Translation of "by averaging over" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Over - translation :
Keywords : Over Over 超过 那边

  Examples (External sources, not reviewed)

With the policy of openness, the proportion of women working for international organizations is on the rise, averaging over 50 .
随着开放政策的执行 为国际组织工作的妇女的比例一直在不断上升 平均达到50 以上
They do the simple mathematics, averaging, etc., etc.
他们做了简单的数学运算 平均 等等
By the end of this year, we would have contributed over one million dollars in indigent care. In the first four months, it's been 340,000 dollars, averaging 85,000 dollars a month. The government will not do that, because they have competing needs.
到今年末 我们在贫困病人的治疗上 已经投入了100多万美元 前四个月投入34万美元 平均下来每月8万5 政府就没法给予这么大力度的支持 需要资金的地方很多
Based on these trends and assuming a constant labor participation rate China s potential growth rate over the next decade is likely to hover around 6.9 7.6 , averaging 7.27 . This may be much lower than the 9.4 average growth rate in 1988 2013, but it is more than adequate by global standards.
基于这些趋势 并假设一个持续的劳动参与率 中国在未来10年的潜在增长率将在6.9 7.6之间波动 平均为7.27 这个数字或许比1988 2013年间的年均9.4 低得多 但相对于全球标准来说这已经足够了 如果这就是中国的 新常态 那么依然会是个令全世界羡慕不已的状况
and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots.
大多数航程 能达到40海里 甚至高达70到80海里
The proportion of women doing supporting work at project offices remains low, averaging 17 and tends to drop.
在项目办事处从事辅助性工作的妇女所占的比例仍然很低 平均只有17 且一直呈下降趋势
This is apparent in the fact that, over the last 15 years, the real federal funds rate the Fed s benchmark policy rate, adjusted for inflation has been in negative territory more than 60 of the time, averaging 0.6 since May 2001. From 1990 to 2000, by contrast, the real federal funds rate averaged 2.2 .
这明显地体现在一个事实中 过去15年来 真实联邦基金利率 美联储的基准政策利率 经通胀调整 在超过六成的时间里位于负区间 自2001年5月以来的平均水平为 0.6 相反 1990 2000期间 真实联邦利率平均为2.2 简言之 在过去十五年里 美联储通过其政策利率制造了强大的反通胀
Now I would argue, actually, if you look at the fact that on the highways today, you're only averaging about 30 miles per hour on average, according to the DOT the Skycar travels at over 300 miles an hour, up to 25,000 feet.
所以我要指出的是 如果你看一看公路交通的现状 平均时速只有30英里每小时 根据交通部的数据 而飞天车的速度可以超过300英里每小时 飞行高度可以达到25000英尺
The annual dose an individual receives is a result of background radiation. It ranges from 1 10 mSv, averaging 2.4 mSv.
个人每年接受的剂量主要是背景辐射的结果 范围在1 10 mSv之间 平均值为2.4 mSv
Through sound policies, Rwanda has come a long way from its years of pain and conflict, averaging 6 per cent annual growth.
卢旺达通过实施健全的政策 在摆脱多年痛苦和冲突方面已有了长足进步 年平均增长率达到6
The averaging method has been used for Kigali given that the average actual rates from January to December 2005 yield the lowest estimates.
鉴于2005年1月至12月的平均实际汇率带来最低的估计数 因此 对基加利采用了平均数方法
The problem is that the manufacturing sector does little to create jobs, largely because relatively high productivity growth in the sector averaging more than 10 annually over the last two decades constrains demand for more workers. By contrast, China s services sector has registered only about 5 annual productivity growth, and thus is a much more effective engine of job creation.
问题是 制造业在创造就业机会方面贡献甚小 主要是因为该行业生产率增长较快 过去二十年间年均10 以上 因而限制更多的劳动力需求 相比之下 中国服务业的年生产率增长只有大约5 也是创造就业机会的更有效引擎
Only Aston Villa, tailed off at the bottom, scored fewer goals and it is worth recalling that at Christmas Albion were averaging fewer than a shot on target per 90 minutes, by some stretch the division's worst.
