Translation of "broach the subject" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Broach - translation :

拉刀

Broach the subject - translation :

提出这个问题

Subject - translation :

学科

Keywords : 首饰胸针塔弄丢寇蒂斯適合談话题主题 subject Subject 对象

Examples (External sources, not reviewed)

I wish to broach a rather delicate subject.	我想谈一个比较敏感的话题
My broach. The broach I lost at the Tower.	你送我的首饰我在伦敦塔弄丢的首饰
I've been trying to broach a subject that preoccupies me, but my feelings are equaled only by my shyness.	我就想说一件事,它让我非常着迷但是我是如此的害羞.
After what happened, I do not think this is the proper time... to broach the subject either to me or to the committee.	昨天的事之後我覺得現在不太適合談這事不管是對我,還是對委員會
Another boat broach to, sir.	又有一艘船搁浅了长官
Since the day I lost your broach.	自从我弄丢了你送我的首饰
Mr. Curtis, I wish to, uh, broach a rather delicate matter.	寇蒂斯先生我想跟你说一件比较敏感的事
It's a rather delicate matter. And you don't want to broach it.	一这个话题比较敏感一你不想破坏我们
You might give me your broach so I can have it repaired.	宝拉把你那个首饰给我我好拿去请人修理
Your present to me, your mother's broach. I wanted to wear it always.	那是你送我的礼物你妈的遗物我要永远戴着
In a case of this kind a psychiatric report will be required, confirming that the person in question suffers from such a severe post traumatic stress disorder that she was unable to broach the subject of the traumatic events during the initial request for asylum.	在这种情况下需要提交心理医生的诊断报告证明当事人患有严重的创伤后精神紊乱症致使她不能在第一次庇护请求期间提到心理创伤事件
For the French, the US position will force a reevaluation of the importance of Africa in France s global strategy, given that the government s 2008 white paper on defense clearly minimized the continent s importance, most likely to justify a reduction in French ground forces. Moreover, it will encourage France to broach the subject of military force with its European allies.	对法国来说美国的立场将迫使其重新评估非洲在其全球战略中的重要性法国政府的2008年国防白皮书明确地将非洲的重要性列为最小或许这主要是为了证明削减地面部队的重要性此外这还会鼓励法国与其欧洲盟友一起确定其军事行动的目标
The subject... The subject is always paramount. Yes...	真不是一般啊
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题
If it has a subject, the subject is adolescence.	如果说这首诗有个主题那么这主题就是青春
That having been said, I should like now to broach the two crucial questions that I referred to earlier namely, the place of imprisonment and the security of the Tribunal and all who work there, including the judges.	쮵쇋헢뗣횮뫳,쿖퓚컒뷷쳡돶컒쿈잰쯹쳡벰뗄쓇솽룶맘볼컊쳢႖႖႖႖벴,볠뷻뗄뗘뗣틔벰램춥뫍냼삨램맙퓚쓚뗄쯹폐퓚쓇샯릤ퟷ뗄죋뗄낲좫컊쳢ꆣ
And the subject?	在写什么?
Drop the subject.	不要說這個事情了
Subject Information Use this panel to record subject information about the image	主题信息使用此面板来记录关于图像的主题
Teaching the subject CKREE.	提供有关其它基督教宗派的知识
on the same subject,	一号决议,附件一
You've changed the subject.	你改变了话题
We changed the subject.	我们改变了话题
Don't change the subject.	别扯开话题昨天你说 Don't change the subject.
Let's change the subject.	换个话题吧
Don't change the subject.	别扯开话题
Don't change the subject.	别转换话题
It's the same subject.	是一样的话题
Don't change the subject!	你说什么
Don't change the subject.	别改变话题
Let's drop the subject.	忘了我的话吧
The Greek, subject people.	希腊人, 被统治的民族
The Armenian, subject people.	亚美尼亚人, 被统治的民族
Let's drop the subject.	现在都已结束了别再说了
Subject	主题
Subject	主体The authority that issued the SSL certificate
Subject	主题Description of Type Date
Subject	未读列
Subject	主题Receiver of an email.
Subject	发送伪 MDNMDN type
Subject	主题
Subject	主题
And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject.	当我开始谈论这个话题研究这个话题我脑海里一直环绕着一个日本数学家在这个话题上说的话
Subject matter of the insurance	三保险标的
Scope of the subject matter	A. 主题的范围

用中文显示此页面