Translation of "considerate way" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Very considerate. | 很细心嘛 |
Very considerate. | 考虑得非常 周到 |
That's very considerate. | 你想的真周到 我是很疲劳了 |
Considerate, aren't we? | 我们真是考虑周全 |
Considerate of you. | 很细心啊 |
You are so considerate | 真体帖 |
Your father is so considerate... | 而你的爸爸一直很关心... |
... wouldbeso considerate as to get captured... | 我亲爱的哥哥被俘... |
It was very considerate of you. | 你真是个好人 It was very considerate of you. |
That was very considerate of you. | 你真是體貼 |
You were considerate not to disturb us. | 你考虑周到 没有打扰我们 |
He's kind, he's sweet, and he's considerate. | 他心地善良又温柔体贴 |
Well, now, that was considerate ofyou, Jimmy. | 你真是考虑周全 吉米 |
Even strangers would have been more considerate. | 就连陌生人也会比他们考虑的周到 |
You are a considerate man, Captain Wiles. | 你真想得周到 怀尔斯船长 |
You're not only beautiful, you're considerate, too. | 你不但漂亮而且周到 |
Appropriate measures include ensuring that children are effectively protected from their traffickers and that their testimony is taken in a considerate way. | 适当的措施包括确保给予儿童有效的保护 使其免遭人贩子的伤害 以及以一种关爱体贴的方式向他们取证 |
We must be more considerate of each other. | 今天说的事情 希望你都可以了解 |
The truth is that I've been too considerate. | 现实是我考虑得过分周到 |
For the considerate treatment extended me this day | 今天给予我这体贴的待遇 |
There's nothing wrong in liking a man who's sane and considerate. | 喜欢一个又聪明又贴心的男人 并没有错 |
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | 在寝室后面喊叫你的人们 大半是不明理的 |
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | 在寢室後面喊叫你的人們 大半是不明理的 |
You must admit, it was most considerate of me in view of recent events to... | 你必须得承认 我这人考虑周到 特别是在处理近来的事情上 |
He was tolerant, eventempered, considerate and indulgent to his crew, his cast and his writer. | 他很有气度 脾气又好 人又体贴 宽容对待他的组员及卡司 还有他的作家 |
OBJECTIVE A peaceful and stable nation must have as its foundation kind, considerate, and sympathetic citizens. | 目标 和平稳定的国家必须以善良 体谅及富有同情心的公民为基础 |
That's very considerate of you. But I for one have no intention of having a scene. | 你考虑好周到 但我不想闹任何家丑 |
A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself. A caring citizen will always think first how his actions affect his community. | 但利他主义原则需要进行取舍 即使自己有可能从中受益 负责任的投资者也绝不会轻率地利用客户一生攒下的积蓄进行投机操作 一位充满爱心的公民总是先想到自己的行为会对社会造成何种影响 无私的一代会处处关爱地球 而这恰恰是为子孙后代留下一个宜居的世界 利他主义让所有人都能更好地生活 |
Your Honor, if our state is not kinder, more human... more considerate, more intelligent... then the mad act of these two sick boys... then I'm sorry that I've lived so long. | 法官大人 如果我们的 州不再慈善 仁道... 更思虑周全 更睿智的 话... 那么这两个病态青年的 疯狂行为... |
Being considerate, they do not burden each other by building themselves up as heroes in their own personal tragedies. They certainly deserve the better government that the DPJ is trying to give them. | 但在我长达半个世纪的对日本生活的近距离观察中 我从来没有将日本人视为 隐忍 的人 而日本人之所以有这样的举动是因为他们都是正派的人 善解人意的他们不愿意用在自己的个人苦难中将自己树立为英雄的方式来给其他人添麻烦 而他们也当之无愧地应该得到一个更好的好政府 这也是民主党努力希望带给他们的 |
2. We need a strong new strategy in order to attain a new level of ability to make the biological code of conduct more humane and considerate, since change is the very essence of life. | quot 2. 我们需要一种新的强有力的战略 才能达到能够使生物学行为守则更仁慈和更周到的新的水平 因为变化是生命的精髓 |
No way! Way. | 没门儿 有 |
Not English way, not French way, not Chinese way! | 不按英国 法国或中国的方式 |
This way, this way! | 这边 还在发梦 |
This way, this way. | 这边来 到这边 |
The Philippines reported that the Code of Professional Conduct and Ethical Standards mandated all police personnel to be considerate of the feelings and sensitivities of other persons, and that unauthorized disclosure of any confidential information constituted an administrative and or criminal offence. | 菲律宾报告说 专业人员行为守则和道德标准 规定所有警察人员要体谅他人的感情和敏感性 并规定未经授权泄露任何机密资料均构成行政和 或刑事犯罪行为 |
No way! Yes, yes way. | 没门儿 有的 有门儿 |
This way, not that way. | 这边 不是那边 |
Ambleve's that way. That way? | 那条路 |
No way. He left that way and comes back this way? | 不可能 他们离开那里 回来这里 |
Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
Yes, that's the way, Rip. Your way, any way you want it. | 是的 是这样的 浪子 你想是怎样就怎样 |
The well to do and the rich among you should not fail to give to relatives, the destitute, and Emigrants for the cause of God. Be considerate and forgiving. Do you not want God to forgive you? God is All forgiving and All merciful. | 你们中有恩惠和财富者不可发誓 说 永不周济亲戚 贫民及为主道而迁居者 他们应当恕饶 应当原谅 难道你们不愿真主赦宥你们吗 真主是至赦的 是至慈的 |
The well to do and the rich among you should not fail to give to relatives, the destitute, and Emigrants for the cause of God. Be considerate and forgiving. Do you not want God to forgive you? God is All forgiving and All merciful. | 你們中有恩惠和財富者不可發誓 說 永不周濟親戚 貧民及為主道而遷居者 他們應當恕饒 應當原諒 難道你們不願真主赦宥你們嗎 真主是至赦的 是至慈的 |
This way, children. Around this way. | 走这边 孩子 走这边来 |
Related searches : Considerate Behaviour - Considerate About - Considerate Service - Considerate Towards - More Considerate - Most Considerate - Considerate Approach - Being Considerate - Considerate Person - Be Considerate - Very Considerate - Are Considerate