Translation of "business operating area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Business - translation : Operating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulations on operating the business concern the position and status of the prostitute and aim to prevent the business causing unacceptable nuisance to the neighbourhood.
关于开业的管理规定涉及到妓女的地位和身份 以便防止这一行业对其社区造成无法接受的骚扰
At the same time, a consultation service was established, operating in the general area of the capital city.
与此同时 还设立了一个咨询服务部 在首都城市广泛开展活动
Frequent clashes between FARDC troops and armed groups operating in the area have resulted in numerous civilian casualties.
刚果民主共和国武装部队士兵和该地区活动的武装团伙经常发生冲突 造成许多平民伤亡
Regardless of various forms of illegal business and operating licences used to cover up the activities, the crimes are identified and investigated.
尽管有各种形式的非法经营和营业许可证来掩盖这些活动 但罪行还是被确定并受到了调查
In the area of development assistance the Netherlands supports non governmental organisations (NGOs) operating internationally and specialist UN organisations (UNFPA and UNICEF).
在发展援助领域 荷兰为活跃于国际社会的非政府组织和联合国各专业组织 人口基金和儿童基金会 提供支持
In 22 of the individual claims identified as potentially overlapping with E4 claims, the Panel considers that the E4 claimant's business and the individual claimant's business were totally separate and distinct businesses that had been operating using the same trading name or business licence.
22. 在经查发现可能与 E4 类索赔重叠的个人索赔中的件索赔中 小组认为 E4 类索赔人的企业和个人索赔人的企业是完全分开和独立的企业 但曾经一直使用相同的商号或经营执照
The charging items as well as standards should be publicized in noticeable place of business area.
第四十 条 证券 公司 向 客户 收取 证券 交易 费用 , 应当 符合 国家 有关 规定 , 并 将 收费 项目 , 收费 标准 在 营业 场所 的 显著 位置 予以 公示 .
This area, however, presents the smallest private business, so it would be interesting to compare this data with the data from other areas of private business dealing.
然而 在这个领域中 私营商业的规模是最小的 因此 将这个数据同其他私营行业领域的数据进行比较 将是很有意义的事情
There are many indications that local authorities are increasingly unwilling or incapable of controlling the tribal militia and armed gangs operating in the area.
许多迹象表明 地方当局越来越不愿意或无法控制在该地区活动的部落民兵和武装帮派
Threatened with closure and prohibited from doing business in the United States, three companies operating in the duty free zone had to change their names.
三家在免税区营运的公司受到歇业和不得在美国做生意的威胁 只好改名
I began operating my business with 1 2 3, began writing add ins for 1 2 3, wrote a natural language interface to 1 2 3.
开始为1 2 3写插件 做起了1 2 3的生意 为1 2 3写了自然语言的界面
An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity.
一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动
In its research report, Citibank said that the vigorous growth of JD.com in operating profit margin and the gross margin of self operated business has embodied the advantage of JD.com's core business, which will exist for a long time to come.
花旗在其研报中称 京东商城经营利润率与自营业务毛利率的强势增长体现了京东核心业务的优势 这一优势也将长期存在
Article 47 The Company shall present detailed analysis on all risk factors influencing its business operating activities and the specific performance of such factors during the reporting period.
第四十七 条 公司 应 详细 分析 影响 其 业务 经营 活动 的 各项 风险 因素 以及 这些 风险 因素 在 报告 期 的 具体 表现 情况
That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it you are a steward of it.
如果你是任何领域的一个领导和先驱 在商业 政治 体育 艺术 学术 任何领域 你不是它的所有者 而是一个引导者
Failing governance in many areas in the area of corruption and the area of destruction of the environment, in the area of exploitation of women and children, in the area of climate change, in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena.
政府的无能表现在很多方面 例如腐败以及环境的破坏 对妇女和儿童的剥削 以及气候变化 等等 在所有的这些领域中 我们真的很需要 端正政治 在经济活动中的 首要地位 达成一个世界级的合作
Article 5 The financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五 条 公司 年度 报告 中 的 财务 报告 必须 经 具有 证券 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 审计
Franchises have been a particularly popular business format in Thailand however, copyright and trademark laws were not effectively enforced in this area.
特许经营在泰国是一种特别普遍的商业形式 但是 在这方面 产权和商标法没有得到有效执行
Furthermore, similar groups have been established both within the private sector (consisting of the relevant business associations) and within the IT area.
此外 在私营部门 由有关的企业协会组成 内和在信息技术领域内都建立了类似的小组
Article 68 The securities regulatory agency under the State Council is authorized to take the following measures to undertake inspections on business activities, financial status, operating management of a securities firm
第六十八 条 国务院 证券 监督 管理 机构 有 权 采取 下列 措施 , 对 证券 公司 的 业务 活动 , 财务 状况 , 经营 管理 情况 进行 检查
And you don't know what is operating, but something is operating there.
