Translation of "believing that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And those who hurt believing men and believing women, without that they have earned it, have laid upon themselves calumny and manifest sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
| And those who hurt believing men and believing women, without that they have earned it, have laid upon themselves calumny and manifest sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
| believing that a crushing calamity is about to strike them. | 他们确信自己必遭大难 |
| believing that a crushing calamity is about to strike them. | 他們確信自己必遭大難 |
| People have murdered those that they loved, believing that they were murdering an imposter. | 患者杀害他们最爱的人 相信他们杀的是一个冒名顶替者 |
| My Lord! Forgive me and my parents and him who entereth my house believing, and believing men and believing women, and increase not the wrong doers in aught save ruin. | 我的主啊 求你赦宥我和我的父母 赦宥信道而入我的房屋的人 以及信士们和信女们 求你使不义的人们更加毁灭 |
| My Lord! Forgive me and my parents and him who entereth my house believing, and believing men and believing women, and increase not the wrong doers in aught save ruin. | 我的主啊 求你赦宥我和我的父母 赦宥信道而入我的房屋的人 以及信士們和信女們 求你使不義的人們更加毀滅 |
| Know that there is no god but God, and ask forgiveness for your sin, and for the believing men and believing women. God knows your movements, and your resting place. | 你应当知道 除真主外 绝无应受崇拜的 你应当为你的过失而求饶 并应当为众信士和众信女而求饶 真主是全知你们的活动和归宿的 |
| Know that there is no god but God, and ask forgiveness for your sin, and for the believing men and believing women. God knows your movements, and your resting place. | 你應當知道 除真主外 絕無應受崇拜的 你應當為你的過失而求饒 並應當為眾信士和眾信女而求饒 真主是全知你們的活動和歸宿的 |
| My Lord! forgive me and my parents and him who enters my house believing, and the believing men and the believing women and do not increase the unjust in aught but destruction! | 我的主啊 求你赦宥我和我的父母 赦宥信道而入我的房屋的人 以及信士们和信女们 求你使不义的人们更加毁灭 |
| My Lord! forgive me and my parents and him who enters my house believing, and the believing men and the believing women and do not increase the unjust in aught but destruction! | 我的主啊 求你赦宥我和我的父母 赦宥信道而入我的房屋的人 以及信士們和信女們 求你使不義的人們更加毀滅 |
| That He may cause the believing men and the believing women to enter gardens beneath which rivers flow to abide therein and remove from them their evil and that is a grand achievement with Allah | 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园 而永居其中 并赦宥他们的罪恶 据真主看来 这是伟大的成功 |
| That He may cause the believing men and the believing women to enter gardens beneath which rivers flow to abide therein and remove from them their evil and that is a grand achievement with Allah | 以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園 而永居其中 並赦宥他們的罪惡 據真主看來 這是偉大的成功 |
| And those who malign believing men and believing women undeservedly, they bear the guilt of slander and manifest sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
| And those who malign believing men and believing women undeservedly, they bear the guilt of slander and manifest sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
| Those who hurt believing men and believing women undeservedly, shall bear the guilt of slander and a major sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
| Those who hurt believing men and believing women undeservedly, shall bear the guilt of slander and a major sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
| They went forth early, believing that they had the power (to gather the fruit). | 他们早晨起来以为自己是能遏制的 |
| They went forth early, believing that they had the power (to gather the fruit). | 他們早晨起來以為自己是能遏制的 |
| he was among Our believing servants. | 他确是我的信道的仆人 |
| they were among Our believing servants. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| he was among Our believing servants. | 他確是我的信道的僕人 |
| they were among Our believing servants. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| They were of Our believing servants. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| They were of Our believing servants. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| They were among Our believing worshipers. | 他们俩确是我的信道的仆人 |
| He was among Our believing worshipers. | 他确是我的信道的仆人 |
| They were among Our believing worshipers. | 他們倆確是我的信道的僕人 |
| He was among Our believing worshipers. | 他確是我的信道的僕人 |
| Those who cause hurt to believing men and to believing women have invited upon themselves a calumny and a manifest sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
| Those who cause hurt to believing men and to believing women have invited upon themselves a calumny and a manifest sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
| That He may admit the believing men and the believing women to Gardens under which rivers flow (i.e. Paradise), to abide therein forever, and to expiate from them their sins, and that is with Allah, a supreme success, | 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园 而永居其中 并赦宥他们的罪恶 据真主看来 这是伟大的成功 |
| That He may admit the believing men and the believing women to Gardens under which rivers flow (i.e. Paradise), to abide therein forever, and to expiate from them their sins, and that is with Allah, a supreme success, | 以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園 而永居其中 並赦宥他們的罪惡 據真主看來 這是偉大的成功 |
| (The consequence of man's carrying the trust is) that Allah may chastise hypocritical men and hypocritical women and accept the repentance of believing men and believing women. He is Most Forgiving, Most Merciful. | 以致真主惩罚伪信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| (The consequence of man's carrying the trust is) that Allah may chastise hypocritical men and hypocritical women and accept the repentance of believing men and believing women. He is Most Forgiving, Most Merciful. | 以致真主懲罰偽信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| He hath ordained war in order that He may cause the believing men and the believing women enter Gardens whereunder rivers flow, as abiders therein, and that He may expiate from them their misdeeds. And that is with Allah ever an achievement mighty. | 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园 而永居其中 并赦宥他们的罪恶 据真主看来 这是伟大的成功 |
| He hath ordained war in order that He may cause the believing men and the believing women enter Gardens whereunder rivers flow, as abiders therein, and that He may expiate from them their misdeeds. And that is with Allah ever an achievement mighty. | 以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園 而永居其中 並赦宥他們的罪惡 據真主看來 這是偉大的成功 |
| That He may bring the believing men and the believing women into Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide, and may remit from them their evil deeds That, in the sight of Allah, is the supreme triumph | 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园 而永居其中 并赦宥他们的罪恶 据真主看来 这是伟大的成功 |
| That He may bring the believing men and the believing women into Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide, and may remit from them their evil deeds That, in the sight of Allah, is the supreme triumph | 以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園 而永居其中 並赦宥他們的罪惡 據真主看來 這是偉大的成功 |
| Verily he was of Our bondmen believing. | 他确是我的信道的仆人 |
| Verily he was of Our bondmen believing. | 他確是我的信道的僕人 |
| he was one of Our believing worshipers. | 他确是我的信道的仆人 |
| He was one of Our believing worshipers. | 他确是我的信道的仆人 |
| he was one of Our believing worshipers. | 他確是我的信道的僕人 |
| He was one of Our believing worshipers. | 他確是我的信道的僕人 |
Related searches : Believing - By Believing - Keep Believing - Into Believing - For Believing - Keep On Believing - Never Stop Believing - Hearing Is Believing - Seeing Is Believing - Fool Into Believing - Believing In God - Other That That - Declares That