Translation of "business and commerce" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | 25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案 |
Institute of International Business Law and Practice of the International Chamber of Commerce | 国际商会 国际商业法和惯例学社 |
Iran welcomed the findings of the E Commerce and Development Report 2004, and suggested that business to consumer and business to government e business be discussed further. | 25. 伊朗欢迎 2004年电子商务与发展报告 的结论 建议进一步讨论企业对消费者和企业对政府的电子商务 |
For a starter, the big money is not in consumer shopping but in business to business commerce. | 首先 大笔买卖不是在消费者采购方面 而是企业对企业的商业 |
For more information, see report of OECD Electronic Commerce Facilitating Collection of Consumption Taxes on Business to Consumer Cross Border Electronic Commerce Transactions . | 更多信息见经合组织报告 电子商务 便利企业对消费者跨国界电子商务交易的消费税征收 |
(a) Electronic commerce In considering electronic commerce, participants recognised that while basic business concepts such as the customer, goods and payment validation would not change, business and government practices were likely to change rapidly in such a fast moving situation. | 电子商业 在审议电子商业问题时 与会者确认 虽然顾客 货物和付款确认等基本商业概念不会改变 商业及政府惯例可能在这种快速变动的境况中迅速发生变化 |
The Institute trains approximately 7,000 business people annually in topics related to international commerce | 该研究所每年就与国际商业有关的专题培训大约7,000名业务人员 |
The work of Grow On Chamber of Commerce consists in encouraging, establishing and running business and trade associations. | 3. 成长商会的工作包括鼓励 设立和掌管商业和贸易协会 |
As described above, the business licences were forwarded to the Kuwait Ministry of Commerce and Industry for verification. | 98. 如上所述 营业执照被送交科威特工商部核实 |
With the support of UNDP, the Somali business community has created the Somali Chamber of Commerce and Industry. | 49. 在开发计划署帮助下 索马里工商界建立了索马里工商会 |
Associate member of the Institute of International Business Law and Practice of the International Chamber of Commerce, Paris. | 巴黎国际商会国际事务法规和惯例研究所联系成员 |
After the administration for industry and commerce implemented the one address, multiple licenses policy, I only need to handle one business license and complete the registration of 147 business addresses. | 工商部门实行了 一址多照 后 我就只需要办理一个营业执照 完成147个经营地址的备案即可 |
An IBSA Business Council has been established, bringing together the major chambers of commerce and industry of the three countries. | 印度 巴西和南非三方机制还建立了一个商业理事会 参加理事会的有三个国家的主要工商会 |
Grow On Chamber of Commerce was created on 4 October 2004 with the aim of establishing and running business and trade associations. | 1. 成长商会创建于2004年10月4日 目的是建立和管理商业和贸易协会 |
Part B provides an overview of current and future ICT trends and their implications for the tourism industry, including destination management systems, as well as best practices to facilitate business to consumer (B2C) and business to business (B2B) e commerce. | B部分概述了当前和未来的信通技术趋势及其对旅游业的影响 包括旅游景点管理系统以及能够促进企业对顾客和企业对企业电子商务的最佳做法 |
The business stance in this field is reflected through the ICC policy statement entitled Jurisdiction and applicable law in electronic commerce (French version) issued by ICC's former Electronic Commerce Project (ECP) in June 2001. | 国际商会前电子商务项目于2001年6月印发的题为 电子商务中的管辖权和适用法 法文版 的政策声明反映了这一领域的企业立场 |
While the Kuwait Ministry of Commerce and Industry confirmed that the business licences for most of these claims had been altered, a few claims in this group had authentic business licences. | 52. 科威特工商业部证实大多数索赔的营业执照被更改 只有少数索赔的营业执照是真实的 |
Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce. | 想想它给我们提供的服务 所有的互联性 娱乐性 商业性 贸易性 |
The digital money business is built on the premise that electronic commerce will bring a boom in micro transactions . | 数字货币交易是建立在电子商业将带来 微型交易 apos 激增的前提之上 quot |
By virtue of the document of approval, the applicant shall apply for a business license and may start coal trading business only after he obtains the license from the administrative department for industry and commerce. | 申请人 凭 批准 文件 向 工商 行政 管理 部门 申请 领取 营业执照 后 方可 从事 煤炭 经营 |
At the direction of the Panel, all business licences submitted by claimants as proof of the existence of a business in Kuwait were forwarded to the Kuwait Ministry of Commerce and Industry for verification. | 42. 根据小组的指示 秘书处将索赔人用以证明在科威特存在有企业的所有营业执照转交科威特工商业部核实 |
In category D , competing claims are identified after conducting extensive database cross checks on claimant names, partner names, business names, civil identification numbers, business licence numbers, chamber of commerce identification numbers and other identifying data. | 138. 在 D 类中 经对索赔人姓名 合伙人姓名 企业名称 公民身份证号码 营业执照号码 商会识别号码和其他识别数据进行广泛的数据库核对 查明了一些相抵触的索赔 |
On the Centralized Registration Service Day set up by the administrations for industry and commerce of Hainan Province, some 300 enterprises got the business license. | 海南工商集中注册宣传服务日约300家企业拿到营业执照 |
