Translation of "bank transfer instructions" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Foreign exchange transactions, inter bank payment systems, transfer of security rights and transfer of economic assets | (c) 外汇交易 银行间支付系统 担保权的转让以及金融资产的转让 |
| The Group has reviewed the detailed bookkeeping and bank instructions the Kampala traders maintain for this purpose. | 专家组审查了坎帕拉贸易商为此目的保存的详细薄记和银行指示 |
| In relation to terrorist financing, this includes examining low value international funds transfer instructions as terrorist financing may involve only small amounts.a | 关于资助恐怖主义的问题 这包括研究小数额国际资金转移交易 因为恐怖主义筹资也可能涉及较小数额 |
| Under section 17B of the FTR Act, all international funds transfer instructions (IFTIs) sent into and out of the country are reported to AUSTRAC. | 根据金融交易报告法第17B节 所有送进和送出国家的国际资金转移指示 都向澳大利亚金融情报股报告 |
| (vi) Indonesia assistance to bank Indonesia with a draft Funds Transfer Act (2004) and | ㈥ 印度尼西亚 在 资金转移法 草案方面向印度尼西亚银行提供援助 2004年 |
| It prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of Aruba. | 该法令禁止不向阿鲁巴中央银行登记而开展转账业务 |
| Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer to the United Nations Geneva General Fund | 15. 向基金捐款可通过银行转账至 United Nations Geneva General Fund |
| Instructions | 饱和度 |
| (f) Customers would be requested to transfer the price of the videotapes to the bank account of Lownet Inc. | (f) 要求客户将购买录像带的钱打入Lownet公司的银行账户 |
| In the case of a funds transfer from a bank account initiated by the grantor, the transferee of funds takes free of a security right in the funds of the bank account unless the transferee has knowledge that the transfer violates the terms of the security agreement and the transfer is outside the ordinary course of business of the grantor . | 65. 如果设保人从一银行账户进行资金划拨 资金划拨的受款人取得资金而不连带银行账户资金上的担保权 除非受款人知道该项划拨违反了担保协议的条款 而且该项划拨超出了设保人正常的业务过程范畴 |
| A national ordinance prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of the Netherlands Antilles. | 国家法令禁止不向荷属安的列斯群岛中央银行登记而进行转账业务 |
| In the Netherlands the Money Transaction Offices Act requires money transfer companies to be registered with the Dutch Central Bank. | 荷兰的金融交易处法要求转账公司向荷兰中央银行登记 |
| Cash and bank account management instructions have been issued to all field offices through numerous communications and were also distributed at the seminar of field representatives held in 2004. | 已通过多次通信和在2004年举行的外地代表讨论会上向所有外地办事处发出现金和银行账户管理指示 |
| Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations. | 9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式 |
| Their instructions just walk normally. | 他们得到的指示是 正常走 |
| Australia's financial intelligence unit, AUSTRAC, also monitors the financial transactions of NPOs in the same way that it monitors other organizations, by scrutinizing their international funds transfer instructions, significant cash transactions, suspect transactions and international currency transfers. | 澳大利亚的金融情报部门 AUSTRAC,也以监测其他组织的方式监测非营利组织的金融交易 详细审查其国际资金转移指令 大量现金交易 可疑交易和国际货币转移情况 |
| Installation Instructions for HP UX 10 | 瞰赽 3 1. Installation Instructions for HP UX 10 |
| So the technician takes the instructions. | 所以技术人员得到指令 |
| On 6 April 2005, Seisa received a communication from Sabadell Atlántico Bank of Spain, informing it that the bank transfer issued by the latter on behalf of Seisa on 10 November 2004 to pay commercial transactions to one of its providers, Sur Continente, a Chilean national entity operating in the Bilbao Vizcaya Bank (BBVA) of Santiago de Chile, had been frozen. The transfer, which was blocked by the United States Department of the Treasury, amounted to 32,918. | 2005年4月6日 Seisa收到西班牙Sabadell Atlantica银行的电文 通知说该银行终止2004年11月10日向智利国有实体Sur Continente转帐的商业交易 该公司是代表Seisa向在智利圣地亚哥Bilbao Vizcaya银行(BBVA) 开展业务的一家供应商支付商业交易 共计32 918美元 |
| According to the Law on the System of Payments, the activity of money remittance transfer services is illegal if they are not licensed by the Central Bank. | 根据 付款系统法 未经中央银行许可 汇款 转账服务等活动属于非法 |
