Translation of "build upon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Build - translation : Upon - translation :
上

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Build upon the potential of CPF.
(e) 利用森林合作伙伴关系的潜力
We must capture that momentum and build upon it.
我们必须抓住这一势头 再接再厉
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble
若有 人 用 金 銀 寶石 草木 禾楷 在 這 根基 上 建造
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble
若 有 人 用 金 銀 寶 石 草 木 禾 楷 在 這 根 基 上 建 造
Both those statements are meaningful expressions of political will, and we should build upon them.
这两种表述都是很有意义的政治意愿的表达 我们应在这些表达的基础上作出努力
I hope that the Iraqis will build upon this positive momentum as they move on.
我希望伊拉克人今后能在此积极势头基础上再接再厉
Today, human thought reflects significant commonalities that provide an appropriate foundation upon which to build.
今天 人类思想反映出相当的共同点 这为发展提供了适当的基础
13. Calls upon the Office of the High Commissioner to build upon the issue of the promotion of a democratic and equitable international order
13. 吁请高级专员办事处在促进建立一个民主和公平的国际秩序问题上再接再厉
We must build a new system based on the accepted and proclaimed values of transparency and responsibility, basic pillars upon which to build a more democratic and fairer international system.
我们必须建立一个基于公认和明确宣布的透明度和责任感等价值观念的新制度 这些价值观念是建立更加民主和更加公平的国际制度的基本支柱
The United Nations General Assembly on Beijing 5 was meant to build upon and advance the Beijing commitments.
关于北京会议五周年的联合国大会是为了加强各项北京承诺
We see it in the making in West Africa, and it is a very positive lesson upon which we will build.
我们看到这一框架正在西非形成 这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation
我 立 了 志向 不 在 基督 的 名 被 稱過 的 地方 傳 福音 免得 建造 在 別人 的 根基 上
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation
我 立 了 志 向 不 在 基 督 的 名 被 稱 過 的 地 方 傳 福 音 免 得 建 造 在 別 人 的 根 基 上
So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth and they left off to build the city.
於是 耶和華 使 他 們從 那 裡 分散 在 全 地上 他 們就 停工 不 造 那 城 了
So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth and they left off to build the city.
於 是 耶 和 華 使 他 們 從 那 裡 分 散 在 全 地 上 他 們 就 停 工 不 造 那 城 了
But to govern means also to envisage the future and to call upon people to build that future among all and for all.
但是 施政也意味着展望未来 并呼吁人民在所有人中间以及为所有人建设这种未来
Those signals provided guidance and a strong positive momentum upon which to build and thereby to close 2005 with a major achievement in Montreal.
这些发展具有指导意义 也造成了强大的积极势头 因而有可能在2005年年末在蒙特利尔取得重大成就
Security, effective institutions and development will require time and concerted efforts, to build upon the political achievements of the past three and a half years.
安全 有效体制以及发展都需要时间和共同努力 以及在过去三年半所取得的政治成就基础上更进一步
In developing communication campaigns, Governments should build upon the knowledge and dissemination potential of the tourism sector, in particular in order to reach individual tourists.
在编制宣传活动时 政府应依靠旅游行业的知识和传播潜力 特别是向每个旅游者的传播潜力
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones thou shalt not lift up any iron tool upon them.
在 那裡 要 為 耶和華 你 的 神 築 一 座 石壇 在 石頭 上 不 可 動鐵器
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones thou shalt not lift up any iron tool upon them.
在 那 裡 要 為 耶 和 華 你 的 神 築 一 座 石 壇 在 石 頭 上 不 可 動 鐵 器
And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house unto my name.
我定意 要 為 耶和華 我 神 的 名建 殿 是 照 耶和華 應許 我 父親 大衛的話 說 我 必 使 你 兒子 接續 你 坐 你 的 位 他 必 為 我 的 名建殿
And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house unto my name.
我 定 意 要 為 耶 和 華 我 神 的 名 建 殿 是 照 耶 和 華 應 許 我 父 親 大 衛 的 話 說 我 必 使 你 兒 子 接 續 你 坐 你 的 位 他 必 為 我 的 名 建 殿
And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar and it shall be established, and set there upon her own base.
