. 第5000183号索赔 公众健康 491 532 84
Recommended award for claim No. 5000183 90
F. 关于科威特索赔的建议赔偿额 544 93
Recommended award for claim No. 5000453 92
七 沙特阿拉伯王国的索赔 545 718 93
Recommended award for claim No. 5000309 95
1. 第一索赔单元 牲畜资源 548 556 94
Recommended award for claim No. 4002545 97
2. 第二索赔单元 作物资源 557 566 95
Recommended award for claim No. 5000463 111
1. 第一索赔单元 作物减产 570 580 96
Recommended award for claim No. 5000219 116
1. 第一索赔单元 陆地资源 687 610 98
Recommended award for claim No. 5000462 120
5. 第五索赔单元 渔业资源 664 675 109
Recommended award for claim No. 5000467 122
E. 第5000219号索赔 公众健康 684 717 112
Recommended award for claim No. 5000303 124
C. 第5000467号索赔 牲畜资源 744 753 122
Recommended award for claim No. 5000327 125
九 土耳其共和国的索赔 765 771 126
(iii) To comply with the essential requirement that the arbitration agreement be supplied when application is made to a court or competent authority for recognition and enforcement of an award (New York Convention, article IV(1)).
㈢ 遵守关于在向法院或主管当局提出承认和执行一项裁决的申请时必须提供仲裁协定的基本要求 纽约公约 第四(1)条
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.
这是一种共振现象 据此他获得了麦克阿瑟项也被戏称为天才 基于他的发现 在去年九月他得到了这一

 

Related searches : Direct Award - Award Certificate - Excellence Award - Award With - Partial Award - Retention Award - Award Scheme - Pay Award - Innovation Award - Award Letter - Award Procedure - Share Award - Interim Award