只有阿斯顿维拉这支垫底球队的进球数比他们更少 而且值得一提的是 在圣诞节期间 西布罗姆维奇队平均每90分钟射门次数少于一次 一度是赛区表现最差球队
After an increase of 16 per cent in 2003, the number of finance related jobs continued to grow slightly in 2004, averaging 2,395 jobs.
2003年增长16 之后 2004年与金融有关的职业数目继续小幅增加 平均为2 395个
The Marshall Islands had a tiny land size (approximately 180 square kilometres), consisting predominantly of low lying atolls (averaging 2 metres above sea level).
马绍尔群岛面积很小 大约180平方公里 主要由海拔低的环状珊瑚礁组成 平均海拔12米
The target groups of this research were two age groups, averaging 11.5 and 13.5 years old, while the sample comprised a total of 3,200 pupils.
这项研究的对象组分为两个年龄组 平均年龄为11.5和13.5岁 抽样共包括3,200学生
Second, this six quarter plunge was followed, from mid 2009 through early 2013, by 15 quarters of annualized consumption growth averaging just 2 an upturn that pales in comparison with what would have been expected based on past consumer spending cycles.
接着 在这六个季度的下降后是2009年年中至2013年年初的15个季度 年化消费增长平均率只有2 若基于过去消费支出周期预测 则这一增长显得极为无力
Despite the significant fund raising efforts on the part of the Institute, the voluntary contributions by country to the General Fund over the last four years (see annex I) are still at a modest level, averaging a mere 350,000, or 17.5 per cent of the level during the 1970s and 1980s, an amount that is not sufficient to fully cover the costs of training for international cooperation and multilateral diplomacy.
9 尽管训研所努力筹集资金 但在过去四年从各国收到的自愿捐助 见附件一 仍然不多 平均只有350 000美元 是1970年代和1980年代水平的17.5 这不足以支付国际合作与多边外交培训的全额费用
Has anybody noticed that for more than a decade now, US imports have been averaging several hundred billion (thousand million) dollars more than exports? Do people seriously believe that the US has accomplished its majestic trade deficit by shutting its doors to foreign goods?
是否有人注意到十多年以来 美国的进口一直比出口平均高出几千亿美元 人们真地认为美国是通过拒绝进口外国商品才实现如此巨大的贸易逆差吗
Averaging the numbers assumes that all components are substitutes if you cannot improve on one, you can compensate by improving on another. But I think of them as complements if you cannot build your plant, you do not benefit from more accommodating trade rules.
包括我在内的一批人发现基础指标比平均指标包含的信息量更大 数字平均化假设所有成分都是替代性的 如果你无法改善甲数字 你可以通过改善乙数字作为补偿 但我认为这些指标是互补性的 如果你无法建立你的工厂 就无法通过调整贸易规则获益 一个问题就可以是致命的 即使其他指标十分强大
Having been the strongest performing sector in 2002, averaging 3,182 jobs, the construction sector suffered significant losses with the completion of the Hovensa coker unit, which created 2,000 construction jobs.
33. 2002年建筑部门运作最强劲 平均有3 182个就业机会 但随着Hovensa 炼油厂焦化装置完工 建筑部门损失巨大 因为该项目创造了2 000个就业机会
Given all this, the recession will lead to a sharp increase in corporate defaults, which had been very low over the last two years, averaging 0.6 per year, compared to an historic average of 3.8 . During a typical recession, the default rate among corporations may rise to 10 15 , threatening massive losses for those holding risky corporate bonds.
在这些情况下 衰退将会导致不履行债务的企业急剧增多 这一数字在过去两年曾经非常低 每年平均为0.6 而历史平均数为3.8 在典型的衰退期间 不履行债务的企业的比率可能升高到10 15 从而使那些持有高风险公司债券的机构面临巨额损失的危险
On the positive side, we increased our export earnings by over 100 per cent, we increased our remittances by over 500 per cent and we increased foreign direct investment by over 400 per cent over the past five years.
在积极方面 在过去5年里 我们把出口收入增加了100 把外国直接投资增加了400 以上
So that they were covered over by what they were covered over.
