Translation of "broadcasting media" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Broadcasting - translation : Media - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(g) To respect freedom of expression in the media and broadcasting, in particular the editorial independence of the media
8. 呼吁所有国家与特别报告员充分合作 协助他完成任务 提供他索要的一切必要的资料 并积极考虑特别报告员提出的访问要求和落实其建议的要求
Young people have participated in media broadcasting in over half of the country's provinces.
在全国一半以上的省份 年轻人还参与了媒体广播
The Group urges the Ivorian media to abstain from any publication, radio or television broadcasting which may undermine the peace and reconciliation process.
工作组敦促科特迪瓦媒体不要进行可能破坏和平与和解进程的出版 广播或电视播放
Demands that all Ivorian parties stop all incitement to hatred and violence in radio and television broadcasting as well as in any other media
16. 要求科特迪瓦所有各方停止在电台和电视广播及任何其他媒体中煽动仇恨和暴力
It has been noted that the broadcasting by public and private media of hateful and xenophobic messages has decreased somewhat since the last report of the Secretary General.
人们注意到 自秘书长提交上次报告以来 国营和私营媒体广播仇外心理和仇恨信息的情况有所减少
His ruling party dominates public institutions. Worse still, in a vast and predominantly rural country, the prime minister s underlings control broadcasting and maintain a choke hold on other media.
尽管有这么多的救助 埃塞俄比亚政府的威权统治依然不可动摇 总理梅莱斯 泽纳维消灭了反对者 在位已经高达18年 他领导的政党占据着政府要位 更为糟糕的是 在领土面积广大的农村地区 他的手下控制了国家宣传机器 压制其他媒体的声音
For future satellite broadcasting services, such as high definition television, integrated service digital broadcasting and provincial satellite broadcasting, a satellite broadcasting system operating in the 21 gigahertz band with a multibeam antenna will be developed.
103. 将开发21千兆赫波段多波束天线卫星广播系统 为未来的卫星广播服务 如高清晰度电视 综合服务数字广播和省区卫星广播
The Temporary Media Commissioner has licensed 111 broadcasting stations, of which 72 broadcast in Albanian, 33 in Serbian, 3 in Bosniac, 2 in Turkish, 1 in Gorani and none in Roma.
媒体委员会临时主任向111个广播电台发放了执照 阿尔巴尼亚语72个 塞尔维亚语33个 波斯尼亚语3个 土耳其语2个 戈拉语1个 罗姆语电台无一得到执照
(iv) Advanced satellite broadcasting technology
㈣ 高级卫星广播技术
So they're broadcasting this live.
他们现在在现场直播
In order to increase the reliability of the satellite broadcasting system, a back up broadcasting satellite (BS 3N) is being procured from the United States by NHK and Japan Satellite Broadcasting (JSB).
99. 为了增强卫星广播系统的可靠性 日本广播公司和日本卫星广播公司正在从美国购买一套后备广播系统(BS 3N)
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards.
两个全国广播公司 即澳大利亚广播公司和特别广播公司按自己的规章运作 独立于政府 不受通讯媒体管理局节目标准的约束
The sociologist Philip N. Howard recently used the term new cold war to describe battles between broadcast media outlets and social media upstarts, which have very different approaches to news production, ownership, and censorship. Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.
社会学家霍华德 Philip N.
(i) Communications and broadcasting technology satellite
㈠ 通信和广播技术卫星
It is a signal broadcasting system.
它是一个信号传播系统
Space communication, television broadcasting and navigation
1. 空间通信 电视广播和导航
Good information requires not just the right to know, but also the right to tell a diversified media. There are, as we noted, justified complaints about the lack of diversity in television broadcasting in Russia, yet Bush has not opposed efforts by America s Federal Communications Commission to weaken laws on media concentration.
良好的信息沟通不仅要求知情权 也需要话语权 一个多样化的媒体 正如我们已经注意到的那样 在俄罗斯出现了对电视广播缺乏多样性的正当投诉 但是布什并没有对美国联邦通信委员会努力削弱媒体集中化法律作法提出反对
Where were you? Where are you? Broadcasting station.
电视台你要过来吗
In that regard, the Road Safety Operations Centre of Thailand, with cooperation from the media and the public health community, has imposed a partial ban on television alcohol advertising between the broadcasting times of 5 a.m. and 10 p.m.
在这方面 泰国道路安全行动中心与媒体和公共卫生界合作 对清晨5时至晚上10时播出的电视酒类广告强制实行部分禁止
The Broadcasting Services Act establishes a regulatory framework within which the Australian Communication and Media Authority, an independent statutory body, develops programme standards and assists broadcasters (commercial, community, subscription) and other service providers (e.g. narrowcast services) to develop codes of practice.
