Translation of "beyond all question" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond the question of financial resources, we can all do better. | 除财政资源问题外 我们大家都可以做得更好 |
| Her honesty is beyond question. | 她這人十分老實 絕對可信 |
| According to the State party, the judge based his ruling on evidence beyond all reasonable doubt furnished by the deputy Crown prosecutor in respect of the various elements of the offence in question. | 按缔约国所说 法官的裁定是以副检察官就该罪行各项内容所提供的合乎情理的证据为基础 |
| (All) these transgressed beyond bounds in the lands, | 这等人曾在国中放肆 |
| (All) these transgressed beyond bounds in the lands, | 這等人曾在國中放肆 |
| That is the question facing several emerging market economies, and its impact extends well beyond their borders. Indeed, it is a question that also speaks to the increasingly worrisome outlook for the global economy. | 这就是目前不少新兴市场经济体所面临的问题 这一问题的影响范围远远超过了国家层面 事实上 这一问题也是令人越来越担心的全球经济前景的写照 |
| The interconnectedness of development and security is beyond question, and the two issues must therefore be treated in an equitable and balanced manner. | 发展和安全之间的相互联系不容置疑 因此 必须以平等均衡方式处理这两个问题 |
| (Habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin, | 吝啬的 过份的 犯罪的 |
| (Habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin, | 吝嗇的 過份的 犯罪的 |
| It's a scientific question after all. | 说到底 这是个科学上的问题 |
| saying, Go to the Pharaoh. He has transgressed beyond all bounds. | 你到法老那里去吧 他确是悖逆的 |
| saying, Go to the Pharaoh. He has transgressed beyond all bounds. | 你到法老那裡去吧 他確是悖逆的 |
| And it s all a question of perspective. | 笑声 这完全是看问题的角度问题 |
| You will certainly have the knowledge of your deeds beyond all doubt. | 真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽), |
| You will certainly have the knowledge of your deeds beyond all doubt. | 真的, 假若你們有真知灼見, (你們必不疏忽), |
| I'm here to answer the all important question | 我嘗試解答一個好重要嘅問題 |
| All the answers to this question were wrong. | 這條問題的答案全是錯的 |
| By thy Lord, We will question them all. | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| By thy Lord, We will question them all. | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| By your Lord, we will question them all. | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| By your Lord, we will question them all. | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| By your Lord, We will question them all | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| By your Lord, We will question them all | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| by your Lord, We shall question them all | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| by your Lord, We shall question them all | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| Once such procedures are seen to be sound and beyond question, the accreditation of NIs in international forums could be commensurate with the institution's accreditation to the ICC. | 一旦认为这种程序可靠且毫无疑问 国际论坛中国家机构的认证可与协调委员会的机构认证统一起来 |
| This Book, beyond all doubt, was revealed by the Lord of the Universe. | 这 是从全世界的主降示的经典 其中毫无疑义 |
| This Book, beyond all doubt, was revealed by the Lord of the Universe. | 這 是從全世界的主降示的經典 其中毫無疑義 |
| 3. Reaffirms the solemn commitment of all States to fulfil their obligations to promote universal respect for, and observance and protection of, all human rights and fundamental freedoms for all in accordance with the Charter of the United Nations, other instruments relating to human rights and international law the universal nature of these rights and freedoms is beyond question | 3. 重申所有国家的庄严承诺 按照 联合国宪章 其他关于人权的文书和国际法 履行促进普遍尊重 遵守和保护所有人的人权和基本自由的义务 这些权利和自由的普遍性不容置疑 |
| 2. Reaffirms the solemn commitment of all States to fulfil their obligations to promote universal respect for, and observance and protection of, all human rights and fundamental freedoms for all in accordance with the Charter of the United Nations, other instruments relating to human rights, and international law the universal nature of these rights and freedoms is beyond question | 2. 重申所有国家的庄严承诺 即按照 联合国宪章 其他关于人权的文书以及国际法 履行促进普遍尊重 遵守和保护所有人的人权和基本自由的义务 这些权利和自由的普遍性不容置疑 |
| 3. Reaffirms the solemn commitment of all States to fulfil their obligations to promote universal respect for, and observance and protection of, all human rights and fundamental freedoms for all in accordance with the Charter of the United Nations, other instruments relating to human rights, and international law the universal nature of these rights and freedoms is beyond question | 3. 重申所有国家的庄严承诺 按照 联合国宪章 其他关于人权的文书和国际法 履行促进普遍尊重 遵守和保护所有人的人权和基本自由的义务 这些权利和自由的普遍性不容置疑 |
| So the question is what are they all doing? | 所以 我们要问 那些家伙到底在干嘛 |
| so by your Lord, We will question them all | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| so by your Lord, We will question them all | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| Mr. Giorgio (Eritrea) said that his country's humanitarian concerns extended beyond the question of refugees from the Sudan, to include drought victims, internally displaced persons, and expellees from Ethiopia. | (b) 人权问题 包括增进切实享受人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 59 401 436和525 |
| So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine. | 首先 这可能听上去有些吓人 这可能超越了我们能够想象的范围 |
| This Book has beyond all doubt been revealed by the Lord of the Universe. | 这 是从全世界的主降示的经典 其中毫无疑义 |
| This Book has beyond all doubt been revealed by the Lord of the Universe. | 這 是從全世界的主降示的經典 其中毫無疑義 |
| By your Lord We shall question them one and all | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| All the product in question has been removed from sale. | 所有有问题商品均已下架 |
| And she's right. It's a question we've all been avoiding. | 她是对的 对于这个问题 我们一直都在回避 |
| By your Lord We shall question them one and all | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| So by your Lord, We will surely question them all | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| So by your Lord, We will surely question them all | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
| That is the fundamental question that we should all face. | 这是我们大家都要面对的根本问题 |
Related searches : Beyond Question - Beyond All - Is Beyond Question - Beyond Any Question - Beyond All Recognition - Beyond All Expectations - Beyond All This - Beyond All Bearing - Beyond All That - Beyond All Measure - Beyond All Doubt - Beyond All Boundaries - Beyond All Limits - Beyond All Bounds
