Translation of "substantial business activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Activities - translation : Business - translation : Substantial - translation : Substantial business activities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They all have substantial business fronts,
他们表面上都在经营正常生意
Informal business and speculative activities are left out, especially clandestine and illegal activities, which, regrettably, as we know, today make up a substantial share of globalized economic activity.
这种算法没有包括非正式商业部门和投机性活动 特别是地下非法活动 大家知道 这些活动在全球化的经济活动中占据着很大的比例
Small scale business activities
手工艺活动 食品销售 小型商业 餐饮 提供服务 国内运输
WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities.
34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用
The country also lacks substantial material resources for extensive activities as required for such report.
本国缺少大量物质资源无法开展这类报告所要求的广泛的活动
2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank.
g International Finance Corporation (2004). 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank.
This unexpected diversification in business activities has provided Singaporean SMEs with a new avenue for business growth and development.
意外地扩展到其他商业活动 为新加坡企业提供了新的商业增长和发展渠道
(5) whether significant business activities have been carried out in compliance
五 重要 业务 活动 的 合规 情况
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.
目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动
The business plan set forth two specific niches for UNCDF activities.
2. 业务计划为资发基金活动列出两项具体专长
During the biennium 1998 1999, substantial increases in resources allocated for activities are envisaged in most regions.
36. 在1998 1999两年期内 预计对大多数区域的活动的拨款都将大幅度增加
Several militia leaders remain at large and are continuing illegal business activities.
一些民兵领导人依然没有归案 继续开展非法商业活动
52. Before the parties were officially recognized, opposition political activities were met with substantial resistance from local authorities.
52. 在正式确认这些政党之前,反对党的政治活动都遇到地方当局的重大抗拒
Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer.
2. 分销服务包括联系生产者和消费者 处理企业与企业交易 企业与最终消费者交易的种种商业行为
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.
促进中小企业是推动商业活动的关键
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities.
在面谈中 巴勒斯坦索赔人就企业活动做出详细答复
However, for the majority of farm activities, there are substantial economic and technological barriers to further reducing energy use.
但是对于多数农业活动 进一步降低能源却面临许多经济和技术障碍
The GEF is supporting a substantial number of enabling activities for the preparation of national communications under Article 12.
38. 环境基金目前为按照第十二条编制国家信息通报对不少扶持活动提供着支助
Further, the impact of the growing problem of the criminal misuse and falsification of identity (identity theft) upon business in many countries is now substantial.
48. 而且 在许多国家 为犯罪而滥用和伪造身份证 身份证盗窃 的问题越来越严重 现在其造成的影响很大
The religious, non governmental and benevolent organizations are precluded from conducting business related activities.
宗教 非政府以及慈善组织不得开展与商业有关的活动
They also reiterated their commitment to creating the conditions for substantial participation in activities by companies from the two sides.
双方还重申,它们坚定致力于为两国公司参与各项实质活动创造条件
A variety of business activities came to him. He really have a golden flashing prospect.
于是 国民老公 小鲜肉 花样美男 等称呼也不断成为他身上的标签
The role of government in providing a climate conducive to business activities was hence crucial.
因此 政府的一项至关重要的作用是提供一个有利于企业活动的环境
Develop the activities of the National Arts Council, Literature and other Sub Committees, with minimum State interference but with substantial assistance
在国家最少干预 但大幅度援助的情况下 制订全国艺术理事会 文学及其他小组委员会的活动
The Special Committee also encourages cooperation between the business community and civil society and local non governmental organizations that can contribute in a substantial way to peacebuilding efforts.
特别委员会还鼓励商业界同能够为建设和平努力作出重大贡献的民间社会和非政府组织进行合作
Over time, however, they have diversified into other business activities such as property development and trading.
它们已逐步地扩展到其他房地产开发和贸易等其他商业活动
Consideration of possible national and international mechanisms to protect individuals from harm caused by business activities.
