Translation of "building monitoring system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Monitoring - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Monitoring should not been seen as an expensive option because monitoring will be supported by capacity building measures.
不应该把监测看作是一个耗费金钱的备选方案 因为监测会得到能力建设措施的支持
The Environmental Information Circulation and Monitoring System on the Internet (SISEI) programme is a capacity building programme for African countries on the use of information technologies for environmental information management.
34. 网上环境信息流通和监测系统方案是为非洲国家设计的关于利用信息技术进行环境信息管理的能力建设方案
This action would include a more resolute approach to monitoring the follow up implementation process, building on the scorecard system developed for the implementation report on the IPR of Egypt.
这一行动将包括更果断地监督落实过程 并进一步发展埃及投资政策审评执行报告所制定的计分卡制度
E. A global monitoring and warning satellite system
E. 全球监测和报警卫星系统
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system.
(c) 完成新项目 包括遗留系统的稳定 劳森会计系统更新 通信系统及失效监测系统
III United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring System
三 联合国环境规划署世界养护监测系统
d) Enhancing capacity building including system management
(d) 加强能力建设 包括系统管理
27. Urges all organizations of the United Nations development system to intensify inter agency sharing of information at the system wide level on good practices and experiences gained, results achieved, benchmarks and indicators, monitoring and evaluation criteria concerning their capacity building activities
27. 敦促联合国发展系统所有组织 就能力建设活动的良好做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标 监测和评价标准 在全系统加强机构间信息交流
National level efforts could be strengthened through capacity building for monitoring and evaluating water and sanitation services, establishing databases and developing monitoring indicators.
可通过监测和评价水服务和环卫服务方面的能力建设 建立数据库和制定监测指标来加强国家一级的努力
The World Meteorological Organization's Global Atmosphere Watch monitoring programme global ozone and UV B radiation observing and monitoring system.
5 世界气象组织的全球大气观察监测方案 全球臭氧和B紫外幅射观测和监测系统
There is not yet a culture of consistent monitoring of programme performance through the Integrated Monitoring and Documentation Information System.
还没有始终不渝地通过综合监测和文件信息系统监测方案执行情况的文化
E. A global monitoring and warning satellite system 75 78 13
E 全球监测和报警卫星系统
South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
南非制定了残疾指标监测和评价系统
47. Urges all organizations of the United Nations development system to intensify inter agency sharing of information at the system wide level on good practices and experiences gained, results achieved, benchmarks and indicators and monitoring and evaluation criteria concerning their capacity building and capacity development activities
47. 促请联合国发展系统所有组织在全系统一级加强机构间分享有关其能力建设和能力发展活动方面的最佳做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标以及监测和评估准则的信息
Progress has continued towards the building of national capacity in human rights protection, monitoring and reporting.
41. 在建立人权保护 人权监测和人权报告的国家能力方面继续取得进展
Recommendation 11 called for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system .
32. 建议11要求建立 系统和持续的监督和评价体制
Awareness building and media involvement are included throughout the four step process, along with monitoring and evaluation.
建立意识和媒体参与以及监督和评估贯穿于四个步骤之中
A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA).
在技术 运行方面有一个称为艾滋病毒 艾滋病监督系统 着重公共健康纳入健康信息管理系统的分开系统
A modern monitoring and diversion detection system has been installed at the site.
在该埋存站安装了现代化的监测和挪移侦查系统
We reaffirm our commitment to transparency in the financial, monitoring and trading system.
28. 我们重申决心致力于金融 监测和贸易体系的透明
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.
他们造了一个系统每四分之一秒弹出一个
In paragraph 332 of its report, the Board recommended that the International Civil Service Commission (ICSC) maximize the use of the Integrated Monitoring and Documentation and Information System (IMDIS) in its programme performance monitoring system.
133. 委员会报告第332段建议国际公务员制度委员会将综合监测和文件信息系统 监文信息系统 最大限度地应用于它的方案执行情况监测系统
The resulting Multi Resolution Land Characteristics Monitoring System will be essential for understanding the dynamics of the Earth as a system.
由此产生的多分辨率陆地特征监测系统对了解地球系统的动态变化至为重要
The issue of monitoring this system is complicated. Generally it is considered to be better than the state provided healthcare system.
