Translation of "borderline case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Borderline - translation : Borderline case - translation : Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

China s Borderline Belligerence
中国的边境好战性
Traded loans (borderline between securities and other financial instruments)
交易贷款 介于证券与其他金融工具之间
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid.
这就是我的乖女罗伦 是个有点边缘自闭症的小孩儿
The main options share many features and there is no strong borderline between them.
主要备选方案有许多共同特征 彼此之间也没有牢固的界限
In such situations the borderline between voluntariness and compulsion may be difficult to establish in practice.
在这样的情况下 实际上很难划清自愿和强迫之间的界线
On the contrary, I think he's caught the perfect mood a borderline psychosis, exactly as we rehearsed.
不完全是 我觉得他已经到 了 精神病的边缘
The age structure of BiH population from 1991 was borderline stationary regressive , with an insignificantly narrowed demographic pyramid.
自1991年起 波黑人口的年龄结构就一直是 临界线稳定递减 同时 其人口逐步增长 但增幅不大
A provisional line comprising more than 95 per cent of the borderline has been agreed upon at the technical level, yet it has not been possible for the two countries to resolve the remaining borderline issues and to establish a transportation corridor linking Oecussi with the rest of Timor Leste.
在技术方面已经商定了一条临时分界线 涉及了边界的95 以上 但是两国还不可能解决剩余的边界线问题 或建立一条连接乌库西和东帝汶其他地方的交通走廊
The Agreement, which came into effect on 8 May, establishes a provisional borderline covering approximately 96 per cent of the entire land border.
这项 协议 已于5月8日生效 其中确定了包括整个陆地边界约96 地段的临时边界线
But it is also a struggle for survival between economic lifestyles peasants and nomads and the borderline between those two is not the same as that between Arabs and Africans.
但是 这也是不同的经济生活方式 农民与游牧民 之间的生存之争
Indeed, the most interesting economic questions are generally located on the borderline with neighboring disciplines. But nowhere is this clearer than in the interaction between economic processes and the natural environment.
任何经济都不是独立于法律 道德和政治规则之外的与外界无关的封闭领域 实际上 最能引起人们兴趣的问题往往出现在经济学与其他学科的临界点 但上述规律在经济过程和自然环境的相互作用中表现得最为明显
At present, when the secretariat is confronted with borderline cases, it seeks the advice of the Board members of the Board are also consulted during the intersessional period on this issue.
目前 在秘书处遇到临界案例时 要征求董事会的意见 在闭会期间也要就此问题与董事会成员协商
Now, when we talk about suicide, there is also a medical contribution here, because 90 percent of suicides are related to a mental illness depression, bipolar disorder, schizophrenia, anorexia, borderline personality.
而家講到自殺 我哋就嚟講下疾病對自殺有咩影響 因為 90 嘅自殺案件 都係同精神病有關
35. High population growth, the rapid growth of tourism, and lifestyles which change accordingly, are posing a serious threat to fragile ecosystems like coastal areas and small island States which survive on the borderline of sustainability.
35. 人口增长率高 旅游业迅速发展以及由此造成的生活方式改变正对象沿海地区和小岛屿国家这样的处于可持续性边缘的脆弱生态系统造成严重威胁
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.
这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实
Modified classification on a case by case basis
以个案为基础的改进分类
The explanations range from the anthropological to the borderline racist Indians don t have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever. There are structural and infrastructural explanations lack of training facilities, gymnasiums, running tracks, equipment, financial resources.
印度运动员的表现为什么如此糟糕呢 对此的解释包括了从人类学到边境种族主义者的种种原因 印度人没有这个基因 这个体形 这个毅力 这个氛围等等 也有建筑和基础设施方面的解释 缺乏训练设施 体育场馆 跑道 运动器材以及资金来源
Case.
凯斯
Let's look at one case, the case of Bangladesh.
我们来看看孟加拉的例子吧
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law.
10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law
10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编
This case which began as a case for libel, has turned into a case for attempted murder.
现在却变成谋杀未遂案件
Reaffirming the validity of the Agreement for the delineation of the borderline between the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia, signed in Skopje on 23 February 2001,A 56 60 S 2001 234, annex.
重申前南斯拉夫的马其顿共和国和南斯拉夫联盟共和国之间于2001年2月23日在斯科普里签署的划界协定的有效性 A 56 60 S 2001 234 附件
During this visit, the Foreign Ministers of Timor Leste and Indonesia signed the Provisional Agreement on the Borderline, as finalized by the Technical Subcommittee on Border Demarcation and Regulation at its meeting in Bogor, Indonesia, on 28 and 29 March.
6. 在这次访问期间 东帝汶和印度尼西亚外长签署了 边界线临时协定 边界划定和管制技术小组委员会于3月28日和29日在印度尼西亚茂物举行的会议上最后确定了该 协议
Looks to me like a heavy case. A heavy case.
看来是个棘手的案子 很棘手
Case Sensitive
感光度
Case A
案件A
Case B
案件B
Case C
案件C
Case D
案件D
Case E
案件E
Case F
案件F
Case studies
个案研究
Hypothetical case
B. 假想案例
Case No.
1 第671 1995号案
Change Case
更改大小写
Case Sensitive
大小写敏感
Case Sensitive
区分大小写
Tag case
标签大小写
Default Case
默认大小写
Attribute case
属性大小写
Tag case
标签大小写
Attribute case
属性大小写
Ignore case
忽略大小写
Case Sensitive
区分大小写

 

Related searches : A Borderline Case - Borderline High - Borderline Values - Borderline Personality - Borderline Products - Is Borderline - Borderline Hypertension - Borderline Between - Borderline Situation - Borderline Schizophrenia - Borderline Intelligence - Borderline Risk - Borderline Decision