Translation of "benefit of clergy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You're baptized again and without benefit of clergy. | 你在没有神职人员的帮助下 重新受洗了 |
Chapter XI. Clergy and spiritual leaders | 第九章章 神职人员和宗教领袖 |
A. Critical issues of victim assistance for clergy and spiritual leaders | AA 神职人员和宗教领袖援助受害者的紧要问题 |
C. Role of the clergy and spiritual leaders in victim assistance. | CC 神职人员和宗教领袖在援助受害者方面所起的作用 |
To all the families, first responders, to the community of Newtown, clergy, guests. | 謝謝州長 致所有的家庭 第一線人員 致所有Newtown市 牧師 來賓們. 聖經告訴我們 勿失去信念 |
Buddhist clergy are also reportedly obliged to submit to Government monitoring. | 据说,佛教僧侣也必须接受政府的监督 |
Don't you understand that if the clergy is to be respected... | 您不明白如果教士要得到尊敬... |
Nearby, Mrs. Milton, the clergy man, and Mr Messer, but that's all. | 附近有密尔顿太太 牧师 和梅塞尔先生 就这些 |
Positions 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 5 Others. | Positions 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 5 Others. |
35. The sixth category concerns violations of the right to life, physical integrity and health of persons (clergy and believers). | 35. 뗚쇹샠짦벰뛔룶죋(뷌쪿뫍탅춽)짺쏼ꆢ죋짺췪헻뫍붡뾵좨샻뗄쟖랸ꆣ |
Finally, the Special Rapporteur was also informed of situations where clergy were denied access to death row prisoners (ibid., para. | 最后 特别报告员还获知存在不准神职人员接触死囚的情况 同上 第83(a)段 |
Right? And immediately, he got into trouble with the local clergy who said, you can't make a vacuum. | 好吧 结果马上 他就倒了霉 当地的神职人员 说 你不能做这个 真空 |
Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 2 Bourgmestres, 10 Military, 1 Clergy, 1 Other. | Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 2 Bourgmestres, 10 Military, 1 Clergy, 1 Other. |
Positions 7 Ministers, 1 Parliamentarian, 2 Prefects, 1 Senior admin., 3 Bourgmestres, 9 Military, 1 Clergy, 2 Others. | 职务 部长7人 议员1人 省长2人 高级行政主管1人 村长3人 军官9人 神职人员1人 其他2人 |
This includes the freedom to practise one's religion, the access to clergy, and the prohibition of discrimination on the basis of religion.9 | 这包括履行宗教仪式的自由 接触教士和禁止基于宗教的歧视 |
These concerns were reflected in the fact that the Society of Combatant Clergy, a conservative body, was unable to endorse Ahmadinejad s candidacy. | 而这些事实也解释了为什么 战斗教士协会 这样一个保守政治团体会不认可艾哈迈迪 内贾德的总统候选人资格了 |
Serb Orthodox Church clergy continue to be prohibited from entering the country or holding services for the Serb population. | 国家继续禁止塞尔维亚东正教牧师进入国内 或为塞尔维亚族人口作礼拜 |
The autopsy was carried out by the Kermanshah Forensic Department and in the presence of representatives of the judiciary, family members, some Sunni physicians and Sunni clergy. | 尸体检查是在司法部代表 家庭成员 一些逊尼医生和逊尼牧师出席的情况下由克尔曼沙河法医部进行的 |
Positions 1 Acting Minister, 2 Prefects, 3 Bourgmestres, 1 senior administrator, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 1 media, 4 Others. | 职务 代理部长1人 省长2人 村长3人 高级行政主管1人 低级行政主管1人 军官2人 神职人员2人 媒体1人 其他4人 |
According to the Islamic Human Rights Commission, a case was being prepared against Mr. Saeidzadeh in a special court for the clergy. | 伊斯兰人权委员会表示,一个神职人员特别法院正在审理Saeidgadeh先生的案件 |
77. The Government of Brunei Darussalam explained that the admission of foreign clergy into the country was governed by immigration laws and regulations, and not by religious considerations. | 77. 文莱达鲁萨兰国解释说,外国教士的入境是依照移民法律和规章办理,还说,与宗教考虑无关 |
He had kept over 200 children in his custody since 1974, but had gained the respect of reputable sections of society, even claiming links with members of the clergy. | 9 此人自1974年以来将200多名儿童置于其监护之下 但得到了上层社会的尊重 甚至自诩与宗教人士有来往 |
I. Child Benefit and Child Benefit Supplement | 一 子女津贴和子女补充津贴 |
Audit of benefit processing | 37. 审计养恤金处理 |
There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit. | 仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴 |
This includes cases where local members of the clergy lead attempts to convert or groups of believers attack members of minority religious groups or their places of worship with the aim of converting them. | 44. 这方面包括由地方神职人员带头 试图使少数派宗教团体的成员皈依本教派 或信徒团体攻击少数派宗教团体成员或其敬拜场所 目的是使之皈依本教派 |
At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit. | 在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴 |
This will benefit the Chinese people, and benefit all the peoples of the world as well. | 这将造福中国人民 也将造福世界各国人民 |
Child Benefit Supplement is taxable while Child Benefit is not. | 补充子女津贴需纳税 而子女津贴无需纳税 |
We strongly protested the long silence and attempts at dissimulation by the Holy See of the numerous rapes committed against nuns by important members of the Catholic clergy in 23 countries on all continents. | 我们强烈抗议教廷对各个大陆上23个国家的天主教重要神职人员所犯众多强奸案件长期保持沉默和试图掩饰的做法 |
Section I. Payment of the benefit | I节. 养恤金的支付 |
That's just one benefit of that. | 那仅仅是其中的一个优点 |
Actuarial value of accrued benefit entitlements | 累积养恤金权利的精算值 |
The childbirth benefit (a one time lump sum benefit) is granted to one of the child's parents. | 300. 向儿童父母一方提供分娩福利金 一次性总付福利金 |
Retirement benefit | 退休金 |
Widow's benefit | 遗孀恤金 |
Maternity benefit. | 产假补助金 |
Widow s benefit | 遗孀恤金 |
(f) Violations of the right to life, physical integrity and health of individuals (clergy and believers) policies, practices and acts taking the form of threats, mistreatment, arrests and detention, forced disappearances and even executions and assassinations | (f) 侵犯个人(教士和信徒)的生命权利 人身安全的权利和健康的权利 有若干政策 办法和行为采取威胁 虐待 逮捕和拘留 强迫失踪 甚至处决和谋杀的方式 |
Liabilities on account of end of service benefit | 应付服务终了福利 |
Section H. Subsequent adjustments of the benefit | H节. 养恤金的后续调整 |
For the benefit of the new students... | 为方便新生... |
Positions The 21 accused held the following positions in 1994 1 Prime Minister, 3 Ministers, 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Senior Admin., 3 Media, 1 Military, 1 Clergy, 5 Others. | 职务 这21名被告在1994年担任以下职务 总理1人 部长3人 省长2人 村长4人 高级行政主管1人 媒体3人 军官1人 神职人员1人 其他5人 |
The international community can benefit, and stands to benefit significantly, from the economic, technological and social advances of Taiwan. | 国际社会能够并且一定会从台湾的经济 技术和社会进步中获益,获得巨大好处 |
Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
Related searches : Secular Clergy - Clergy Members - Of Benefit - Benefit Of Experience - Benefit Of Others - Benefit Of Insurance - Benefit Of Exercise - Benefit Of Employees - Benefit Of Priority - Benefit Of Ownership - Benefit Of Rights - Assignment Of Benefit