系统的费用要昂贵得多 主要迎合巴基斯坦社会中的较富裕阶层或者对公立保健系统缺乏信心的人的需要
An international monitoring system comprising facilities and systems for monitoring by photography, radionuclide sampling, on site and off site sensors and other data collection systems
国际监测系统 包括利用摄影 放射性核素取样 现场和场外感应进行监测的设施和系统以及其他数据收集系统
(d) Building capacity for activities in key areas such as monitoring, control and surveillance, data collection and scientific research
(d) 在监测 控制和监视 数据收集和科学研究等关键领域建立活动能力
The strategies implemented in the area of capacity building take account of the requirements of desertification monitoring and assessment.
87. 在能力建设领域实施的战略考虑到了荒漠化监测和评估要求
(e) As part of the establishment of the International Monitoring System, the construction of domestic monitoring facilities in Japan has been steadily progressing under the supervision of its National Operation System for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.
(e) 作为建立国际监测系统工作的一部分 日本国内的监测系统建造工程也在其全面禁止核试验条约国家操作系统的监督下稳步前进
The system wide action plan is a tool for better coordination and building on synergies of the United Nations system.
27. 系统范围行动计划是加强联合国系统内相互协调和配合的一种手段
(k) Toxicity development of a system of rapid monitoring of water toxicity during space flight
(k) Toxicity 开发一个在航天飞行期间迅速监测水中毒性的系统
Poland supports the important role of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization and its provisional technical secretariat, which has a key role in successfully building an effective verification regime within the framework of the international monitoring system.
14. 波兰支持全面禁止核试验条约组织筹备委员会及其临时技术秘书处的重要作用 它对于在国际监测系统框架内成功建造有效的核查制度起到关键作用
(c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system
(c) 建立系统内各组织之间的协作网络和实践社群
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.
这是一个物流系统 是我们目前正在做的一个项目的一小块
Sovereign States are the basic and indispensable building blocks of the international system.
主权国家是国际体系不可或缺的基本元素
Building a reformed and effective judiciary system continues to be a critical challenge.
46. 建立经改革 有效力的司法制度继续是一个关键的挑战
The emphasis on capacity building was also commended, although more specific targets were needed for monitoring progress in this area.
有人也赞扬对能力建设的强调 不过 为监测此一领域的进展 仍需较具体的指标
At country level, multilateral institutions and international partners will establish a Joint Monitoring and Evaluation Country Support Team to align their provision of technical support on monitoring and evaluation to the national monitoring and evaluation system.
在国家一级 多边机构和国际合作伙伴将设立一个联合监测和评价国家支助工作队 使它们在监测和评价方面提供的技术支助与国家监测和评价体系配合
In each of the countries visited, an electronic monitoring system with respective software is in place.
每一受访国家都建立了配有各自的适用软件的电子监测系统
In each of the countries visited, an electronic monitoring system with respective software is in place.
51. 所有受访国家都建立了附有相关的软件的电子监测系统
(a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations
(a) 建筑物用途 环境监测的材料取样可以证实建筑物范围内材料的使用情况以及(可能)来自任何新的或未申报活动的材料沉积物
(b) Providing capacity building and an enabling environment for developing countries to further develop and improve their monitoring and assessment functions.
(b) 为发展中国家进一步发展和改善自身的监测和评估职能提供能力 建设和有利环境
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
这些便是建立新商业机制的 基石
This, we think, highlights the importance of building national capacities within the humanitarian system.
我们认为 这突出了在人道主义系统内建设国家能力的重要性
Building or strengthening the criminal justice system is a prerequisite to effective international cooperation.
69. 建设或加强刑事司法系统是实现有效国际合作的一个前提条件
First, there is a need to assist the African Union in strengthening its monitoring and protection system.
首先 需要帮助非洲联盟加强其监测和保护制度

 

Related searches : Building Monitoring - System Monitoring - Monitoring System - System Building - Thermal Monitoring System - Internal Monitoring System - Glucose Monitoring System - Process Monitoring System - Consumption Monitoring System - Temperature Monitoring System - Machine Monitoring System - Compliance Monitoring System - Central Monitoring System - Quality Monitoring System