Translation of "television broadcasting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Broadcasting - translation : Television - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Space communication, television broadcasting and navigation
1. 空间通信 电视广播和导航
For future satellite broadcasting services, such as high definition television, integrated service digital broadcasting and provincial satellite broadcasting, a satellite broadcasting system operating in the 21 gigahertz band with a multibeam antenna will be developed.
103. 将开发21千兆赫波段多波束天线卫星广播系统 为未来的卫星广播服务 如高清晰度电视 综合服务数字广播和省区卫星广播
This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal.
这真是像一台电视全天候播放一个叫做 我们很正常 的节目
In 2018, Guangdong Cable Network rolled out a series of measures to benefit the people from broadcasting and television, and launched the Broadcasting and Television 4K Service Month to make all round promotion for U Point Home Server in the whole province.
2018年 广东广电网络推出一系列广电惠民举措 并启动 广电4K服务月 在全省全面推广 U点家庭服务器
To promote the spread of high vision satellite broadcasting (high definition television), TAO owns one of the transponders aboard BS 3b, and leases it to NHK and commercial broadcasting companies.
为促进推广高清晰度卫星广播 高清晰度电视 日本电信发展组织在BS 3b号卫星上拥有其中一台转发器 并将其租给日本广播公司和商业广播公司使用
The SARFT had formulated many laws and regulations and notices to establish the standards for the radio and television advertisement broadcasting.
广电总局已经制定多份法规和通知 对广播电视播出广告行为进行规范
At the time of reporting, Croat demands for an exclusively Croatian language television channel were delaying adoption of public broadcasting laws.
在编写本报告时 克罗地亚人要求有一个完全是克罗地亚语的电视频道 致使公共广播法律迟迟不能通过
The Group urges the Ivorian media to abstain from any publication, radio or television broadcasting which may undermine the peace and reconciliation process.
工作组敦促科特迪瓦媒体不要进行可能破坏和平与和解进程的出版 广播电视播放
On 18 January, private television and radio stations were blocked from broadcasting reports on a press conference held by a suspended Government Minister.
1月18日 各私营电视和电台信号被阻断 无法播放一位被停职的政府部长召开的记者招待会
China Central Television (CCTV) alone has 12 channels (many broadcasting 24 hours a day), and employs about 3,000 people. CCTV falls under the control of the Propaganda Department and the Ministry of Radio, Film, and Television.
但中国电视节目的巨大播出量使这种控制变得困难 仅中国中央电视台 CCTV 一家就拥有12个频道 许多频道全天24小时播放节目 和近3000名雇员 CCTV受中央宣传部和广播电影电视部管辖 众多的省 市级电视台也按规定转播CCTV的某些节目 这种联播方式代表着一项艰巨的行政任务 由于电视节目的需求量如此巨大 使得对电视节目内容的监控必须有最高的效率
Demands that all Ivorian parties stop all incitement to hatred and violence in radio and television broadcasting as well as in any other media
16. 要求科特迪瓦所有各方停止在电台和电视广播及任何其他媒体中煽动仇恨和暴力
Telenor and Nera are the principal companies, with services and products for mobile satellite communications (Inmarsat), television broadcasting and, increasingly, satellite systems for multimedia and broadband.
挪威电信和挪拉是主要的公司 为移动卫星通信 Inmarsat 和电视广播提供服务和产品 也越来越多地为多媒体和宽带的卫星系统提供服务和产品
The notice required that the radio and television administrative departments at all levels should deal with the illegal advertisements discovered in the supervision and inspection strictly according to the SARFT's Measures for Dealing with Violations of Radio and Television Broadcasting Agencies .
通知要求 各级广电行政部门对监督检查中发现的各类违法违规广告 要严格依据总局 广播电视播出机构违规处理办法 进行处理
Renews its calls on radio and television establishments in Member States to coordinate and cooperate with the Islamic States Broadcasting Organization to ensure a successful holding of the 2nd Edition of the Islamic Meeting of Radio and television programmes Producers.
3. 再次呼吁各成员国的广播电视机构与伊斯兰国家广播组织协调和配合 确保成功举办第二届伊斯兰广播电视节目制作单位会议
The report of the Secretary General also refers to initiatives by Ivorian radio and television authorities that could compromise UNOCI's radio broadcasting a point also raised by Mr. Doss.