| Excess of authority or contravention of instructions | 逾越权限或违背指示 |
| Detailed installation instructions can be found here. | Detailed installation instructions can be found here. We urge you to use the provided installation script. |
| They have about 28 of these instructions. | 它们有28个这样的结构 |
| Genes send the instructions to make proteins. | 基因发送指令来合成蛋白质 |
| It's directly embedded there's no external instructions. | 它是直接嵌入的 没有外部指令输入 |
| Instructions for follow up in suspect cases. | 2. 性传播疾病 艾滋病 |
| The transfer of three other major urban centres in the West Bank Nablus, Jenin and Hebron has been left by the parties for discussion at a later date. | 各方把关于西岸另外三个主要城市中心 纳布卢斯 杰宁和希布伦 的移交 留待稍后的日期讨论 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| We do not follow instructions. And so on. | 我们开始不遵医嘱 等等 |
| I can hardly bark out instructions while we're playing. | 演奏的时候我很少喊指示 |
| He gave me precise instructions to do the job. | 他给我的工作作出了明确指示 |
| (c) Transfer of control to the secured creditor if the encumbered assets are certain intangible obligations, other than receivables, owing to the grantor by a third person a bank account | (c) 设押资产是 除应收款外第三人所欠设保人的某些无形债务的 银行账户的 控制权已移交给有担保债权人 |
| According to the Law on the System of Payments and Payment Organizations the Money remittance transfer service can operate outside the banks only after being licensed by the Central Bank. | 根据 付款系统和付款组织法 银行以外的汇款 转账服务只有经中央银行许可后方可开展业务 |
| However, that did not prevent the waiver from producing legal effects, and in fact a transfer of the territory of the West Bank to the State of Palestine actually took place. | 但是 这并不阻止此一放弃产生法律效果 而事实上 西岸领土确实转让给巴勒斯坦国 |
| Each of these instructions appears with roughly the equal frequency. | 每一个结构 出现的频率基本一样 |
| I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. | 我会根据乐谱上的拍子和节奏 |
| Take this flood prevention bank for example, the dam may collapse at any moment when flood hits, and the flood would rush into houses of residents living along the bank. Now we use cement to infill a solid dam so that we could transfer residents along the bank with ease in the case of flooding in a bid to reduce property losses. | 就拿这段防洪护岸来说 洪水一来 堤坝随时可能垮塌 一旦垮塌 洪水就会冲进沿岸群众的家里 现在我们用水泥浇筑了坚固的堤坝 洪水到来时 就可以更从容地转移沿岸群众 减少群众财产损失 |
| The circulation of instructions to all customs posts and offices to include any shipment connected with the supply, sale or transfer of arms or any related materiel, in particular military aircraft and equipment, on the list of prohibited items, in accordance with the above mentioned resolution. | 4. 根据上述决议 向所有海关检查站和办事处发出指示 把与供应 出售或转让武器或任何相关物资 特别是军用飞机和设备 有关的货运都列入违禁物名单 |
| And those are the pieces of wood. Those are the instructions. | 现在我们有一块块木头和一些指令 |
| We have real specific instructions here not to talk about politics. | 在这里我们有非常明确的规定 不可以谈政治 |
| Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions. | 笑声 祖母.com 将会是饼干秘方和性爱指南 |
| What are the exact instructions that are making it do that? | 究竟是什么样的指令在其中起作用呢 |
| Harmonization of forms for notification and movement documents and related instructions | 通知书和转移文件及其他指南说明的协调划一 |
| Article 50 (previously paragraph 49(e)). Failure to give adequate instructions | 38. 第50条 原第49(e)款 . 未发出适当的指示 |
| And he planted it in a royal potato patch, with guards who had instructions to guard over it, night and day, but with secret instructions not to guard it very well. | 他在一片皇家土豆地中种植土豆 并派侍卫 日夜加以看守 但却密令他们无需太过认真 |
Related searches : Bank Instructions - Bank Transfer - Bank Wire Instructions - Funds Transfer Instructions - Bank Transfer Received - Advise Bank Transfer - Arrange Bank Transfer - Bank Transfer Voucher - Bank Credit Transfer - Do Bank Transfer - Bank Transfer Statement - Through Bank Transfer - Bank Transfer Information - Foreign Bank Transfer