Translation of "banking regulatory commission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Banking - translation : Banking regulatory commission - translation : Commission - translation : Regulatory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
China Insurance Regulatory Commission | 中国 保险 监督 管理 委员会 |
China Securities Regulatory Commission | 中国 证券 监督 管理 委员会 |
China Securities Regulatory Commission 2008 04 16 | 中国 证券 监督 管理 委员会 2008年 04月 16日 颁布 |
The securities regulatory agency under the State Council can suggest the banking regulatory agencies of the State Council to give penalties to the person in charge and any other person directly responsible according to laws. | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 建议 国务院 银行业 监督 管理 机构 依法 处罚 . |
3. Also stresses the importance at the national level of sound macroeconomic policies and policies aimed at strengthening the institutional capacities and regulatory frameworks, especially the regulatory and supervisory systems of the domestic financial and banking sectors | 3. 又强调必须在国家范围内实施稳妥的宏观经济政策以及旨在加强体制能力和规章制度的政策,尤其是国内金融与银行部门的规范与监督制度 |
The reporter learned from the competent department that the private bank preparation scheme of Shandong Province obtained approval of the China Banking Regulatory Commission (CBRC) in principle, while Lanhai Bank is expected to become the first private bank in Shandong Province. | 记者从相关主管部门了解到,山东的民营银行筹建方案获得银监会原则同意,而蓝海银行也有望成为山东省首家民营银行 |
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking. | 其他名称包括平行银行业务 地下银行业务和少数民族银行业务 |
The Notice of the China Securities Regulatory Commission on Several Issues Concerning Major Purchases, Sales and Exchanges of Assets by Listed Companies (No.105 2001 of the China Securities Regulatory Commission) will be repealed at the same time. | 第五十六 条 本 办法 自 2008年 5月 18日 起 施行 . 中国 证监会 发布 的 关于 上市 公司 重大 购买 , 出售 , 置换 资产 若干 问题 的 通知 ( 证监 公司 字 2001 105 号 ) 同时 废止 . |
Act 73 118 on the statute of the Central Bank of Mauritania, by which the Central Bank Governor derives his regulatory power in the banking and financial sector. | 9. 颁布毛里塔尼亚中央银行章程的第73 118号法律规定 中央银行行长具有对银行和金融领域的管辖权 |
Brussels Stock Exchange Banking and Finance Commission (1998). Corporate Governance for Belgian Listed Companies (Merged Code). | Brussels Stock Exchange Banking and Finance Commission (1998). Corporate Governance for Belgian Listed Companies (Merged Code). |
In recent days, the Ministry of Housing and Urban Rural Development, together with the People's Bank of China and the China Banking Regulatory Commission, have jointly made arrangement for regulating the home financing, in a bid to intensify the anti money laundry effort in real estate industry. | 近日 住建部会同人民银行 银监会联合部署规范购房融资行为 加强房地产领域反洗钱工作 |
And the regulatory boundary problem persists risky activities may migrate to areas where regulation is lax and reproduce the problems with the shadow banking system that we have witnessed during the crisis. As a result, investment banking operations might need to be rescued if they pose a systemic threat. | 此外 监管边界问题依然存在 冒险行为可能被转移到监管较松的领域 形成影子银行系统 让问题死灰复燃 这正是当前危机的写照 结果 当投资银行业务造成了系统性风险时 人们就不得不出手救助 |
The ICC's Commission on Commercial Law and Practice (CLP) aims to facilitate international trade and promote a fair and balanced self regulatory and regulatory legal framework for international business to business (B2B) transactions. | 54. 国际商会商法和商业惯例委员会的目标是便利国际贸易 并促进一个公平和平衡的国际企业对企业 B2B 交易的自律和监管法律框架 |
The Banking Commission of WAEMU suspended measures to freeze the assets of individuals and entities suspected (by a country). | 西非经货联盟银行委员会暂缓执行冻结个别国家认定的可疑个人和实体的财产的措施 |