秘书长报告也提到 科特迪瓦电台和电视当局的一些举措可能破坏联科行动的广播活动 多斯先生也提出了这个问题
The orbital constellation of communication, television broadcasting and navigation space objects includes the following satellites Gorizont, Express A, Express AM, Yamal 100, Yamal 200 (communications and television), Ekran M, Bonum 1 (NTV channel), Gonets D1 (communications), Glonass, Glonass M and Nadezhda (navigation and rescue).
15. 通信 电视广播和导航空间物体的轨道星座包括下列卫星 Gorizont Express A Express AM Yamal 100 Yamal 200 通信和电视 Ekran M Bonum 1 NTV频道 Gonets D1 通信 Glonass Glonass M和Nadezhda 导航和救援
In Henry Vlug and Canadian Human Rights Commission and Canadian Broadcasting Corporation, the Canadian Human Rights Tribunal had to deal with the inaccessibility to deaf and hard of hearing people of the audio portion of television programming, and the Canadian Broadcasting Corporation's (CBC) policy to use an incremental approach to captioning, with the result that some, but not all, of its English language network and Newsworld television broadcasts are captioned.
在Henry Vlug 加拿大人权委员会 加拿大广播公司案中 加拿大人权法庭不得不处理聋人的障碍问题和难以听见电视节目中人们的讲话的问题 以及加拿大广播公司逐步增加字幕的政策 它的结果是一些但不是全部英语网络和Newsworld电视节目被配了字幕
In 2004, the Express AM 11 and Express AM 1 satellites were launched to facilitate central and regional television and radio broadcasting in the central part of the Russian Federation.
17. 2004年发射了Express AM 11和Express AM 1号卫星 以便利在俄罗斯联邦中部收听和收看中央和地区的电视和无线电广播
Broadcasting of television programmes featuring direct communication and conversation between émigré families and their relatives in their countries of origin, to enable them to exchange views on issues of common interest.
9. 播出报导移民家庭与其来源国的亲属直接沟通和交谈的电视节目 使他们能就共同关心的问题交换意见
They have focused on non tradable goods and services those that cannot be imported or exported and have eschewed international competition. They have focused on banking, construction, distribution, retail, and television broadcasting.
但是 在许多发展中国家 集团公司并没有起到类似的作用 它们专注于不可贸易商品和服务 即无法进出口的商品和服务 避开国际竞争 它们专注于银行 建筑 分销 零售和广电业务
The Ministers, nevertheless, reaffirmed the importance of and the vital role played by public broadcasters, both radio and television, in developing countries and agreed that steps be taken to further develop public broadcasting.
37. 然而 部长们重申发展中国家无线电和电视公共广播机构的重要性和关键作用 并一致认为应采取步骤 进一步发展公共广播
(c) Developing the means of communication and of computer science, including new mobile paid radio telephones and electronic cards for them, large ground based antenna systems for communications and television broadcasting and river navigation systems
(c) 开发通信和计算机科学的手段 其中包括用于这两者的新的移动付款无线电话和电子卡 用于通信和电视的大型地面天线系统以及江河导航系统
The State wide television service that was launched in August has been well accepted in both entities and is now in the process of tuning its programme orientation to address the challenges of the broadcasting market.
95. 8月份推出的全国电视服务已经得到两个实体的普遍接受 目前正在调整节目导向 以应对广播市场的挑战
On 10 August 2004, for example, the China Radio and Television Broadcasting Society task force responsible for radio and television programme standards invited specialists in children's rights from the Law Institute of the Chinese Academy of Social Sciences to talk on international human rights law and the Convention on the Rights of the Child, including the Optional Protocol.
全国28个省 自治区 直辖市以及大部分地(市) 县(市)成立了儿童保护工作机构 全国31个省 自治区 直辖市以及80 以上的地(市)成立了预防青少年违法犯罪工作机构 中央和地方政府的教育 卫生 文化 公安 体育 民政等部门 都设有负责儿童工作的职能机构
In that regard, the Road Safety Operations Centre of Thailand, with cooperation from the media and the public health community, has imposed a partial ban on television alcohol advertising between the broadcasting times of 5 a.m. and 10 p.m.
在这方面 泰国道路安全行动中心与媒体和公共卫生界合作 对清晨5时至晚上10时播出的电视酒类广告强制实行部分禁止
(iv) Advanced satellite broadcasting technology
㈣ 高级卫星广播技术
So they're broadcasting this live.
