Translation of "building section" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Building section - translation : Section - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Building Management Section created and equipped the fourth courtroom in only 30 days.
房屋管理科在30天内就设立和装置了第四审判室
a section in the report about about advancing green development and building a beautiful China.
是报告中推进绿色发展 建设美丽中国的内容
195 and 196. Investigation into allegations of misconduct in the Building Management Section (2 reports)
195和196. 调查对房舍管理科不当行为的指控 两份报告
The Library and the External Relations and Strategic Planning Section implemented Capacity building in Rwanda activities.
81. 图书馆和对外关系和战略规划科实施了 卢旺达能力建设 活动
The mandate of UNAMSIL Human Rights Section includes monitoring and reporting, technical cooperation and capacity building, training and advocacy.
47. 联塞特派团人权科的任务包括监督和报告 技术合作和能力建设 培训和宣传
The Section has pursued its policy of building up a long lasting framework of cooperation between many countries where witnesses reside.
78. 该科推行与证人居住的许多国家建立长期合作框架的政策
Consistent with its exit strategy, during the reporting period, the Human Rights Section placed great priority on training and capacity building.
61. 在报告期间 人权科根据撤出战略高度重视培训和能力建设
Section D of the report contains a summary of key challenges and priorities, building on lessons learned in the current reporting period.
7. 本报告D节载有各项主要挑战和优先事项的摘要 其中借鉴本报告所述期间所取得的经验
Gibraltar Block is a two story building divided into four sections, each section containing about 26 cells without any functioning sanitary facilities.
直布罗陀楼是一个两层的建筑,分为4个区每个区约有26间囚室,但没有任何可使用的卫生设施
UNAMSIL Human Rights Section also monitored and supervised the implementation of community based projects in the area of peace building and conflict transformation.
联塞特派团人权科还跟踪和监督了在建设和平和化解冲突领域的社区项目的执行工作
As to exploring synergy with existing regional networks, the group will pursue such collaboration under its new activities relating to capacity building (see section IV.B).
在探寻与现有区域网络的协同方面 专家组将在新开展的与能力建设相关的活动中寻求这种合作(见第四.B节)
Building on previous approaches, the first section provides a definition of extreme poverty which would enable to focus on concrete measures to address the matter.
2. 报告第一节以过去的各种提法为基础 对赤贫提出定义 从而能够集中注意解决这一事项的具体措施
2. At the 6th meeting, on 14 May, the Chief of the Competitiveness and Technological Capacity building Section, Enterprise Development Branch, UNCTAD, made an introductory statement.
2. 在5月14日第6次会议上 贸发会议企业发展处竞争能力和技术能力建设科科长作了介绍性发言
Engineering Section Chief, Section Chief.
Engineering Section Chief, Section Chief.
Commodity Procurement Section I Commodity Procurement Section II Support Services Section
商品采购一科 商品采购二科 支助事务科
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section.
132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科
Two further examples for such legislation are the amended Planning and Building Law, adding a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building and section 2B of the Public Tender Law, as detailed in article 1 above.
关于此类立法的另两个例子是 修订后的 规划建设法 该法要求在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表 和上文第1条详细介绍的 公开招标法 第2B条
Expenditure section Income section Total (net)
릲볆(뺻뛮) 24 444.0 35 974.8 52 856.4 16 881.6 46.9
Expenditure section Income section Total (net)
릲볆(뺻뛮) 30 429.5 48 587.0 64 216.2 15 629.2 32.2
Chief of Section, General Legal Services Section
一般法律事务科科长
The Joint Electoral Management Body established a Gender Section, which worked closely with departments of the Managing Body active in areas such as public outreach, training and capacity building.
联合选举管理机构设立性别问题科 该科同活跃于公共推广 培训和能力建设等领域的管理机构各部门密切合作
Resolutions 52 214, section B, 57 283 B, section III, and 58 250, section III.
第55 214号决议 B节 第57 283 B 号决议 第三节 第58 250号决议 第三节
120. The Service consists of five different sections according to functional responsibilities the Electronics Services Section, the Engineering Section, the Logistics Operations Section, the Supply Section and the Transport Section.
120. 该处按职能分设五个科 电子事务科 工程科 后勤业务科 供应科 运输科
Article 2 of the Convention is implemented especially by the following provisions of the Criminal Code Section 219 (murder), Sections 221 and 222 (bodily harm), Section 231 (restriction of personal liberty), Section 232 (deprivation of personal liberty), Section 233 (abduction abroad), Section 234a (taking hostages), Section 235 (extortion), Section 238 (arbitrary interference with home), Section 8 (attempted crime) and Section 10 (complicity).
公约第2条特别可透过 刑法典 的下列各条得以实施 第219条 谋杀 第221和222条 人身伤害 第231条 限制个人自由 第232条 剥夺个人自由 第233条 外国绑架 第234 a条 扣留人质 第235条 敲诈 第238条 强行闯入民居 第8条 未遂罪 和第10条 共犯
Staff assessment Income section (Part XII, section 32)
工作人员薪金税 第十二编第32款
Car 9, section 11. Car 9, section 11.
9号车 11号室 9号车 11号室
Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI,
回顾其第55 224号决议第五节 第57 286号决议第五节和第59 269号决议第六节
3, 55 222, section III, para. 12, 56 64 B, section X, 57 130 B, section X, 58 101 B, section V, paras. 61 76, and 59 126 B, section V, paras.
第52 214号决议 C节第3段 第55 222号决议 第三节 第12段 第56 64 B号决议 第十节 第57 130 B号决议 第十节 第58 101 B号决议 第五节 第61 76段 第59 126 B号决议 第五节 第76 95段
Section
设施 营地管理 事务股
Section
工程处
Section
安全科
Section
排雷行动股
Section
社会性别问题股 (9个员额)
Section
医务科 (93个员额)
Section
款 次
See section 49a of the Aliens Act Section 49a.
见 外籍人法 第49条a项 第49条a项
Section 6.5.3 Insert a new section 6.5.3 as follows
6.5.3节 加入新的6.5.3节如下
missions), section 32 (Staff assessment) and income section 1
和特派团) 第32款(工作人员薪金税)和收
Political affairs (Part II, section 2) Peacekeeping (Part II, section 3) Outer space (Part II, section 4)
政治事务 第二编第2款 维持和平 第二编第3款 外层空间 第二编第4款
Specifically in relation to Recommendation No. 5, it is important to note that the Bill on Domestic Violence (Art. 8, section VIII) provides for capacity building for members of the Judiciary.
特别是在第5号建议方面 必须指出的是 家庭暴力法案 第8条 第八节 规定了司法人员的能力建设问题
Several other people are believed to have also been injured in the blast, which blew up a section of a nearby building, sending huge blocks of concrete flying into the air.
据称其他几个人也在该次爆炸中受伤 该次爆炸炸毁附近一所建筑物的一部分 大块混泥土腾空散飞
It consists of a pressurized section and an exposed section.
试验后勤舱包括一个加压部分和一个舱外部分
This section also contains elements transferred from section 3 (reprocessing).
部分也包括从第3节 后处理 移来的内容
General Services Section Chief of Section Chief of EDP MIS
뗧ퟓ쫽뻝뒦샭 맜샭 1 1 0 0
(a) Structural engineering building materials building technology
(a) 结构工程 建筑材料 建筑技术

 

Related searches : Section By Section - Vertical Section - Upper Section - Lower Section - Thin Section - Section Area - Plant Section - Middle Section - Base Section - Dedicated Section - Press Section - Commercial Section