19. The banking commission transmitted all declarations and observations received from the controlling bodies to the financial analysis unit. | 19. 金融委员会将从各管制机关收到的所有申报和意见转递给金融分析部门 |
Banking | 银行业 |
Banking | 银行业务 3 |
Circular of China Insurance Regulatory Commission concerning Printing and Distributing the Guidelines for the Compliance Management of Insurance Companies | 中国 保险 监督 管理 委员会 关于 印发 保险 公司 合规 管理 指引 的 通知 |
On September 12, the Commission will present its proposals for a Single Banking Supervisory Mechanism based on three key principles | 9月12日 欧洲委员会将提交关于单一银行监督机制 Single Banking Supervisory Mechanism 的方案 该机制将基于三大关键原则 |
The funds are transferred only if the commission so decides and their end use is monitored through local banking structures. | 只有经委员会决定并且通过地方银行机构对最终用途进行监督 资金才可以转入 |
The Government Banking Commission shall give the auditors all the guidelines and instructions necessary for the accomplishment of their assignment. | 5. 政府银行委员会应给予审计员为完成其任务所必需的准则和指示 |
The list of the designated commercial banks shall be determined and publicly announced by the securities regulatory agency under the State Council jointly with the banking supervision and management organs of the State Council. | 指定 商业 银行 的 名单 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 会同 国务院 银行业 监督 管理 机构 确定 并 公告 . |
The shadow banking system is estimated at roughly 25 30 of the global financial system ( 250 trillion, excluding derivatives) and at half of total global banking assets. This represents a huge regulatory black hole at the center of the global financial system, hitherto not closely monitored for monetary and financial stability purposes. | 据估计 影子银行大约占全球银行体系 250万亿美元 不包括衍生品 的25 30 占全球银行资产的一半 这显示全球金融体系的核心区域存在巨大的监管 黑洞 迄今都没有以货币和金融稳定性为出发点进行密切监控 这一点有多重要 分析一下结构性投资实体 SIV 和货币市场基金在2008年崩盘中所起的作用就知道了 |
FINANCE, BANKING | 财政及银行 |
Banking system | 银行体系 |
G. Banking | G. 银行业 32 8 |
C. Banking | C. 银行业. .28 30 4 |
Banking section. | 银行事务 |
Regulatory issues | 五 监管问题 |
Regulatory action | 管制行动 |
They must inform the Government Banking Commission of any decision or situation that might imperil a bank's assets or its liquidity. | 4. 他们必须向政府银行委员会报告任何可能危害银行的资产或清偿能力的决定或情况 |
Transfers are carried out by banking and financial institutions authorized by the Central Bank in accordance with the legal and regulatory provisions in force, including restrictions imposed on individuals and entities identified by the Committee. | 汇款应由经中央银行批准的银行和金融机构进行 且须遵守现行法律法规 尤其是对1267号决议所设委员会所列人员和实体实施的限制 |
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | 当银行业不再受人尊敬 我们便对银行业失去兴趣 |
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. | 这带动了这个地方最根本的银行服务 虽然没有银行业的基础设施 |
For example, the United Kingdom s Independent Commission on Banking (ICB) has proposed ring fencing retail activities from investment banking activities in separately capitalized divisions of a bank holding company. This is a compromise aimed at minimizing the incentive to gamble with public insurance while allowing some economies of scale for banking activities. | 比如 英国银行业独立委员会 ICB 的初衷是将零售业务与投资银行业务隔离 将它们放入银行控股公司两个资本互不干涉的部门中去 这是一种妥协 其目的是在允许银行业务存在一定规模经济的情况下使银行倚仗公共保险进行豪赌的激励最小化 |
Central Banking Deflowered | 央行失节 |
China s Banking Revolution | 中国的银行改革 |
The Banking Conundrum | 银行难题 |
Banking and credit | F. 银行业和信贷 |
European Banking Federation | 欧洲银行联合会 |
BANKING AND INSURANCE | 银行与保险 |
Lower banking costs. | 银行业务费减少 |
Includes banking charges. | 包括银行收费 |
Banking sector reform | 银行部门改革 |
Money and banking | 货币与金融 |
Related searches : Banking Commission - Banking Regulatory Law - Banking Regulatory Framework - Insurance Regulatory Commission - Postal Regulatory Commission - Securities Regulatory Commission - Energy Regulatory Commission - Banking Regulator - Banking Products - Branch Banking - Relationship Banking