他们现在在现场直播
In order to increase the reliability of the satellite broadcasting system, a back up broadcasting satellite (BS 3N) is being procured from the United States by NHK and Japan Satellite Broadcasting (JSB).
99. 为了增强卫星广播系统的可靠性 日本广播公司和日本卫星广播公司正在从美国购买一套后备广播系统(BS 3N)
There are also signs of growing adoration of liberal countries such as the US and South Korea throughout North Korean society a sentiment that the regime has sought to appease by broadcasting one or two Western films on state television.
此外还有诸多迹象表明朝鲜社会对美国和韩国这类自由国家的向往正不断加深 以致金家政权只能通过在国营电视台播放一两部西方电影的方式来安抚民众
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards.
两个全国广播公司 即澳大利亚广播公司和特别广播公司按自己的规章运作 独立于政府 不受通讯媒体管理局节目标准的约束
(i) Communications and broadcasting technology satellite
㈠ 通信和广播技术卫星
It is a signal broadcasting system.
它是一个信号传播系统
The two Indian built multi purpose satellites, INSAT 2A and INSAT 2B, respectively launched in July 1992 and July 1993, together with INSAT 1D, launched in 1990, provided uninterrupted services in the areas of telecommunication, television broadcasting, meteorology, disaster warning and distress alerts.
28. 分别于1992年7月和1993年7月发射的两颗印度造多用途卫星INSAT 2A和INSAT 2B连同1990年发射的INSAT 1D在电信 电视广播 气象学 灾害警报和灾难警报等方面提供不中断服务
The notice also stipulated that the radio and television broadcasting agencies should strictly inspect the qualification, certification, and other legal materials of the health information advertisements of medical treatment, medicine, medical device, and health food, and resolutely ban the sexually suggestive advertisements.
该通知还规定 广播电视播出机构要严格审验医疗 药品 医疗器械 保健食品等健康资讯广告的资质 证明等法定材料 坚决禁止播出涉性广告
The Ministers agreed that renewed efforts be taken to revitalise the Broadcasting Organisation of Non Aligned Countries (BONAC) in order for it to play its rightful role in disseminating information via radio and television among Member Countries and the world at large.
32. 部长们一致认为 应该开展新的努力 振兴不结盟国家广播组织 使它能够通过无线电和电视 在成员国以及在整个世界传播信息方面 发挥应有的作用
Where were you? Where are you? Broadcasting station.
电视台你要过来吗
(ii) The creation of conditions that will enable developing countries and their media, public, private or other, to have, by using their national and regional resources, the communication technology suited to their national needs, as well as the necessary programme material, especially for radio and television broadcasting
㈡ 创造条件 使发展中国家及其公营 民营或其他传播媒介能够利用本国和区域的资源 拥有适合本国需要的传播技术以及必要的节目材料 尤其是供无线电和电视广播用的必要节目材料
(ii) The creation of conditions that will enable developing countries and their media, public, private or other, to have, by using their national and regional resources, the communication technology suited to their national needs, as well as the necessary programme material, especially for radio and television broadcasting
㈡ 创造条件 使发展中国家及其公营 民营或其他媒体能够利用本国和区域的资源 拥有适合本国需要的通信技术以及必要的节目材料 尤其是供无线电和电视广播用的必要节目材料
Television? No.
电视 不是
(d) Research on and development of advanced mobile satellite communications using Ka band and millimetre wave and advanced satellite broadcasting using the communications and broadcasting technology satellite (COMETS)
(d) 研究和开发使用Ka波段和毫米波的高级流动卫星通信和使用通信和广播技术卫星的高级卫星广播
(e) Research and development satellites for communications and broadcasting technology
(e) 研究和开发通信和广播技术卫星
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.
这里是动力蛋白 它们携带者传播系统
TVTime Television Viewer
TVTime Television Viewer
Controlling Chinese Television
中国的电视管制
I watch television.
我看电视

 

Related searches : Television Broadcasting Services - Broadcasting Time - Radio Broadcasting - Broadcasting System - Broadcasting Equipment - Broadcasting Corporation - Live Broadcasting - Broadcasting Services - Broadcasting Companies - Broadcasting Industry - Broadcasting Media - Broadcasting Studio