Translation of "between here and" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now we're into a distance sort of between here and here. | 所以我们看到的距离大约就是从这儿到这儿 |
| And this movie here shows this competition between molecules. | 这部影片 展示了分子间的竞争 |
| Everyone in here will be between 3.2 and 3.6 cm. | 在这儿的所有人都应该在3.2到3.6厘米之内 |
| So what accounts for this horrible space here between us up here in southern Scotland and the South? | 笑声 是什么导致了这些地方的数据如此恐怖 在苏格兰南部 和英格兰南部之间 |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | 这里的矛盾存在于 到底机构是个促成者 还是个阻碍者 |
| I'm going to show you the relationship between child mortality on this axis here this axis here is child mortality and here I have the family size. | 我展示给大家 这儿纵轴儿童死亡率 如这纵轴儿童死亡率所示 和这儿家庭规模之间的关系 |
| There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle. | 但是非洲内部的差异非常巨大 加纳在中部 |
| Here we should have in mind the differences between rural and urban areas. | 对此 我们应该牢记城乡地区的区别 |
| Here the Code makes no distinction between individuals and groups, both being punishable. | 法典没有将人与集体加以区分 两者均会受惩处 |
| Here, close international cooperation and coordination between the public and private sectors are crucial. | 在这方面 公营与私营部门之间的密切国际合作和协调至为关键 |
| And I'm going to stage a race here between this sort of yellowish Ford here and the red Toyota down there, and the brownish Volvo. | 我们将举办一场车赛 选手分别是黄色的福特车 美国 红色的丰田车 日本 和棕色的沃尔沃车 瑞典 |
| And they are over here on this side. Quite an overlap between Africa and OECD. | 他们在这边 很小一部分与非洲重叠 |
| And here we suddenly begin to have a mapping between curvature that we can exploit numerically, a relative mapping between curvature and shape. | 所以如此 我们突然就开始描绘这个 我們可以通过数学计算曲率 找出曲率和形状的对应关系 |
| Here is the critical difference between these LOLcats is communal value. | 两者的关键差别是 狂笑猫咪LOLcats具有公共价值 communal value |
| We're trying to cross the chasm here between school math and the real world math. | 我们要试图跨越 学校数学和实际数学之间的鸿沟 |
| And the only difference between this and this is just how we drew this bond here. | 而这两个的唯一不同之处就在于 我们怎么画这个键 |
| And you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South. | 你们看 南北美洲 由于产权不同而出现了大分流 |
| Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush. | 我可估计实际有多少牌 被摄进 在我的同花大顺之间. |
| So, here is the implication of the relationship between the worlds of crime, terror, and illegal economy, and our economy. | 这就是世界经济体系和 黑色经济体系的关系 |
| They called for a strategic partnership between the organization that I represent here today, the IPU, and the United Nations, with more substantive interaction and coordination between the two organizations. | 他们要求由我今天在此代表的组织议会联盟与联合国之间建立战略伙伴关系 在这两个组织之间开展更具实质性的互动和协调 |
| It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east. | 很长一段是中国和俄国的边界 在远东这里 |
| And here is a Stone Age version of his story, although he told it in terms of trade between countries. | 尽管这是他的石器时代的版本故事 但他用它来说明国家之间的贸易 |
| The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear. | 我们必须阐明这个观点 在运动项目上 业余选手和专业选手的界限开始消失了 |
| Here again, the contrasting styles of Obama and McCain offer a clear choice between a calm and confident man and a highly emotional one, between a major change in the nation s direction and a minor one, between a conciliatory style and a more combative one. | 说到这儿 奥巴马和麦凯恩迥异的风格让你有机会在冷静自信和高度情绪化的两个男人间做出明确的选择 你可以选择让国家方向做出重大变化 也可以选择在大体上维持原来的路线 你还可以在温和与好斗的行为模式之间做出选择 |
| Between them, the two already pervade, as most of you here seated realize, every dimension of human life. | 正如各位在座的都已知道的, 科学和科技 在迅速发展的同时 已充满人类生活的各个角落. |
| SM Going back to straddling between East and West, last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha. | 掌声 SM 说道跨越东方与西方 上个月 在多哈 我们举行了 第二节多哈翠贝卡电影节 |