故覆盖的东西曾覆盖了那城市
So that they were covered over by what they were covered over.
故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市
Moreover, according to OECD projections, China s already burgeoning urban population should expand by more than 300 million by 2030 an increment almost equal to the current population of the United States. With rural to urban migration averaging 15 to 20 million people per year, today s so called ghost cities quickly become tomorrow s thriving metropolitan areas.
但悲观派忽视了中国现代化最重要的推动力之一 世界历史上前所未见的城市化进程 2011年 城镇人口占总人口比例第一次跨过了50 达到了51.3 而1980年时还不到20 此外 根据OECD的预测 中国早已形成快速增长之势的城镇人口将在2030年时再增加3亿 增量相当于当前美国总人口 每年将有1500 2000万人从农村走入城市 当下的所谓鬼城将很快变成明天的繁荣大都市
By 2007 over 300 billion dollars.
到2007年 则超过了3000亿美元.
It gets taken over by children.
街道被孩子们接管了
The game is not over it's over by the eighth grade, it's not beginning.
这个游戏不是结束 它在8年级就结束了 它不是开始
The federal debt has declined by over 61 billion over the last eight years.
过去8年来联邦债务减少了610亿加元
BEIJING Over the last 35 years, China s strong and sustained output growth averaging more than 9.5 annually has driven the miraculous transformation of a rural, command economy into a global economic superpower. In fact, according to the World Bank s most recent calculation of the purchasing power of aggregate income, China is about to overtake the United States as the world s largest economy.
北京 过去35年中 中国取得了持续的强劲产出增长 平均每年高达9 以上 这让中国这个指令性农业经济转变为全球经济超级大国 事实上 根据世界银行最新的购买力平价总收入计算 中国即将取代美国成为世界第一大经济体 但是 就增长模式的平等性和可持续性而言 中国还有很长的路要走
That increases impact by over 1,100 percent.
这大概能增加百分之1100的影响力
He was run over by a car.
他被車輾過了
She was run over by a car.
她被車子輾過了
They were attended by over 50 NHRIs.
50多个国家人权机构参加了这些会议
While the Government's support is minimal and limited to payment of salaries for teachers and various health workers, the team found that most teachers did not receive their salaries, averaging 15 per month, on time.
政府提供的支助极少 仅限于向教师和各类保健工作者支付薪水 但是评估小组发现 大多数教师没有按时收到平均每月15美元的薪水
And I get, over time, bored by them.
便渐渐变得沉闷
A dog was run over by a truck.
一条狗被卡车碾过
PeopleSoft has been taken over by Oracle Corporation.
仁科公司已被甲骨文公司收购
Gradually, electoral implementation was taken over by Timorese.
帝汶人逐渐接管了选举执行工作
The guns that are not handed over promptly shall be taken over by the public security organs.
未 及时 上缴 的 由 公安 机关 收缴
You do not win people over by bombing them, but by helping them.
轰炸得不了人心 而援助才是正道
Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night for over all the glory will be a canopy.
耶和華 也 必 在 錫安全山 並各會眾 以上 使 白日 有 煙雲 黑夜 有 火燄 的 光 因為 在 全榮耀 之上 必有 遮蔽
Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night for over all the glory will be a canopy.
耶 和 華 也 必 在 錫 安 全 山 並 各 會 眾 以 上 使 白 日 有 煙 雲 黑 夜 有 火 燄 的 光 因 為 在 全 榮 耀 之 上 必 有 遮 蔽
Many of the small coastal and island nations that rely on meager access fees from longline fishing averaging 2 5.5 percent are ironically destroying the very marine ecosystem that offers a longer term and less volatile source of revenue.
许多沿海小国和岛屿小国依靠延绳捕鱼业平均为2 5.5 的微薄使用费 而正是这些小国 正在破坏能够提供长期 稳定收入来源的海洋生态系统

 

Related searches : Averaging Over - By Averaging - Averaging - Over By - Averaging Period - Averaging Filter - Averaging Rate - Averaging Mode - Averaging Function - Frame Averaging - Cost Averaging - Averaging Provisions - Model Averaging - Averaging Procedure