3. 审议有可能建立的保护个人免受公司活动伤害的国家和国际机制
12. Panel members recounted how their participation in the EMPRETEC programme had changed their business attitudes and perceptions, enhanced their business skills, and provided them with the business self confidence necessary to take risks as an entrepreneur and manage their business activities more effectively.
12. 小组成员表示 由于参加了经营技术发展方案 他们对企业的态度和看法有了改变 经营技巧有所提高 此种参与还使他们具有了作为企业家冒风险以及更有效地管理企业活动所需的经营方面的自信心
Reform of the United Nations system should be accompanied by a substantial and sustained increase of earmarked core funding for operational activities.
联合国系统的改革应伴有业务活动专用核心资金的大量持续增加
UNDCP also has substantial project activities in sub Saharan Africa, central and eastern Europe and south Asia and at the global level.
禁毒署还在非洲撒哈拉以南地区 中部和东部欧洲 南亚和全球一级开展了实质项目活动
Business, business, business.
生意 生意 生意
The business of prostitution conceals itself behind activities such as accommodation services, catering, striptease, massage, sauna, etc.
卖淫这一行业将自己隐藏在诸如住宿服务 饮食服务 脱衣舞表演 按摩 桑拿等活动的背后
Identification of appropriate remedies in the case of specific violations of human rights caused by business activities.
4. 确定对于工商企业活动造成的具体人权侵犯的适当补救方法
Identify the key individuals and or business entities associated with the commercial activities of the arms market.
4. 请指认与军火市场商业活动有关的主要个人和 或 商业实体
One of its major activities is providing support to start up business and building national training capabilities.
其中一项主要活动是 为创业提供支助并建设国家培训能力
(a) Substantial provisions
(a) 쪵훊탔맦뚨
Recognizing the crucial need for a substantial increase in financial resource flows to Africa to support the implementation of development activities of African countries,
认识到非常需要大幅度增加流向非洲的资金 以支持非洲各国进行发展活动
They needed substantial increases in resources in order to ensure that their operational activities for development could progress on a continuous and assured basis.
它们需要多得多的资源才能使发展方面的业务活动继续下去并有所保证
29.2 The above notwithstanding, the Office has implemented a substantial number of diverse activities in the areas of audit, monitoring, inspection, evaluation and investigation.
29.2 尽管有上述情况,监督厅在审计 监测 检查 评价和调查领域已进行了大量各种活动
The illicit monies are often laundered, creating the impression that they are the proceeds of legitimate business activities.
非法赚取的金钱常常经过清洗 从而造成收益来自合法商业活动的假象
This law upholds the principle of gender equality and justice in business activities, fair competitiveness and product diversification.
此项法律维护商业活动 公平竞争力和产品多样化中的两性平等和公正
Clustering and networking of economic activities takes place in industrial districts geographical concentrations of individual enterprises in related activities or networks of enterprises connected through business arrangements.
53. 在工业地区 经济活动正在进行联合和结成网络 联合是指相关活动的单个企业组成地区联合体 网络是指企业通过商业安排结成网络
CEN ISSS is the European Entry Point to the United Nations e business standardization activities and provides a comprehensive and integrated list of standardization services and products to facilitate e Business.
欧洲标准化委员会是联合国电子商务标准化活动的 欧洲入口 提供了便利电子商务的标准化服务和产品全面综合清单
Substantial participation by research and development institutions would be needed in order to broaden the understanding of how climate change could affect their future activities.
将需要研究与发展机构的大力参与以扩展对于气候变化如何会影响到其未来活动的了解
This is very substantial.
这是很大的不同

 

Related searches : Substantial Activities - Substantial Business - Business Activities - Substantial Business Interest - Business Activities Conducted - Main Business Activities - Business Travel Activities - International Business Activities - Current Business Activities - Regular Business Activities - Global Business Activities - Operational Business Activities - New Business Activities - Business Promotional Activities