| Now, Africa is the most tropical continent on the planet about 85 percent of it lies between Cancer and Capricorn and there aren't a lot of glaciers here, except on the high mountains here in East Africa. | 那时 非洲是整个星球上最热带的大陆 大约百分之八十五处在巨蟹和摩羯座之间 也没有什么冰河 除了在东非的一些高山上 |
| The gap between the two countries in terms of literacy is much more substantial than the data here indicated. | 这两国在识字方面的差别 是比这个资料所显示的 更大的 |
| Child There is no difference here between classes, nor white or black, nor if you have money or not. | 受访孩子 在这里没有阶层区别 也不管你的皮肤是什么颜色 你是贫穷还是富有 |
| Each of the links that you're seeing rendered here is an actual connection made between something someone said and a piece of content. | 大家在这里看到的每个连接 是一段内容和有些人评论 和有些人评论 间构成的真实联系 |
| What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor. | 请你们注意 她所讲述的骇人故事 与她极为冷静的举止 这两者间的强烈对比 |
| And people who are teachers out here, whoever taught, you know this it's the interconnections between ideas that teaching is really all about. | 也可以和所有的教师交谈 只要他在教某种课程 这就是思想的相互之间的联系 这也正是教学的真正意义 |
| So, a couple spreads from the book here McLuhan says, The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature. | 笑 这是书中另外一些插页 在这里McLuhan说到 新的传媒不是连接人和大自然的桥梁 它们就是自然 |
| And yet in two million years the human brain has nearly tripled in mass, going from the one and a quarter pound brain of our ancestor here, Habilis, to the almost three pound meatloaf that everybody here has between their ears. | 在两百万年中 大脑脑容量从我们祖先能人的1.25磅 增大了近三倍成了现在的3磅 |
| Here the DNA comparison grossly overestimates the actual relationships between species. Genetic comparisons simply do not afford an inner view of the relationships between species, or an encapsulation of those relationships. | 换句话讲 人和胡萝卜在基因上有很多共同之处 尽管它们在外形上大不相同 这里DNA比对显然夸大了不同物种间的实际联系 基因比较根本没有对物种关系进行深入的探讨 也没有对上述关系进行合理的包装 |
| We need the commitment of the Member States all of us here today and we need a new partnership between the United Nations and regional organizations. | 我们需要会员国 即我们今天在这里的各国 都作出承诺 我们需要联合国和区域组织之间的新型伙伴关系 |
| So, that'll be in the 18 minutes that I'm given to talk here, between two and three thousand people will have journeyed to the cities. | 因此,那将是 我在这里演讲的18分钟, 就有2 3千人将前往这座城市. |
| There is an evolution here between the projects, and Swiss Re again develops that a little bit further the project in the city in London. | 在这些项目之间有场革命 瑞士再保险公司有进一步推进了这种发展 这是在伦敦的项目 |
| We welcome here the commitment by a number of developed countries to increase their development expenditure to 0.7 of their GNI between now and 2015. | 在此 我们欢迎若干发达国家承诺 在现在至2015年这段时期内 增加发展支出 使其达到国内总产值的0.7 |
| The challenge here is how to build an effective partnership between the United Nations system and other actors for a well coordinated role in peacebuilding. | 这方面面对的挑战 是如何在联合国系统与其他行动者之间建立有效的伙伴关系 以便在建设和平中发挥协调良好的作用 |
| But what we're going to focus on is this red region I've labeled it red here and it's the interface between the dynamic scaffolding and the chromosomes. | 我们要集中在这个红色区域 我把它标成红色 这是个接口 介于动态支架和染色体之间 |
| You see the hot water over here, here and here, coming out. | 你可以看到热液从这儿 这儿还有这儿冒出来 |
| They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. | 他们在一层薄薄的粘土层 和那层粘土层之间 有一层很薄的红色土层 里面充满了铱 |
| So, just yesterday, I flew in here from Singapore, and before that, I was spending two weeks in Bhutan, the small Himalayan kingdom nestled between Tibet and India. | 就在昨天 我从新加坡飞到这边 在那之前 我在不丹度过了2周时间 那个喜马拉雅山脚下的国度 地处西藏与印度中间 |
| The next show that I'm going to work on and I've been bugging a lot of you about this here is about the relationship between design and science. | 我要做的下一个展示是 关于设计和科学间的关系的 我已多次向你们提及这件事 |
Related searches : Here And Further - Here And Abroad - And Here Comes - Here And After - Here And Than - Here And Now - Here And There - Here And Hereafter - There And Here - Between Itself And - Between March And - Between June And