Translation of "message across" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, I haven't gotten this message across. | 显然 这个消息还没有被足够广泛地传播 |
| All those involved must get the message across to the peacekeeping personnel. | 所有有关方面都必须将这个信息传达给维和人员 |
| That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow. | 这就是你需要让队员们明白的信息 明天充分发挥个人能力 |
| He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos. | 他认为传达这些信息的最好的方式就是 使用这些流行音乐电视 |
| By expressing it as an if then statement, you can get the message across without appearing to boss another person around. | 用一个 如果 那么 巨型 你把意思说清楚了 却不会让人觉得你在指使他 |
| The report uses vivid data and cases to get the message across in a systematic and easy to understand manner, triggering strong resonance among the audience. | 报告运用生动鲜活的数据 案例 系统透彻 深入浅出 在现场听众中引起强烈反响 |
| The economic logic is compelling removing trade and migration barriers would be an exceptionally wise investment. The real hurdle is getting this message across to politicians and voters. | 经济逻辑是毫无疑问的 解除贸易和移民壁垒将会是一项极为明智的投资 真正的阻碍是把这一信息传递给政治人物和选民 |
| Across age, across income, across culture. | 跨时代 跨收入 跨文化 |
| message is mail message. | message is mail message. |
| In that regard, it is a unique opportunity to bring across the message of the people of the drylands while underlining the daily plight and commitment of these communities to the objectives of sustainable development. | 这方面国际年是一个独特的机会 宣传干地人民的资料 同时强调这些社区的日常处境和实现可持续发展目标的决心 |
| The underlying message that emerges from the regional and subregional assessments and analyses is that generalization of global and regional trends obscure vast differences across and within regions, subregions and, at times, even within countries. | 区域和次区域评估分析中得出的结论是 泛泛概括全球和区域趋势 会掩盖各区域和次区域彼此之间及其内部之间 有时甚至是国家内部的巨大差别 |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | 捆绑信息 传递同一信息给每个人 |
| Message | 消息NAME OF TRANSLATORS |
| Prints message as error message during configure and aborts the script. | Prints message as error message during configure and aborts the script. |
| That you find across cultures and even across species? | 跨文化和跨物种的人又谈论什么 |
| Screen Message | 屏幕消息 |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美 |
| Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. | These functions are intended to work with mhash. Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 又是盒水母 整个脖子 整个一圈 |
| The assessment of measures also varied across sectors and across Parties. | 对措施的评估还因部门和缔约方而异 |
| The assessments of measures also varied across sectors and across Parties. | 对措施的评估还因部门和缔约方而异 |
| Show Message Log | 显示消息日志 |
| Compose New Message | 撰写新消息 |
| Delivering a message. | 乃传授教训者 |
| Delivering a message. | 乃傳授教訓者 |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | 来自不同文化 不同地区 不同性别的人 除一个有点例外 其它人给我的回答不外如是 |
| The message, the final message, is this India gave a great gift to the world. | 这个信息 最后的信息就是 印度为世界提供了一个伟大的礼物 |
| I hope that they will take back to their countries a message of international cooperation, a message of strengthening this Organization and a message of international solidarity. | 我希望 他们能将国际合作信息 加强本组织的信息和国际团结的信息带回自己的祖国 |
| Ten Across | 跨越十 |
| Returns string error message. | Description |
| Receiving agent error message. | Receiving agent error message. |
| Common Internet Message Headers. | RFC2076 Common Internet Message Headers. |
| Message of the day | 今日信息 |
| National message. Targeted individuals. | 全国信息 针对性个体 |
| The Message from Boston | 波士顿的教训 |
| Definition (c), Data message | 定义(c) 数据电文 |
| The congratulatory message said that | 贺词说 |
| Minimum message severity to display. | Minimum error severity to display. |
| Compute message digests and checksums | 计算消息摘要和校验和 |
| One element per mail message. | Returns an array of string formatted with header info. One element per mail message. |
| So I have one message. | 于是我便得到一个信息 |
| What's the take home message? | 到底说明什么 |
| And I'm already off message. | 我都跑题了 |
| The Geopolitical Message from Libya | 来自利比亚的地缘政治信息 |
| This message doesn't make sense. | 這個消息沒有道理 |
Related searches : Message Comes Across - Bring Message Across - A Message Across - Across Boundaries - Across Departments - Go Across - Extend Across - Travel Across - Across Studies - Walk Across - Across Teams - Reach Across