Translation of "blocs of power" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I doubt it. A world divided into political blocs will become a world of trade blocs, sustained by protectionism and currency manipulation.
也许这些地区讨价还价只是迈向更广泛的自由贸易途中的一步 但我对此持怀疑态度 一个分裂为多个政治板块的世界将出现多个贸易板块 通过保护主义和货币操纵维持
In the short term, the world should become a sustainable global society of low CO2 emitters. This is a mission for all humankind, in which patriotic feelings and thinking in terms of power blocs have no place.
简而言之 未来的世界应该是低碳可持续发展的社会 这是我们全人类的任务 狭隘的爱国主义和国家联盟的思维在这里没有市场
Many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ISPM 15.
许多大型的贸易国家和贸易集团已经采用并开始实施植物卫生措施国际标准15条
In a world moving increasingly towards the establishment of large economic blocs, regional economic integration becomes a matter of vital importance.
目前的世界日益趋向建立大经济集团 因此区域经济一体化就变得至关重要
Vision and strategy are vital for realizing the China Dream, as the country s new leaders are now calling it. But it will take courage and sheer determination to tackle what is perhaps the biggest obstacle of all resistance from deeply entrenched local and provincial power blocs.
目标和战略对实现中国新任领导人所谓的 中国梦 至关重要 但勇气和坚定的决心在对抗来自根深蒂固的地方及省级权力集团的最强力障碍时也同样必不可少 在这个关键领域 掷地有声的话语必须伴随着大胆的行动
Advocacy with global and regional trade blocs will be strengthened and industry relations enhanced to focus on essential commodities in poor countries.
将加强对全球和区域贸易集团的宣传 加强与行业的关系 把重点放在穷国的基本商品上
All these objectives are realizable indeed, the movement of international trade and regional trading blocs makes it absolutely indispensable for the Arab world to take that route in its turn.
所有这些目标都是可以实现的 的确 国际贸易及地区贸易集团动向让我们阿拉伯世界别无选择 只能采取相应的行动
Regional and interregional trading blocs and other collaborative alliances have been established in the South to reinforce smaller subregional groups as a strategic response to challenges posed by globalization.
98. 作为对全球化带来的挑战的战略反应 南方建立了一些区域和区域间贸易集团及其他协作联盟 以加强规模较小的次区域集团
In an age of large trading blocs, the Arab world is suffering from a considerable lag in its efforts to achieve economic integration, despite the fact that all the necessary elements are in place.
在大规模贸易集团盛行的年代 尽管已具备各种必要的要素 但阿拉伯世界在经济一体化方面的进展依然十分缓慢
Arab States should also proceed without delay to ratify the Agreement on the Arab Collective Mechanism for Negotiation with Regional or Subregional Blocs in the Field of Air Transport as a means of protecting Arab interests.
阿拉伯国家还应该立即通过 在空运领域与区域或分区域集团进行谈判的阿拉伯集体机制协议 以保护阿拉伯的利益
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量
Businesses cannot thrive for long while their communities languish, they cautioned. Unless corporations step up to the plate, American business will suffer from an inadequate workforce, a population of depleted consumers, and large blocs of anti business voters.
两位竞争力理论大家 哈佛商学院的迈克尔 波特 Michael Porter 和詹 李夫金 Jan Rivkin 最近警告说 中产阶级所得停滞不前从几个方面不利于美国 在所在社会萎靡不振的情况下 企业无法长时间兴旺 除非公司采取行动 否则 美国企业将因为劳动力不足 消费者囊中羞涩以及大量反商业选票而受损
We in this region can, and I believe should, call for a non aligned Caucasus, free of security blocs and adversarial alliances. After all, security alliances and guarantees only create dividing lines, with their attendant security challenges.
实际上 为何不把这一协议主张更推进一步呢 我相信 本地区国家应该而且能够呼吁建立不结盟的高加索地区 没有安全结盟或者敌对联盟 毕竟 安全挑战伴随着这些安全联盟和保证 只会制造分歧
Finally, while nation states remain the basic building blocs in international affairs, and loyalty to your nation patriotism is a fine thing, crude nationalism can be deeply destructive. My country right or wrong is the parent of much misery.
最后 尽管国家依然是国际事务中的基本成分 并且忠于你的国家也就是爱国主义是一件好事 但是生硬的民族主义是极具破坏性的 我的国家是对还是错 是许多仇恨的根源 对历史进行深入的探究可以使我们不致对我们是谁以及我们能做什么茫然不解 对于历史的争论是一个健康社会的标志 所以我们应该为基廷大声喝彩 不管他是对还是错
Local power, central power, now, people power.
地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权
The power plant of tomorrow is no power plant.
未来的发电厂 不再是电厂
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. Hitler swallowed Austria and Czechoslovakia when it suited him but Austria's neutrality after 1955 was enough to satisfy the Cold War's two blocs, and now it is part of the EU.
