Translation of "basis of existence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Existence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Romania stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it considered the Convention the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
138. 罗马尼亚说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 视为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Belgium stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
104. 比利时说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Cyprus stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
114. 塞浦路斯说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Egypt stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
115. 埃及说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Latvia stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
121. 拉脱维亚说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Ukraine stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
148. 乌克兰说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
With these two elements, the intellectual basis and the existence of a negotiating body, States should be looking at commencing a relevant international legal regime to prevent the weaponization of outer space.
有了这两个要素 即思想基础和谈判机构的存在 各国就应该考虑开始制定一个防止外空武器化的相关的国际法律制度
Belarus stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and it would use the Convention as a basis for cooperation on the issues of extradition with other States parties.
103. 白俄罗斯说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将把 公约 用作与其他缔约国就引渡问题进行合作的依据
Malta stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it would take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
126. 马耳他说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它会将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
The Philippines stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
135. 菲律宾说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
The protection of the existence of minorities includes their physical existence, their continued existence on the territories on which they live and their continued access to the material resources required to continue their existence on those territories.
24. 保护少数群体的存在包括其人身的存在 其在所居住领土的持续存在 能够持续得到所需物质资源 以继续其在这些领土上的存在
Angola stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
97. 安哥拉说明 引渡是以订有一项条约为条件并说明它没有将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Azerbaijan stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty and that it would use the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
101. 阿塞拜疆说明 引渡并非以订有一项条约为条件 并说明它会将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Bahrain stated that extradition was conditional on the existence of a treaty in Bahrain and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
102. 巴林说明 引渡是以巴林订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Estonia stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty and that it would take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
117. 爱沙尼亚说明 引渡并不以订有一项条约为条件 并说明它会将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Jamaica stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
118. 牙买加说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它不将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Namibia stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
131. 纳米比亚说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它不将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Spain stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
143. 西班牙说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它不将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Malaysia stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties to the Convention.
125. 马来西亚说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它不将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
Also mentioned were assemblies for national minority affairs local and autonomous administration, as well as autonomy on a territorial basis, including the existence of consultative, legislative and executive bodies chosen through free and periodic elections.
还提到少数民族事务大会 地方和自治管理机构 以及在领土基础上的自治 包括有通过自由和定期选举选出的协商 立法和执行机构
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
也许事实上 情感是有一种共有的存在性 不单单是个人的存在
Lithuania stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it would consider the Convention a legal basis for cooperation on extradition with other States parties however, in no case would it consider the Convention a legal basis for the extradition of Lithuanian nationals, as was stipulated in the Constitution of the Republic of Lithuania.
123. 立陶宛说明 引渡是以订有一项条约为条件 并说明它会将 公约 视为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据 然而 根据 立陶宛共和国宪法 的规定 在任何情况下都不会将 公约 视为引渡立陶宛国民的法律依据
In her view, the existence of NEPAD enabled OECD to interact with Africa and carry out the mutual review process on the basis of a report that was an independent analysis and an assessment based on empirical data.
她认为 非洲发展新伙伴关系的存在可以使经合组织与非洲国家互动 根据独立分析和实证数据的评估结果进行相互审查
We were bombed practically out of existence.
我们几乎已经快被轰炸 给灭绝了
Existence of a breach of an international obligation
违背国际义务行为的发生
CRITERIA for determining the existence of overlapping claims
五 确定重叠索赔的存在的标准
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.
当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.
當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了
So existence is temporarily suspended.
他的存在被暂时遗忘了
(f) The existence of a declaration by the State, an accreditation body or the certification service provider regarding compliance with or existence of the foregoing or
(f) 是否存在国家 资格鉴定机构或认证服务提供人作出的关于上述条件的遵守情况或上述条件是否存在的声明 或
(a) Financial and human resources, including existence of assets
(a) 财力和人力资源 包括是否存在资产
And so the existence of an economy is critical.
因此 经济 的存在性是很关键的
Systematic official denial of the existence of particular distinct groups.
蓄意正式否认某些独特群体的存在
Article 8 Existence of a breach of an international obligation
第8条 违背国际义务行为的发生
6. If a State Party elects to make the taking of the measures referred to in paragraphs 1 and 2 of this article conditional on the existence of a relevant treaty, that State Party shall consider this Convention the necessary and sufficient treaty basis.
6. 如果某一缔约国以存在有关条约作为采取本条第1款和第2款所述措施的条件 则该缔约国应将本公约视为必要而充分的条约依据
6. If a State Party elects to make the taking of the measures referred to in paragraphs 1 and 2 of this article conditional on the existence of a relevant treaty, that State Party shall consider this Convention the necessary and sufficient treaty basis.
六 缔约国以存在有关条约作为采取本条第一款和第二款所述措施的条件时 应当将本公约视为必要而充分的条约依据
Mexico stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty and that it would consider the Convention the legal basis of cooperation in extradition matters in respect of those States parties with which it had not concluded treaties in the matter.
128. 墨西哥说明 引渡并不以订有一项条约为条件 并说明它会将 公约 视为同它尚未就引渡事项与其缔结条约的那些缔约国进行引渡合作的法律依据
Their existence jeopardizes the existence of mankind as a whole, particularly as the risks of nuclear confrontation and the accidental use of nuclear weapons have not been ruled out.
存在危及全人类的生存 特别是因为核对抗与意外使用核武器的危险并未排除
In its response to the brief questionnaire on basic reporting obligations, El Salvador stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it took the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
萨尔瓦多在其对基本报告义务简要调查表的答复中说明引渡是以订有一项条约为条件 并说明它将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
In its response to the brief questionnaire on basic reporting obligations, Uzbekistan stated that extradition was conditional on the existence of a treaty and that it did not take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties.
乌兹别克斯坦在其对基本报告义务简要调查表的答复中说明引渡是以订有一项条约为条件 并说明它不将 公约 作为与其他缔约国进行引渡合作的法律依据
And of course, the existence of an economy is another idea.
当然 这个经济体的存在性是另外一个话题
Check for the existence of the format message set name.
Description
when He has created you through different stages of existence?
他确已经过几个阶段创造了你们
when He has created you through different stages of existence?
他確已經過幾個階段創造了你們
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants
存在对移徙者劳动力的需求

 

Related searches : Basis Of - Right Of Existence - Of Human Existence - Of Its Existence - Sense Of Existence - No Existence Of - Denial Of Existence - Existence Of Negotiations - Existence Of Life - Realm Of Existence - Conditions Of Existence - Existence Of Contract - Level Of Existence