他 對我說 要 往示 拿 地 去 為 他 蓋造 房屋 等 房屋 齊備 就 把 他 安置 在 自己 的 地方
And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar and it shall be established, and set there upon her own base.
他 對 我 說 要 往 示 拿 地 去 為 他 蓋 造 房 屋 等 房 屋 齊 備 就 把 他 安 置 在 自 己 的 地 方
States are called upon to build a strong sense of ownership in the area of disaster risk reduction within their populations and support of local Governments capacities.
呼吁国家帮助本国人民在减少灾害风险领域培养一种强烈的当家作主的感觉 并支持地方政府能力
It was therefore necessary to build upon the recommendations of the 2005 World Summit regarding ODA targets, debt relief, increased aid and the special needs of Africa.
因此 有必要以2005年世界首脑会议关于官方发展援助目标 减免债务 增加援助和非洲特殊需要的建议为发展基础
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.
我们正在用这些游戏驱动力来建立 我们用的是心灵占有率
Determined to build upon the momentum and to boost the spirit of international solidarity generated by the designation of 2006 as the International Year of Deserts and Desertification,
决心再接再厉 增强因指定2006年为国际荒漠年而形成的国际团结一致精神
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
他 若是 牆 我 們 要 在 其上 建造 銀塔 他 若是門 我 們 要 用 香柏 木板 圍護他
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
他 若 是 牆 我 們 要 在 其 上 建 造 銀 塔 他 若 是 門 我 們 要 用 香 柏 木 板 圍 護 他
Ms. Victoria Tauli Corpuz stated that there is an imperative for these three bodies to closely coordinate with each other and build upon each other's strengths and mandates.
67. 维多利亚 托利 科尔普斯女士表示 这三个机构必须相互密切协调并相互倚重对方的强项和职责
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
他们尝试建造水源 尝试建造水管系统 但是没有实现
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church and the gates of hell shall not prevail against it.
我 還告訴 你 你 是 彼得 我 要 把 我 的 教會 建造 在 這磐石 上 陰間 的 權柄 不 能 勝過 他 權柄 原文 作門
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church and the gates of hell shall not prevail against it.
我 還 告 訴 你 你 是 彼 得 我 要 把 我 的 教 會 建 造 在 這 磐 石 上 陰 間 的 權 柄 不 能 勝 過 他 權 柄 原 文 作 門
Even he shall build the temple of the LORD and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne and he shall be a priest upon his throne and the counsel of peace shall be between them both.
他 要 建造 耶和華 的 殿 並擔負 尊榮 坐在 位 上 掌 王權 又 必 在位 上作 祭司 使兩職 之 間籌 定 和平
Even he shall build the temple of the LORD and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne and he shall be a priest upon his throne and the counsel of peace shall be between them both.
他 要 建 造 耶 和 華 的 殿 並 擔 負 尊 榮 坐 在 位 上 掌 王 權 又 必 在 位 上 作 祭 司 使 兩 職 之 間 籌 定 和 平
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
于是我们建设步骤 我们制造了这些东西 虽然 很明显并不是每个人都懂得使用
GNOME Build Tool
GNOME 构建工具
Build GNOME modules
构建 GNOME 模块
Birds build nests.
鸟儿筑巢
Desiring to build upon the substantive exchange of views on the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament during the 1999 substantive session of the Disarmament Commission,
希望在裁军审议委员会1999年实质性会议期间就大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议问题进行的实质性意见交换的基础上再跨进一步
Interaction between the Security Council and the ad hoc advisory groups of the Economic and Social Council on countries emerging from conflict is a good basis upon which to build.
安全理事会与经济及社会理事会针对摆脱冲突国家的各特设咨询小组之间的互动 是应当加以扩大的良好基础
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?
为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校
Women can talk black men ski white men build strong buildings we build strong suns.
女人们交谈着 黑人们在滑雪 白人在建造坚实的建筑 我们建造了许多繁荣

 

Related searches : Build Upon Another - Build Up Upon - Further Build Upon - Build Upon Knowledge - Build Understanding - Build Capabilities - Build Brand - Build Volume - Film Build - Build System - Build Rate - Build Scale