Translation of "business activities conducted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The opera is not conducted like any ordinary business. | 迪斯先生 歌剧院 和一般的营利事业不同 |
These regulations have created a liberal and flexible framework that facilitates business activities conducted by women and enhances their position in the society. | 这些规定创造了一个自由和灵活的框架 促进了妇女从事的商业活动 并提高了她们在社会上的地位 |
D. Activities conducted in France | D. 在法国开展的活动 |
Small scale business activities | 手工艺活动 食品销售 小型商业 餐饮 提供服务 国内运输 |
Business awareness and start your own business training courses were conducted during 1997 in addition to a number of follow up business counselling meetings. | 1997年,除了举行一些商业咨询的后续活动的会议之外,还举办了认识商业和自行开业的培训课程 |
Through it, the following activities are being conducted | 根据这项计划 正在开展以下活动 |
At the time of the invasion, the business conducted its activities primarily in Iraq, where the claimant was building and or commissioning water treatment projects under contract with Iraq. | 在入侵之时 该企业主要在伊拉克开展活动 索赔人根据与伊拉克的合同 在伊拉克修建和 或委托承建水处理项目 |
All peacekeeping training activities requested by Member States were conducted. | 44. 会员国要求的所有维持和平训练活动都得以进行 |
The following activities will be conducted in 1997 and beyond | 在1997年及其以后年份将开展下列活动 |
The following activities will be conducted in 1998 and beyond | 在1998年及其后年份中将开展下述活动 |
Remote sensing activities conducted in fiscal year 1995 are reviewed below. | 1995年财政年进行的遥感活动评述如下 |
Activities to disseminate those norms were being conducted at various levels. | 还在各级开展了分发这些规范的活动 |
19. All educational activities conducted under the national plan must foster | 19. 내헕맺볒볆뮮뷸탐뗄쯹폐뷌폽믮뚯뇘탫맄샸 |
(a) Major programmes, consisting of all activities conducted in a sector | (a) 主要方案 在一个部门内所进行的所有活动 |
Activities in this area are conducted at UNU INTECH in Maastricht | 这一领域的活动由设在马斯特里赫特的联合国大学 新技术研究所开展 |
152. CSOs conducted various empowerment activities targeting women in small scale businesses. | 民间社会组织进行了面向小型企业妇女的各种赋予权力活动 |
Coordinated large scale anti crime activities and special operations were being conducted. | 经协调的大规模打击犯罪活动和特别行动正在进行之中 |
Article 41 The Company shall make disclosure of the ways by which the investment consulting business is conducted and the scale and revenue sources of such business. | 第四十一 条 应 对 报告 期 开展 的 投资 咨询 业务 的 开展 方式 规模 和 收入 来源 进行 披露 |
This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations. | 该项目补充了通过组织间化学品无害管理方案为协调各多边组织的能力建设活动开展的活动 |
Various surveys were conducted in Estonia which formed the basis for further activities. | 在爱沙尼亚进行了各种调查 为进一步的活动奠定了基础 |
Activities are also conducted for the benefit of older people, pensioners and retirees. | 344. 为促进老年人 养恤金领取者和退休人员的福利开展了各种活动 |
A. Activities conducted in the context of the Summit and its follow up | A. 在首脑会议及其后续行动范围内开展的活动 |
2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. | g International Finance Corporation (2004). 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. |
26. The first axis covered mainly the satellite and launcher business and could be conducted following a phased approach. | 26. 第一个重点主要包括卫星和发射装置业务 可以采用分阶段的办法进行 |
48. Surveys conducted indicate that entrepreneurs are often not aware of the contents or existence of business support programmes. | 48. 调查表明 企业主往往不了解业务支助方案的内容或存在 |
This unexpected diversification in business activities has provided Singaporean SMEs with a new avenue for business growth and development. | 意外地扩展到其他商业活动 为新加坡企业提供了新的商业增长和发展渠道 |
Those activities, often conducted quietly behind the scenes, are underappreciated as well as underresourced. | 这些活动往往是在幕后不动声色地进行 对这些活动往往认识不足 提供的资源也不足 |
OHCHRB and HRD conducted numerous human rights promotion activities during the period under review. | 75. 驻布隆迪人权办事处和人权处在本报告审查的期间内开展了无数促进人权的活动 |
Tunisia welcomed the activities conducted by the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP). | 40. 突尼斯对联合国国际毒品管制规划署采取的行动感到满意 |
(5) whether significant business activities have been carried out in compliance | 五 重要 业务 活动 的 合规 情况 |
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation. | 目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动 |
The business plan set forth two specific niches for UNCDF activities. | 2. 业务计划为资发基金活动列出两项具体专长 |
1 Such review activities could have been conducted under the Convention or the Kyoto Protocol. | 1 这种审评活动可以是在 公约 之下进行的 也可以是在 京都议定书 之下进行的 |
In addition, technical and joint activities were conducted in cooperation with local and international NGOs. | 此外 还与当地和国际非政府组织合作开展了技术和联合行动 |
Similar environmental activities have been conducted in other countries such as Kenya, Nepal and Uganda. | 在其它诸如肯尼亚 尼泊尔和乌干达等国也已开展了类似的环境活动 |
Training and capacity building activities have been conducted, with 30 national non governmental organizations participating. | 在30个全国非政府组织的参与下 进行了培训和能力建设活动 |
Several militia leaders remain at large and are continuing illegal business activities. | 一些民兵领导人依然没有归案 继续开展非法商业活动 |
The activities conducted by defence and security forces using modest means have produced the following results | 由资源有限的防卫和保安部队采取的行动的成果如下 |
Several legislative advisory activities were conducted with the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. | 与国际货币基金组织 货币基金组织 和世界银行一道 进行了一些立法咨询活动 并采用反洗钱金融行动特别工作组 货币基金组织和世界银行共同制定的评估遵纪守法情况的方法进行了评估 |
These seven elements should be delineated in the activities of any space programme conducted by Indonesia. | 这七项内容应在印度尼西亚开展的任何空间方案活动中勾划出来 |
Financial institutions have at their disposal a wealth of useful information emanating from regular business transactions being conducted at any given moment. | 金融机构还从特定时刻进行的经常业务交易获得了许多有用的信息 |
Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer. | 2. 分销服务包括联系生产者和消费者 处理企业与企业交易 企业与最终消费者交易的种种商业行为 |
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities. | 促进中小企业是推动商业活动的关键 |
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities. | 在面谈中 巴勒斯坦索赔人就企业活动做出详细答复 |
The reports will include an overview of the activities of the office and any evaluations and assessments conducted by it relating to such activities. | 报告将概述办公室的活动 并对这些活动进行评价和评估 |
Related searches : Activities Conducted - Conducted Business - Activities Are Conducted - Business Activities - Business Is Conducted - Substantial Business Activities - Main Business Activities - Business Travel Activities - International Business Activities - Current Business Activities - Regular Business Activities - Global Business Activities - Operational Business Activities - New Business Activities