Translation of "being considerate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Considerate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were considerate not to disturb us.
你考虑周到 没有打扰我们
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate.
在寝室后面喊叫你的人们 大半是不明理的
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate.
在寢室後面喊叫你的人們 大半是不明理的
Being considerate, they do not burden each other by building themselves up as heroes in their own personal tragedies. They certainly deserve the better government that the DPJ is trying to give them.
但在我长达半个世纪的对日本生活的近距离观察中 我从来没有将日本人视为 隐忍 的人 而日本人之所以有这样的举动是因为他们都是正派的人 善解人意的他们不愿意用在自己的个人苦难中将自己树立为英雄的方式来给其他人添麻烦 而他们也当之无愧地应该得到一个更好的好政府 这也是民主党努力希望带给他们的
OBJECTIVE A peaceful and stable nation must have as its foundation kind, considerate, and sympathetic citizens.
目标 和平稳定的国家必须以善良 体谅及富有同情心的公民为基础
Appropriate measures include ensuring that children are effectively protected from their traffickers and that their testimony is taken in a considerate way.
适当的措施包括确保给予儿童有效的保护 使其免遭人贩子的伤害 以及以一种关爱体贴的方式向他们取证
A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself. A caring citizen will always think first how his actions affect his community.
但利他主义原则需要进行取舍 即使自己有可能从中受益 负责任的投资者也绝不会轻率地利用客户一生攒下的积蓄进行投机操作 一位充满爱心的公民总是先想到自己的行为会对社会造成何种影响 无私的一代会处处关爱地球 而这恰恰是为子孙后代留下一个宜居的世界 利他主义让所有人都能更好地生活
The well to do and the rich among you should not fail to give to relatives, the destitute, and Emigrants for the cause of God. Be considerate and forgiving. Do you not want God to forgive you? God is All forgiving and All merciful.
你们中有恩惠和财富者不可发誓 说 永不周济亲戚 贫民及为主道而迁居者 他们应当恕饶 应当原谅 难道你们不愿真主赦宥你们吗 真主是至赦的 是至慈的
The well to do and the rich among you should not fail to give to relatives, the destitute, and Emigrants for the cause of God. Be considerate and forgiving. Do you not want God to forgive you? God is All forgiving and All merciful.
你們中有恩惠和財富者不可發誓 說 永不周濟親戚 貧民及為主道而遷居者 他們應當恕饒 應當原諒 難道你們不願真主赦宥你們嗎 真主是至赦的 是至慈的
The mind, our most valuable and precious resource, through which we experience every single moment of our life, the mind that we rely upon to be happy, content, emotionally stable as individuals, and at the same time to be kind and thoughtful and considerate in our relationships with others.
大脑 心灵 对我们来说最珍贵的东西 我们通过它来体验生活中的每一个时刻 全靠它 心灵 我们作为一个个体 能感到幸福 满足 情感稳定 同时在我们与他人的关系中 变得善良与体贴
I prefer being poor to being rich.
我更愿意贫穷而不是富裕
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
Just by being themselves, they are being extraordinary.
只要能让他们保持自我 他们就能出类拔萃
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled.
他们需要不同的方式 不同的对待的方式 不同的享有权利的方式 不同的被训练的方式
To him, being paid would have meant being a mercenary.
对他而言 接受报酬就意味着他的行为有功利性
It's just about being you and being cool with that.
心安理得地做最真实的自己
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional.
生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者
Houses are being demolished and farms are being burned down.
房屋被拆毁 农场被焚毁
So, we all are being hit. We all are being impacted.
所以我们都受到了伤害 我们都受到了影响
Don't fear being put upon. Fear instead being unable to help.
不怕被人利用 就怕你沒用
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well.
与儿童健康有关的其他方面问题也正在得到处理
Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner.
妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱
Being alright?
真的没关系才说没关系
In a number of situations, this has resulted in access being granted, conditions being improved or in particular facilities no longer being used.
在有些情况下 由此而获进入 条件得到改善 或者特别是拘留设施不再使用
And I was other before being anything else even before being a girl.
我首先被定义为一个另类 甚至先于被定义为一个女孩
Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
也 不 是 轄制 所 託付 你 們的 乃是 作 群羊 的 榜樣
Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
也 不 是 轄 制 所 託 付 你 們 的 乃 是 作 群 羊 的 榜 樣
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
我觉得必须是以社区做准备 不是以个人 要以国家做准备 以州来做准备 以城镇做准备
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
作為一個良好的交談者 並不只意味著作一個英語說得好的說話者
The fuze system shall be designed to not being capable of being armed manually.
4. 引信系统的设计应使其不能人工解除保险
The database needed for this function is being updated and invoices are being monitored.
目前正在更新履行这一功能所需的数据库 并监测发票的情况
It's being lost.
它白白被浪费了
Being what way?
都已经这么大了
She's being baptized.
娜塔莎受洗
I'm being patient.
我很有耐心
In his memoirs, Long Road to Freedom, he wrote that he survived during those years of captivity because he always decided to look upon his oppressor as also being a human being, also being a human being.
在他的回忆录 漫漫自由路 里 他写道他之所以 能够在多年监禁中存活下来 是因为他一直把他的压迫者也看作 同是人类的一份子 同是人类的一份子
Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑
Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑
And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded.
熊仔从全国各地搜罗而来 被买卖
Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative.
当然 我并不认为错误的尝试等同于创新
Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not?
难道真的可以在悲伤的时候也能获得美满吗 但一切皆有可能
Land mine victims being helped at the Red Cross rehab center being run by Alberto Cairo.
地雷受害者在由Alberto Cairo负责的红十字康复中心得到救助 地雷受害者在由Alberto Cairo负责的红十字康复中心得到救助
The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin.
超导层 不是半微米厚 而是2毫米薄 相当薄
And labour, working with our own hands being reviled, we bless being persecuted, we suffer it
並且 勞苦 親手 作工 被人 咒罵 我們 就 祝福 被 人 逼迫 我 們 就 忍受
And labour, working with our own hands being reviled, we bless being persecuted, we suffer it
並 且 勞 苦 親 手 作 工 被 人 咒 罵 我 們 就 祝 福 被 人 逼 迫 我 們 就 忍 受

 

Related searches : Considerate Way - Considerate Behaviour - Considerate About - Considerate Service - Considerate Towards - More Considerate - Most Considerate - Considerate Approach - Considerate Person - Be Considerate - Very Considerate - Are Considerate