Translation of "bring message across" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Across - translation : Bring - translation : Message - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly, I haven't gotten this message across.
显然 这个消息还没有被足够广泛地传播
All those involved must get the message across to the peacekeeping personnel.
所有有关方面都必须将这个信息传达给维和人员
In that regard, it is a unique opportunity to bring across the message of the people of the drylands while underlining the daily plight and commitment of these communities to the objectives of sustainable development.
这方面国际年是一个独特的机会 宣传干地人民的资料 同时强调这些社区的日常处境和实现可持续发展目标的决心
Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis.
鲍勃肯尼迪从印第安纳波利斯带来一个内城消息
That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow.
这就是你需要让队员们明白的信息 明天充分发挥个人能力
He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos.
他认为传达这些信息的最好的方式就是 使用这些流行音乐电视
By expressing it as an if then statement, you can get the message across without appearing to boss another person around.
用一个 如果 那么 巨型 你把意思说清楚了 却不会让人觉得你在指使他
Go to the Pharaoh and tell him 'We bring a message from the Lord of all the worlds
你俩到法老那里去说 '我们确是全世界的主的使者
Go to the Pharaoh and tell him 'We bring a message from the Lord of all the worlds
你倆到法老那裡去說 我們確是全世界的主的使者
However, Rosa will bring flooding rains across northern Mexico and the southwest U.S. over the coming days.
但预计在未来几天时间 罗莎还会给墨西哥北部及美国西南部带来大范围的暴雨和闪洪
The report uses vivid data and cases to get the message across in a systematic and easy to understand manner, triggering strong resonance among the audience.
报告运用生动鲜活的数据 案例 系统透彻 深入浅出 在现场听众中引起强烈反响
As such, Iit constitutes in that regard, a unique opportunity to bring across the message of the people of the drylands to the world while dully at the same time underlining the daily plight of the drylands' communities and their commitment of the drylands' communities to the objectives of sustainable development.
因此 它构成了是一个独特的机会 可借以向世界传递旱地人民的信息 同时强调突出反映旱地社区每天经历的痛苦以及它们对可持续发展目标的承诺
(Proclaiming) that you should worship none but God. Verily I bring to you from Him a message of warning and rejoicing,
你说 你们只应当崇拜真主 我确是奉他的命来警告你们 并向你们报喜的
(Proclaiming) that you should worship none but God. Verily I bring to you from Him a message of warning and rejoicing,
你說 你們只應當崇拜真主 我確是奉他的命來警告你們 並向你們報喜的
The economic logic is compelling removing trade and migration barriers would be an exceptionally wise investment. The real hurdle is getting this message across to politicians and voters.
经济逻辑是毫无疑问的 解除贸易和移民壁垒将会是一项极为明智的投资 真正的阻碍是把这一信息传递给政治人物和选民
Across age, across income, across culture.
跨时代 跨收入 跨文化
message is mail message.
message is mail message.
Or have they taken, besides Him, other gods? Say, Bring your proof. This is a message for those with me, and a message of those before me. But most of them do not know the truth, so they turn away.
难道他们除真主外还事奉许多神明吗 你说 你们拿证据来吧 这是对于我的同道者的记念 也是对于在我之前者的记念 但他们大半不知真理 背弃它
Or have they taken, besides Him, other gods? Say, Bring your proof. This is a message for those with me, and a message of those before me. But most of them do not know the truth, so they turn away.
難道他們除真主外還事奉許多神明嗎 你說 你們拿証據來吧 這是對於我的同道者的記念 也是對於在我之前者的記念 但他們大半不知真理 背棄它
The goal is to bring to the policy arena a message about the importance of building a caring society and a healthy balance for women.
目的是为政策领域带来有关关爱妇女和实现妇女健康平衡的重要性的信息
To recapitulate, the message I bring from Warsaw is very simple Poland is ready to make a constructive and active contribution to the work ahead.
总之 我从华沙带来信息非常简单 波兰愿意为今后的工作作出建设性和积极贡献
Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away.
难道他们除真主外还事奉许多神明吗 你说 你们拿证据来吧 这是对于我的同道者的记念 也是对于在我之前者的记念 但他们大半不知真理 背弃它
Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away.
難道他們除真主外還事奉許多神明嗎 你說 你們拿証據來吧 這是對於我的同道者的記念 也是對於在我之前者的記念 但他們大半不知真理 背棄它
The underlying message that emerges from the regional and subregional assessments and analyses is that generalization of global and regional trends obscure vast differences across and within regions, subregions and, at times, even within countries.
区域和次区域评估分析中得出的结论是 泛泛概括全球和区域趋势 会掩盖各区域和次区域彼此之间及其内部之间 有时甚至是国家内部的巨大差别
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
捆绑信息 传递同一信息给每个人
Message
消息NAME OF TRANSLATORS
Each messenger said, What if I should bring you better guidance than what you found your forefathers had? They replied, We reject any message you have been sent with!
他说 即使我显示你们一种比你们祖先的宗教更为崇正的宗教 你们还要遵从你们的祖先吗 他们说 我们确是不信你们所奉的使命
Each messenger said, What if I should bring you better guidance than what you found your forefathers had? They replied, We reject any message you have been sent with!
他說 即使我顯示你們一種比你們祖先的宗教更為崇正的宗教 你們還要遵從你們的祖先嗎 他們說 我們確是不信你們所奉的使命的
Prints message as error message during configure and aborts the script.
Prints message as error message during configure and aborts the script.
And it's from the experience from about 20 or 25 years of doing that that I want to bring to you the message this morning, that pain is a disease.
喺果度嘅 有20至25年經驗 今日我想話比你地聽
And it's from the experience from about 20 or 25 years of doing that that I want to bring to you the message this morning, that pain is a disease.
从经验上来讲 根据我20或25年的执业经验 今早 我想告诉你的是 疼痛是一种病
That you find across cultures and even across species?
跨文化和跨物种的人又谈论什么
Screen Message
屏幕消息
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美
Colleagues from across the EU, and beyond, bring valuable experience and skills that strengthen and improve the work of the health service, and benefit the patients and communities we serve.
欧盟内外的同事们提供的宝贵经验和技能 将加强和改进我们的医疗服务工作 造福我们所服务的患者和社区
The Secretary General has already said that he is acting on it, preparing a strategy that will bring together a range of tools and organizations across the United Nations system.
秘书长已经说过他将执行该建议 执行一项把联合国系统的一系列工具和组织结合在一起的战略
The key message to communicate is that everyone should bring up Thai children to be a good person with kindness toward their fellow man. If all the citizens are firmly established with good morals, it will bring forth peace, security, and ultimately a permanently stable nation.
要通传的主要信息是 人人有责任将泰国儿童培养成对其同胞仁慈的好人 如果所有公民都有优秀品德 就会带来和平 安全和最终带来永久稳定的国家
Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more.
These functions are intended to work with mhash. Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more.
The box jelly again all across the neck, all across here.
又是盒水母 整个脖子 整个一圈
The assessment of measures also varied across sectors and across Parties.
对措施的评估还因部门和缔约方而异
The assessments of measures also varied across sectors and across Parties.
对措施的评估还因部门和缔约方而异
Show Message Log
显示消息日志
Compose New Message
撰写新消息
Delivering a message.
乃传授教训者
Delivering a message.
乃傳授教訓者

 

Related searches : Bring Across - Message Across - Bring Point Across - Bring The Message - Bring A Message - Message Comes Across - A Message Across - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief