Translation of "commerce and trade" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commerce - translation : Commerce and trade - translation : Trade - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trade and commerce, material and technical supplies and purchases
贸易商业 物资和技术供应和采购
(d) Intelligent trade partnerships for electronic commerce.
情报贸易 促进电子商业的伙伴关系
International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000.
美国商务部 国际贸易局 2000年
IV. Electronic commerce and the future of competition in international trade
四 电子商业和在国际贸易方面的未来竞争
A. Promotion of electronic commerce (United Nations Conference on Trade and Development)
A. 促进电子商务(联合国贸易和发展会议) 17 23 3
Another issue in trade in services related to electronic commerce.
服务贸易中的另一个问题涉及电子商贸
Proposal A Promotion of electronic commerce (United Nations Conference on Trade and Development)
建议A 促进电子商务(联合国贸易和发展会议)
Trade negotiations how should the multilateral process aimed at further trade liberalization deal with electronic commerce?
贸易谈判 旨在促进贸易更自由化的多边进程应当如何处理电子商业
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the World Trade Organization (WTO) continued to nurture the rapid growth of South South trade and commerce.
11. 联合国贸易和发展会议 贸发会议 和世界贸易组织 世贸组织 继续促进南南贸易商业的快速增长
(c) Expert assistance and advice provided to the Governments on policy issues relating to trade facilitation and electronic commerce trade points on the setting up and marketing of electronic commerce services for small and medium enterprises (SMEs) clients
(c) 就促进贸易和电子商务方面的政策问题向各国政府提供专家援助和建议
The main objectives of Grow On Chamber of Commerce are to promote and facilitate trade and commerce between nations and to promote development and basic infrastructural work between nations.
2. 成长商会的主要目标是促进和便利各国之间的贸易和商务 促进各国之间的发展和基础设施建设
Concern with electronic commerce lies at the heart of concern with international trade.
7. 对电子商务的关切是对国际贸易的关切的核心
The importance of examining trade issues related to electronic commerce was also emphasized.
也有人强调,审查与电子商务有关的贸易问题十分重要
The work of Grow On Chamber of Commerce consists in encouraging, establishing and running business and trade associations.
3. 成长商会的工作包括鼓励 设立和掌管商业贸易协会
Cooperation and Coordination Agreement between the Australian Trade Practices Commission and the New Zealand Commerce Commission (July 1994).
17 澳大利亚贸易惯例委员会与新西兰商业委员会的合作和协调协定 (1994年7月)
It can only be assumed that it is in the area of trade commerce.
我们只能假设她们主要集中在贸易 商业领域
Model Law on Electronic Commerce of the United Nations Commission on International Trade Law
联合国国际贸易法委员会的电子商业示范法
Statement by the Honourable Michael Browne, Minister for Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines
圣文森特和格林纳丁斯外交 商业贸易部长迈克尔 布朗阁下的发言
(c) To enhance regional cooperation to promote trade efficiency and electronic commerce and to facilitate access to information technology
(c) 加强在促进贸易效率和电子商业,以及在便利使用信息技术上的区域合作
Minister for Trade, Industry and State Enterprises in Sierra Leone, with experience in trade, commerce and industrial policy formulation, implementation and monitoring as part of economic reform programmes.
曾任塞拉利昂共和国贸易 工业和国营企业部长 作为经济改革方案的一部分 在制定 实施和监测贸易 商业和工业政策方面具有丰富经验
The Honourable Michael Browne, Minister of Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines, addressed the seminar.
12. 圣文森特和格林纳丁斯外交 商业贸易部长迈克尔 布朗阁下致词
E commerce strategies for development Selected trade and development aspects of information and communications technologies (TD B COM.3 68)
电子商务战略促进发展 信息和通信技术所涉及的某些贸易和发展问题 (TD B COM.3 68)
In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance.
在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性
Chamber of Commerce of the United States, Jobs, trade, sourcing and the future of the American workforce , April 2004.
Chamber of Commerce of the United States, Jobs, trade, sourcing and the future of the American workforce , April 2004.
36. The advent of electronic commerce constitutes a new challenge to thinking about competition and competitiveness in international trade.
36. 电子商业的到来对国际贸易方面的竞争和竞争力思维是一新的挑战
18. Electronic commerce is attracting attention in multilateral discussions due to its potential impact on international trade and development.
18. 电子商务由于其对国际贸易和发展的潜在影响,正在各种多边讨论中引起注意
United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Working Group on Electronic Commerce, thirty first session
联合国国际贸易法委员会(贸易法委员会) 电子商务工作组第三十一届会议
However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing.
然而 由于其增长率大大高出总的零售贸易增长率 电子商务占总零售贸易的份额正在增长
Typical multiplier organizations are trade training institutions, chambers of commerce, business associations, SME development agencies, export promotion councils, trade points, private sector consulting and training agencies and development finance institutions.
典型的促进倍增组织是贸易培训机构 商会 工商协会 中小企业发展机构 出口促进理事会 贸易点 私营部门协商和培训中心以及发展金融机构
51 162. Model Law on Electronic Commerce adopted by the United Nations Commission on International Trade Law
51 162. 联合国国际贸易法委员会通过的 电子商业示范法
Grow On Chamber of Commerce was created on 4 October 2004 with the aim of establishing and running business and trade associations.
1. 成长商会创建于2004年10月4日 目的是建立和管理商业贸易协会
(vi) Pursuance of efforts to inform Trade Points and their clients of the most recent developments in the areas of trade facilitation and electronic commerce, including in the regulatory and legal domains.
继续努力向各贸易点及其顾客提供关于贸易促进和电子商贸领域的最新进展情况 包括提供最新法规情况
(c) Promote the use of innovative, low cost and development supportive tools for electronic commerce through the Global Trade Point Network.
(c) 提倡通过全球贸易点网络 采用新型 低价 支持发展的电子贸易手段
In addition, the Government regularly invites chambers of commerce, trade associations and professional societies to submit their views on specific issues.
此外 政府经常邀请商会 贸易协会和专业社团就具体问题提出它们的意见
37. Black s Law Dictionary defines traffic in general as commerce trade sale or exchange of merchandise, bills, money, and the like.
37. 布莱克法律字典将一般贩卖定义为 quot 商业 贸易 买卖交换商品 票据 金钱等
70. Inter institutional cooperation with the World Trade Organization (WTO) is expected to grow significantly as issues related to trade facilitation and electronic commerce start being discussed in that context.
70. 由于已开始与世界贸易组织讨论关于贸易促进和电子商贸问题 预计与该组织的机构间合作将大大增加
Having heard the important statement by The Honourable Michael Browne, Minister for Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines,
听取了圣文森特和格林纳丁斯外交 商业贸易部长迈克尔 布朗阁下的重要发言
Strengthening the development of international merchandise trade statistics and e commerce in member countries of the Economic and Social Commission for Western Asia
K. 加强西亚经济社会委员会成员国境内国际商品贸易统计和电子商业的发展
Mr. Tariq Sayeed, Former President, Federation of Pakistan Chambers of Commerce and Industry, Chairman G77 Trade Fair Authority and Former G77 Chairman, Islamabad
Tariq Sayeed先生 巴基斯坦工商会联合会前主席 77国集团公平贸易管理局局长 77国集团前主席 伊斯兰堡
Girls constitute a majority in those schools that are linked to services, in textile schools, medical schools, economic and trade commerce schools.
女生占大多数的学校与服务业有关的学校 纺织学校 医药学校 经济 贸易商业学校
Electronic commerce occupies a prominent place in the concerns of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).
1. 电子商务是联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 所关注的一个重点问题
Further development of the regulatory framework remains important for the growth and efficient functioning of retail trade in the area of e commerce.
规范框架的进一步发展对于零售贸易在电子商务领域的增长和有效运转仍然十分重要
E commerce is most prominent in manufacturing shipments, followed by wholesale trade (accounting for 21.1 and 13.1 per cent of total sales, respectively).
制造业的电子商务最为突出 随后为批发贸易(分别占总销售额的21.1 和13.1 )
26. The proposals under this subprogramme are to enhance the activities in the area of customs, Trade Points, electronic commerce, TRAINFORTRADE and transport.
26. 本次级方案下的提议是加强在海关 贸易网点 电子商业 贸易训练教材和运输领域的活动
To assist the Commission in its consideration of the main thematic issue of electronic commerce strategies for development, the secretariat has prepared a background paper E commerce strategies for development Selected trade and development aspects of information and communication technologies .
14. 为了协助委员会审议促进发展的电子商务战略这一主题 秘书处编写了一份背景文件 题为 促进发展的电子商务战略 信息通信技术所涉若干贸易和发展问题

 

Related searches : Trade And Commerce - Commerce Trade - Trade Commerce - Trade Or Commerce - Finance And Commerce - Commerce And Services - Industry And Commerce - Business And Commerce - Commerce And Industry - Economy And Commerce - Commerce And Economics - Commerce And Payments - Economic And Trade