你不明白什么在运作 但有些事情在运作
The Centre has its second area of business in the provision of tracking, telemetry and command services, 24 hours per day, all year round.
197. 该中心还有另一方面的业务 即全年每天24小时地提供跟踪 遥测和指令服务
Some OFDI leads to losses instead of profits, especially if the assets acquired are overpriced or not in the acquirer's core area of business.
有些对外直接投资没能产生利润 反而带来亏损 尤其是在收购时付出的资产价格过高或者收购项目不在收购方核心业务领域之内的情况下
As the Fund has grown over the years, the Information Management Systems Service has been called upon to align business needs with technological solutions, in an operating environment that is complex and unique.
随着过去几年基金的扩大 信息管理系统处需要在一个复杂和特殊的操作环境里通过技术解决办法来满足业务需求
In particular, the E2 Panels found that where a claimant was not located in the compensable area and did not have a presence in the compensable area, a decline in business could still be considered as having resulted directly from Iraq's invasion and occupation of Kuwait if the losses relate to a transaction that was part of a previous business practice or course of dealing with another party located in the compensable area.
22 具体而言 E2 小组认定 即便索赔人不位于可赔区内 并且在可赔区不具存在 如果损失所涉的交易是与可赔区内另一方以往商业做法或交易过程的一部分 则业务下降仍然可以被视为伊拉克入侵和占领科威特的直接结果
(f) Operating reserve
(f) 业务储备金
(j) Operating reserves
(j) 业务储备金
The mission is implementing specific measures to ensure the safety and security of all personnel in the mission area, including by acquiring premises that would meet or exceed minimum operating residential security standards.
特派团正在采取具体措施 确保特派团地区全体人员的安全保障 包括落实达到或超过最低业务安全标准的房舍
(a) Formulating and promoting policy recommendations in the area of trade liberalization and facilitation and electronic business identifying trade opportunities and barriers among target countries
(a) 拟订和促进贸易自由化和便利化以及电子商务领域的政策建议 查明目标国家的贸易机遇和障碍
Conformity with operating standards
六. 遵守业务标准
The major international organizations operating in the area of industrial statistics are the Statistics Division of the Secretariat, the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and Eurostat.
6. 在工业统计领域从事业务活动的主要国际组织有 秘书处统计司 联合国工业发展组织 工发组织 经济发展与合作组织 经合组织 和欧统局
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
我们对移动电话操作系统知道得越来越多 但是我们需要知道的是道德的操作系统
Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony. All are examples of fast moving industries in which competition is fierce and great wealth is created.
看一看电脑操作系统 业务核算软件 数据库 因特网搜索引擎 硅芯片 宽带服务 光缆还有蜂窝电话 所有这些都是竞争异常激烈同时又创造了巨大财富的那些快速发展的产业的例子 产业和公司像人一样有它们自己的生命循环 而高科技产业变革的步伐是前所未有的
A contributory factor to the considerable progress being made in Brazil and the Philippines in this area is the presence of business supporting organizations, respectively the Ethos Institute and the Philippine Business for Social Progress, with an interest in corporate social responsibility.
巴西和菲律宾在这方面取得了相当的进展 其中一个主要原因是有支持企业的组织的存在 分别是意索学院和菲律宾企业促进社会进步委员会 它们关注企业的社会责任
Violent confrontations took place between the rebel movements and Government forces, who were operating jointly with armed tribal militia, or at least in the same area at the same time and towards the same general goals.
反叛运动和政府部队之间发生了暴力对抗 政府部队是同武装的部落民兵联合行动的 或它们至少是在同一地区同一时间为了相同的总体目标采取行动的
What's a moral operating system?
什么是道德操作系统
This is now operating energy.
现在我要说的是操作能量
Institutional context and operating environment
A. 机构背景和业务环境
General operating expenses (decrease 384,700)
一般业务费(减少 384 700美元)
In the claim under review, where the claimant was not located in the compensable area and did not have a presence in the compensable area, the Panel finds that the claimant has not provided sufficient evidence to demonstrate a previous business practice or course of dealing with parties located within the compensable area and, therefore, no compensation is recommended.
在审查的这件索赔中 索赔人不在可赔区内 并且在可赔区不具存在 但小组认定 索赔人未提供充分的证据证明与可赔区内另一方以往商业做法或交易过程 因此建议不予赔偿
It runs the Android operating system.
它运行着Android操作系统
The Operating System that Stole Christmas
偷走圣诞的操作系统
Programme F.4 Field Operating Costs
方案F.4 外地业务费用
The Business of Business is More Than Business
企业功夫在企业外

 

Related searches : Operating Area - Operating Business - Business Area - Operating Business Segments - Business Operating Income - Business Operating Environment - Business Operating Model - Business Operating System - Operating A Business - Business Operating Profit - Operating Business Unit - Core Operating Business - Business Operating Platform - International Business Area