广播服务法 提供框架性法规 澳大利亚通讯媒体管理局 通讯媒体管理局 这个独立的法定管理局据此制定节目标准 协助 商业 社区和付费 广播公司和其他服务 如窄播服务 提供者拟定业务守则
(d) Research on and development of advanced mobile satellite communications using Ka band and millimetre wave and advanced satellite broadcasting using the communications and broadcasting technology satellite (COMETS)
(d) 研究和开发使用Ka波段和毫米波的高级流动卫星通信和使用通信和广播技术卫星的高级卫星广播
(e) Research and development satellites for communications and broadcasting technology
(e) 研究和开发通信和广播技术卫星
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.
这里是动力蛋白 它们携带者传播系统
To promote the spread of high vision satellite broadcasting (high definition television), TAO owns one of the transponders aboard BS 3b, and leases it to NHK and commercial broadcasting companies.
为促进推广高清晰度卫星广播 高清晰度电视 日本电信发展组织在BS 3b号卫星上拥有其中一台转发器 并将其租给日本广播公司和商业广播公司使用
(a) Controlling the location, attitude etc. of communications and broadcasting satellites
(a) 控制通信和广播卫星的方位 飞行姿态等
Broadcasting directly to these receivers must be done by terrestrial means.
应通过地面方式对这些收音机进行直接播音
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
这是信号传播系统发出停止的信号
So here, we're taking the extra step of also broadcasting it.
而我们进一步做的就是把这些东西转播出去
So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System.
我最近为韩国传媒系统做了这样一个实验
A strategic plan for minority broadcasting needs to be implemented (a priority).
应该执行少数族裔广播战略计划 一项优先工作
(ii) The creation of conditions that will enable developing countries and their media, public, private or other, to have, by using their national and regional resources, the communication technology suited to their national needs, as well as the necessary programme material, especially for radio and television broadcasting
㈡ 创造条件 使发展中国家及其公营 民营或其他传播媒介能够利用本国和区域的资源 拥有适合本国需要的传播技术以及必要的节目材料 尤其是供无线电和电视广播用的必要节目材料
(ii) The creation of conditions that will enable developing countries and their media, public, private or other, to have, by using their national and regional resources, the communication technology suited to their national needs, as well as the necessary programme material, especially for radio and television broadcasting
㈡ 创造条件 使发展中国家及其公营 民营或其他媒体能够利用本国和区域的资源 拥有适合本国需要的通信技术以及必要的节目材料 尤其是供无线电和电视广播用的必要节目材料
Of these, the two most prominent areas were police restructuring and public broadcasting.
这些条件中最突出的两个领域是警察改组和公共广播
Sometimes, they change headlines that they think are critical of the royal move. Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs.
全副武装的士兵现在坐在编辑部室 审查即将出版的稿件 有时候 他们改掉他们认为对皇室行动有批评之嫌的标题 尼泊尔充满活力的FM收音机频道 曾经是权力下放给公众服务广播和教派广播的典范 目前已被禁止广播业务 一些FM频道被关闭 保持沉默
In Greece, the main legal framework for the operation of the broadcasting media is defined by the basic legislation (law 2328 95, Article 3, paragraph 3, in combination with Presidential Decree 100 2000), according to which advertising spots must not introduce discrimination based on race, gender, religion or nationality.
4. 在希腊 传播媒体运作的主要法律框架按基本立法确定 第2328 95号法律第3条第3款 纳入了第100 2000号总统令 根据此法 广告内容不得引起基于种族 性别 宗教或国籍的歧视
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
There are various methods for broadcasting information to the area affected by a disaster.
有不同的方法将信息传送给受灾害影响的地区
And the art of conversation is being replaced dangerously, I think by personal broadcasting.
交谈的艺术 正在被私人化的平实语言所取代 我认为这是很危险的
During the reporting period, reform of the public broadcasting system encountered some serious obstacles.
93. 在报告所述期间 公共广播系统的改革遇到一些重大障碍
On 1 February the Council of Ministers adopted and improved the draft public broadcasting system law, which provides for the creation of a common system made up of three multi ethnic services, broadcasting in all three official languages.
2月1日 部长理事会通过并改进了公共广播系统法草案 其中规定设立一个共同系统 由三个多族裔部门组成 用所有三种语言广播
This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal.
这真是像一台电视全天候播放一个叫做 我们很正常 的节目
The Council initially prohibited the broadcasting of the Playboy Channel yet later changed its decision.
该理事会起初禁止播放 花花公子 频道 但后来改变了这一决定
The Feasibility Study also required passage of public broadcasting legislation in line with European standards.
可行性研究报告还要求根据欧洲标准通过公共广播的立法
This project has had a significant impact, both within Dutch broadcasting and in other countries.
该项目在荷兰广播领域和其他国家都产生了重大影响
UNMIS Radio is scheduled to start six hours a day of information broadcasting in October.
44. 联苏特派团电台排定将于10月份开始每天6小时的新闻广播

 

Related searches : Media Broadcasting - Media And Broadcasting - Broadcasting Time - Television Broadcasting - Radio Broadcasting - Broadcasting System - Broadcasting Equipment - Broadcasting Corporation - Live Broadcasting - Broadcasting Services - Broadcasting Companies - Broadcasting Industry - Broadcasting Studio