Members of the Alliance for Global Business are Business and Industry Advisory Committee to the OECD (BIAC), Global Information Infrastructure Commission (GIIC), International Chamber of Commerce (ICC), International Telecommunications Users Group (INTUG), and World Information Technology and Services Alliance (WITSA). | 全球商业联盟的成员包括 经合组织商业和工业咨询委员会 全球信息基础设施委员会 国际商会 国际电信用户集团 世界信息技术和服务联盟 |
The Kuwait Ministry of Commerce and Industry advised that the four business licences had either been altered or did not exist as at 2 August 1990. | 科威特工商部告知 截至1990年8月2日 这4份商业执照要么被变更 要么不存在 |
It was made clear that, in order to create full electronic commerce, government regulations, international law, business practice and infrastructure would have to be addressed globally. | 会上明确指出 为了创造全面的电子商业 必须全面地研究政府规章 国际法 商业惯例和基础设施 |
The Small Business Department of the Ministry of Commerce and Industry, recognizing women apos s importance for the country apos s social and economic development, included a project on women in small business development among its investment projects for 1995 1996. | 工商业部小企业总局认识到妇女在社会经济发展中的重要性 在其 1995 1996投资项目中 特别考虑了 quot 妇女在小企业发展中项目 quot |
8. The expert from Japan reported on the establishment in 1995 of a Cyber Business Association which aims at the promotion of electronic commerce and cyber business in cooperation with the European Union, the APEC countries and the G.7 countries. | 8. 日本专家报告说 1995年建立了一个电脑工商协会 其宗旨是与欧洲联盟 亚太经合组织国家和七国集团国家合作促进电子商业和电脑工商业 |
Chambers of commerce, industry associations and various other forms of non governmental business organizations exist in one form or another in most developing countries and in economies in transition. | 18. 商会 行业协会和各种其他形式的非政府商业组织在大多数发展中国家和转型期国家都以一种或另一种形式存在 |
The business sector is relying on ICTs for automated information processing systems, electronic commerce and distributed computerized systems for stock control, just in time manufacturing, computerized numerical controls and robotics. | 工商业部门依靠信息和通信技术 用自动信息处理系统 电子化商业往来和分布式计算机系统进行库存控制 无时滞生产 计算机在数控操作 和机器人技术应用 |
Typical multiplier organizations are trade training institutions, chambers of commerce, business associations, SME development agencies, export promotion councils, trade points, private sector consulting and training agencies and development finance institutions. | 典型的促进倍增组织是贸易培训机构 商会 工商协会 中小企业发展机构 出口促进理事会 贸易点 私营部门协商和培训中心以及发展金融机构 |
In January 2004, the OECD released a discussion draft on whether the current tax treaty rules for taxing business profits are appropriate for e commerce. | 2004年1月 经合组织发表了一份关于营业利润征税的现行税收条约规则是否适用于电子商务的讨论稿 |
The UNCTAD E Commerce and Development Report 2001 also devoted an article to e commerce and tourism. | 贸发会议 2001年电子商务与发展报告 也专门讨论了电子商务和旅游问题 |
Players that would need to be interviewed are customs management and staff, customs brokers (clearing and forwarding agents), business organisations (chambers of commerce), forwarding and clearing associations, traders, and trade policy officials. | 54. 需要受访人员将有 海关管理者和工作人员 报关经纪人(清算和运送代理人) 商业组织(商会) 运送和清算协会 贸易商以及贸易政策官员等 |
In 2005, the ECSG has stated that it will continue its work on information privacy, spam, paperless trading, digital economy initiatives and review the format of the Stocktake of Electronic Commerce Activities, a business friendly inventory of the electronic commerce activities currently being undertaken by APEC fora. | 25. 2005年 电子商务指导小组表示将继续其关于信息隐私权 垃圾邮件 无纸贸易和数字经济举措的工作 并审查 电子商务活动汇编 的格式 这是亚太经合组织论坛正在进行的一份方便企业电子商务活动的清单 |
E commerce | 电子商务 |
37. Several countries in transition have established enterprise or business support institutions, ranging from start up services to credit and loan guarantee funds, technological centres, business incubators, education and training institutions, chambers of commerce and networking organizations, as well support mechanisms for participation in trade fairs. | 37. 一些经济转型国家成立了企业或业务支助机构 如初建服务机构 信贷和贷款保证基金 技术中心 业务促进机构 教育和培训机构 商会和网络组织以及参加交易会的支助机制 |
Ministry of Industry, Commerce and Tourism | 工业 商业和旅游部 |
Treaties of friendship, commerce and navigation | 5. 友好 通商和航行条约 |
Islamic Chamber of Commerce and Industry | 伊斯兰工商会和商品交易所 |
6. Commerce, industry and economic affairs | 6. 工商和经济事务委员会 |
30 www.admin.gov.gu commerce. | 30 www.admin.gov.gu commerce |
(c) Electronic commerce | (c) 电子商务 |
(c) Electronic commerce | (c) 电子商务 |
6. Electronic commerce. | 6. 电子商业 |
Related searches : Commerce Business - Business Commerce - Business-to-business Commerce - E-commerce Business - Business Commerce Solutions - Finance And Commerce - Commerce And Services - Commerce And Trade - Industry And Commerce - Commerce And Industry - Trade And Commerce - Economy And Commerce - Commerce And Economics - Commerce And Payments