乌克兰前进的道路还难以辨认 这不仅因为缓冲国过去的经历有矛盾之处 德皇威廉二世入侵中立比利时发动首次世界大战 希特勒一待时机成熟就吞并了奥地利和捷克斯洛伐克 但1955年后奥地利的中立得到了冷战两大阵营的认可 而奥地利现在已成为欧盟成员国
I fear abuse of power, and the power to abuse.
我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.
要处理好 我提到的这两种全力转移 一种是国家之间权利的转移 一种是 从国家分散出来的权利 我们就需要形成关于权利的新的阐释 将软硬实力结合 到巧实力中
In central and western Asia, a particularly important issue relates to transit trade, as the region includes many land locked countries and, as a whole, is located between major trading blocs, whose trade transits through the region.
24. 在中亚和西亚 过境贸易是一个特别重要的问题 因为该地区包含许多内陆国家 而且作为一个整体处于两大贸易集团之间 其贸易的过境恰巧经过这一地区
One is power transition, which is change of power amongst states.
一种是权利的转移 国家和国家之间的权利变化
The invention of nuclear weapons which served the goal of deterrence during the Cold War, when the world was divided into two opposing blocs answered the needs and risks of the time. Security rested on a balance of fear, as reflected in the concept of mutually assured destruction.
在冷战两个敌对阵营相互对峙的时候 核武器成为了双方制衡的工具 在当时有着一定的必要性 如果一旦有一方使用 双方都得灭亡 核武器起着平衡的作用
In 1949, the world was rapidly dividing into two principle political military blocs, East and West, alongside a large non aligned movement. NATO faced off against the Warsaw Pact, created by the Soviet Union and its allies in 1955.
1949年 整个世界迅速分裂为东西两大政治军事集团 与这两大集团并存的还有声势浩大的 不结盟运动 苏联及其盟国在1955年创建了华沙条约组织 该组织最终与北约形成对峙之势 这两大集团的共同点是小国聚集在超级大国周围 无论在北约还是华约内部 由次要国家组成的小团体都无力完成联盟资产调配
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
能证明我们预期和相信的力量有多么强大
The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers.
中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等
From People Power to Putin Power
从人民权力到普京权力
This, too, may prove temporary as two new geopolitical macro blocs gain strength in the twenty first century. One centers on the US and its ambition to conclude the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP).
而这一状况可能也是暂时性的 二十一世纪 两大新的地缘政治宏观板块正在形成 一个板块的核心是美国及其完成跨太平洋合作伙伴关系 (TPP)和跨大西洋贸易与投资合作伙伴关系 (TTIP)的宏大目标
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
按照惯例 人们认为权利 基本就是军事力量
The Future of Power
权力的未来
To invite Arab States to proceed without delay to ratify the Agreement on the Arab Collective Mechanism for Negotiation with Regional or Subregional Blocs in the Field of Air Transport, as this will protect Arab interests, with the issue being monitored by the Arab Civil Aviation Organization
2. 请阿拉伯国家立即批准 在空运领域与区域或分区域集团进行谈判的阿拉伯集体机制协议 这将保护阿拉伯的利益 因为该问题受阿拉伯民航组织监督
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
我认为警察应该负责纠察 预防和侦察
The global processes that have brought into sharp focus how inextricably intertwined our common interests are has at the same time served to highlight the stark differences that inform the national and group positions among and within geographic, economic and political blocs.
突出表明我们的共同利益如何不可分割地联系在一起的全球进程同时也突出表明在地理 经济和政治集团之内的国家和团体的立场之间存在的鲜明分歧
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.
权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力
The result of the invention of the steam engine was that human power was replaced by mechanical power.
机械力代替人力, 这是蒸汽机发明的结果
Well unfortunately, power corrupts, and so people will do lots of things to get power and to stay in power, including doing bad things to elections.
但不幸的是 权力使人腐化 所以人们会做很多事 以获得有权力 并稳固权力 包括在选举中动手脚
But recently, any annual report of a power company doesn't have a power station on it.
但是近期 任何电力公司的年报 都不会把发电站印在上面
And we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations.
我们还能制造电缆 在电站之间传输大量电流
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
正如我所说 它不再是地方控权 而是一个中央控权的世界
Free and fair elections bring power to people, thus eliminating the power of cleptocratic pseudo elites.
自由和公平的选举使权力掌握在人民手中 从而消除窃国的伪统治阶级的权力
It's the power of focus.
是专注的力量
The Nemesis of Turkish Power
土耳其的复仇
The New Grammar of Power
新权力法则
The Power of China s Powerless
中国无权者的权力
The Reality of Virtual Power
虚拟实力的现实

 

Related searches : Confrontational Blocs - Abuse Of Power - Power Of Appointment - Power Of Attorney - Act Of Power - Role Of Power - Relationship Of Power - Gain Of Power - Availability Of Power - Magnitude Of Power - Power Of Life - Failure Of Power - Power Of Dialogue - Power Of Flight