Translation of "beyond question" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Beyond - translation :

Beyond question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her honesty is beyond question.
她這人十分老實 絕對可信
Beyond the question of financial resources, we can all do better.
除财政资源问 我们大家都可以做得更好
That is the question facing several emerging market economies, and its impact extends well beyond their borders. Indeed, it is a question that also speaks to the increasingly worrisome outlook for the global economy.
这就是目前不少新兴市场经济体所面临的问 这一问的影响范围远远超过了国家层面 事实上 这一问也是令人越来越担心的全球经济前景的写照
The interconnectedness of development and security is beyond question, and the two issues must therefore be treated in an equitable and balanced manner.
发展和安全之间的相互联系不容置疑 因此 必须以平等均衡方式处理这两个问
Once such procedures are seen to be sound and beyond question, the accreditation of NIs in international forums could be commensurate with the institution's accreditation to the ICC.
一旦认为这种程序可靠且毫无疑问 国际论坛中国家机构的认证可与协调委员会的机构认证统一起来
Mr. Giorgio (Eritrea) said that his country's humanitarian concerns extended beyond the question of refugees from the Sudan, to include drought victims, internally displaced persons, and expellees from Ethiopia.
(b) 人权问 包括增进切实享受人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 59 401 436和525
The investigation has repercussions beyond the question of whether the American led bombing campaign in Iraq and Syria is succeeding (an assertion now made by a growing number of Defense officials).
此次调查的影响已超过了美国领导的在伊拉克和叙利亚的轰炸行动是否取得 越来越多国防部官员所声称的) 成功这一问
Because there is a relatively low level of ownership at the national level, the sustainability of many of the results beyond the life of the projects may also be in question.
因为国家一级对方案当家作主水平较低 项目结束之后 许多成果的维持可能也就成为问
It's easy to ask questions about how did life begin, or what extends beyond the universe, but to question what you think to be true already is really stepping into that space.
问一个如 生命是如何开始的 问这很简单 或者说 宇宙的面有什么 但是去质疑你曾深信的事 则会真正踏入那片不确定
According to the State party, the judge based his ruling on evidence beyond all reasonable doubt furnished by the deputy Crown prosecutor in respect of the various elements of the offence in question.
按缔约国所说 法官的裁定是以副检察官就该罪行各项内容所提供的合乎情理的证据为基础
Now think of the large and small plagues that we have now bed bugs, killer bees, spam and it's very possible that the solutions to those will really extend well beyond the immediate question.
想想我们现在大大小小的麻烦 臭虫 杀人蜂 垃圾邮件 那些原本用来解决上述麻烦的技术 很可能在其它领域得到更大应用
But, more important, everywhere in the Arab world and beyond it has called into question the viability of the nation state. The days of revolts may have passed the days of reckoning lie ahead.
阿拉伯之春 已经推翻了某些政权 但更重要的是 它质疑了阿拉伯世界和更大范围内民族国家的生存能力 起义的日子已经过去 清算的日子即将到来
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.
但它其实能比数据走得更远 而且也不仅仅限于数字
Beyond Fukushima
福岛之后
Beyond Pandemics
从传染病谈开去
The Court of Appeal, for its part, rejected the corporation's application to file additional evidence on the basis that it was beyond the narrow question framed by the corporation in the lower courts and on appeal.
上诉法院本身则基于提供进一步的证据越出了该公司在下一级法院和上诉时就问划定的狭隘范围 拒绝了公司提出补充证据的要求
Africa Beyond Ebola
埃博拉之的非洲
Beyond Inflation Targets
超越通胀目标
Purpose beyond Power
权力之的目标
Beyond Revolutionary Disillusion
超越革命理想的破灭
Peacebuilding goes beyond disarmament, demobilization and reintegration and beyond giving the necessary assistance to refugees.
建设和平不仅是解除武装 复员和重返社会 也不仅是向难民提供必要的援助
In this provocative talk, journalist Andrew Mwenda asks us to reframe the African question to look beyond the media's stories of poverty, civil war and helplessness and see the opportunities for creating wealth and happiness throughout the continent.
在这个另类演讲中 记者Andrew Mwenda引领大家去重新看待 非洲问 抛开传统媒体对于贫困 内战 绝望等的报道 去看在这片大陆上创造财富 幸福的各种机遇
But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits
凡在这个范围之有所要求的人 都是过份的
But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits
凡在這個範圍之有所要求的人 都是過份的
Migration Beyond Crisis Mode
超越危机状态的移民
Alpha, Beta, and Beyond
阿尔法 贝塔以及兼得
Beyond the Gaza Ceasefire
加沙停火之
Beyond the Gender Gap
超越性别差距
Beyond the Nairobi Massacre
内罗毕大屠杀之
But also, I'm looking to see what is it that's shaping that person's ability to contribute, to do something beyond themselves. So maybe the real question is, you know, I look at life and say, there's two master lessons.
但同时 我也会注意是什么塑造了 这个人贡献的能力 超越自己的能力 所以真正的问也许是 你知道的 我发现人生中有两个核心的课程
In short, it is a question of moving beyond the indispensable dialogue and taking common action doing things together in unity at times overcoming our differences and at other times taking strength from the diversity that enriches our relations.
总而言之 问就在于如何通过必不可少的对话 并通过共同行动 团结一致做事情 消除我们的分歧 或从丰富了我们之间关系的多样性中汲取力量
I've never been beyond Okayama.
我從來沒到過比岡山更遠的地方
The Egyptian Struggle and Beyond
埃及的斗争与超越
Beyond the Death Penalty Debate
死刑辩论之
Obamanomics Year One and Beyond
奥巴马经济学 执政第一年的盘点与展望
Beyond this I know nothing.
我知道的就這麼多了
This work is beyond me.
我不懂这个工作
Her charm is beyond description.
她的魅力難以用筆墨形容
That was beyond my comprehension.
超出了我的理解
Financing beyond 31 December 2005
2005年12月31日以后经费的筹措
And then right beyond there's usually a little chain there right beyond, they would see the kids being tutored.
而就在店的旁边 他们就会看到孩子正在上课
To answer this question, we can phrase another question.
要回答这个问 我们可以引用另一个问
At the procedural level, Mr. Alain Pellet, the Special Rapporteur in question, has previously introduced the interesting idea of a reservations dialogue , the aim of which is to go beyond the status quo and prompt States to review the appropriateness of their reservations.
在程序层面上 有关特别报告员Alain Pellet先生以前曾经提出过很有意思的想法 即 关于保留的对话 其目的就是要超越现状并促使各国审查其保留的是否适当
Literature has to take us beyond.
文学带领着我们走向远方
It's been successful beyond our dreams.
它远超乎我们的梦想而成功了

 

Related searches : Is Beyond Question - Beyond Any Question - Beyond All Question - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Which - Beyond Imagination - Extending Beyond