Translation of "by mid year" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is now one year later, mid 2005. | 现在已经是一年后的2005年年中 |
| By mid year more than 10,000 former combatants had participated in the disarmament, demobilization and reintegration programme. | 到年中时 10 000多名前战斗人员参加了解除武装 复员和重返社会方案 |
| Is the mid autumn festival on Monday this year? | 今年中秋节是星期一吗 |
| Does the mid autumn festival fall on Monday this year? | 今年中秋节是星期一吗 |
| BF All those mid year phone calls are coming back to me now, Richard. | BF 这些年的电话都打过来了 Richard 暗指 以前和和他练过的人 |
| The publications are scheduled for completion by mid 2005. | 各种出版物定于2005年年中印刷完毕 |
| In May 2004, the Department for International Development and the government of the Territory reached an agreement regarding the island's development assistance needs for the three year period from mid 2004 to mid 2007. | 34. 2004年5月 国际发展部与领土政府就该岛从2004年至2007年三年期间的发展援助需要达成一项协议 |
| By the mid 1990s, it is estimated that around 20,000 tons of ozone depleting substances were being traded illegally each year, the equivalent of 20 per cent of legitimate trade. | 41. 据估计 到1990年代中期 每年非法交易的消耗臭氧层物质有大约20 000吨 相当于合法贸易的20 |
| In mid 1994, the EOS program was redesigned to respond to a reduction in program budget through the year 2000. | 1994年中期 针对到2000年的方案预算减少 重新设计了EOS方案 |
| In the eight year period from 1997 to 2004, a total of 3,055,000 of extrabudgetary resources was pledged to UNCTAD technical activities, of which 2,620,000 had been disbursed by mid 2005. | 37. 从1997年到2004年的8年间 贸发会议技术活动共获得3,055,000美元的预算外捐款 到2005年中期已花掉2,620,000美元 |
| World oil prices had fallen by almost half since mid June, and the ruble plummeted in December, finishing the year down by a similar margin. Russia s international reserves have fallen by 135 billion, and inflation has reached double digits. | 华盛顿 2014年行将结束 一场巨大的金融危机在俄罗斯爆发了 6月以来 世界油价下跌了近一半 12月卢布暴跌 到年底跌幅与石油相当 俄罗斯的国际储备减少了1,350亿美元 通货膨胀则达到了两位数 情况还在变坏 |
| American populism will meet Chinese pride. And the fevered political climate created by US mid term elections means that the world s most important bilateral relationship is headed for real turbulence this year. | 10是个值得关注的数字 美国10 的失业率和中国10 的潜在GDP增长注定了两国要发生摩擦 正如不同气候相遇会产生风暴一样 美国的民粹主义将与中国的傲慢态度直接碰撞 而由美国中期大选所营造的狂热政治气氛则意味着 世界上最重要的双边关系将在今年走向真正的动荡 |
| The mid year review of total operations in 2004 reconfirmed the projected funding shortfall, necessitating further budgetary revisions to ensure that expenditure for the year remained within total projected funds available. | 2004年对整个业务的年中审查再次确认了预计的资金短缺 需要进一步修订预算 以确保2004年的开支保持在预计可动用资金总额的范围之内 |
| The working group will provide its first report by mid February 2006. | 该小组将在2006年2月中旬提交其第一次报告 |
| The Mid Autumn Festival in South Korea this year was from September 24 26 so that there were only 19.5 working days in September, four days less than the same period last year. | 韩国今年中秋节落在9月24 26日 因此9月只有19.5个工作天 较去年同期少了四天 |
| The interest rate on ten year Treasuries increased from about 4 in the mid 1960 s to 8 in the mid 1970 s and 10 in the mid 1980 s. It was only at the end of the 1970 s that the Fed, under its new chairman, Paul Volcker, tightened monetary policy and caused inflation to fall. | 今天的消费者可能不记得最近几十年中利率曾高到什么程度 十年期美国国债利率曾经从1960年代中期的4 左右升至1970年代的8 和1980年代的10 直到20世纪70年代末 新上任的美联储主席保罗 沃尔克 Paul Walker 才开始收紧货币政策 使通胀下降 但是 即使在1980年代中期的通货紧缩之后 长期利率仍保持相对高位 1985年 十年期美国国债利率为10 尽管通胀已经降至不到4 |
| Judgements are also expected in Orić and Krajišnik by mid 2006 and in Milošević by December 2006. | 另预计在2006年年中以前会对Orić 和 Krajišnik案作出判决 2006年12月底前会对 Milošević案作出判决 |
| ADEOS will be launched from Tanegashima in mid 1996 by an H II rocket. | ADEOS 卫星将于1996年年中由H II运载火箭从种子岛发射 |
| Construction work on the project is advanced and completion is due by mid 2006. | 该项目的建造工作正在进行之中 预计将于2006年中期完成 |
| A compromise city budget was eventually adopted by the City Council in mid 2004. | 2004年中 市议会最终通过了一项妥协市预算 |
| A strategic plan to revive the tourism industry has been commissioned by the Government and is due for publication in mid 2005. Tourist arrivals peaked at 209,000 in 2000, but subsequently slumped to around 100,000 a year. | 64. 政府已委托拟订一项振兴旅游业的战略计划 将于2005年中期发表 到访游客在2000年达209 000人的最高点 但接着每年减少100 000人 |
| This year, there was greater emphasis on mid term reviews due to the number of countries that were planning their new strategies and programmes in 2004. | 今年更加强调对正在规划2004年新战略或方案的国家进行的中期审查 |
| In Togo, more than 30,000 people fled political uncertainty and serious violence by mid 2005. | 在多哥 30,000多人在2005年中之前因政局不明和严重暴力而逃离 |
| This report provides an account of activities undertaken by UNHCR between January 2004 and mid 2005. | 6. 本报告介绍难民署在2004年1月至2005年年中这段时间内开展的活动情况 |
| mid thornless lote trees | 他们享受无刺的酸枣树 |
| mid thornless lote trees | 他們享受無刺的酸棗樹 |
| Country mid term reviews | 国家中期审查 |
| This unjustified balance of field expenditures pending the receipt of subproject monitoring reports is fully justified before mid June of the following year, when the reports are submitted. | 外地支出中尚未说明理由的余额 在第二年六月次级项目监测报告提交时充分说明理由 |
| TRMM will be launched in mid 1997 on the H II launch vehicle being developed by NASDA. | TRMM将于1997年年中由日本宇宙开发事业团正在研制的H II运载火箭发射 |
| You know, in the mid 1850's in France, they started to describe cancer by body part. | 18世纪50年代中期法国 开始用身体部位描述癌症 |
| By mid 2000, according to assessments of the Statistics Agency, 3,828,397 citizens lived in Bosnia and Herzegovina. | 到2000年年中 据统计局估算 波斯尼亚和黑塞哥维那有公民3,828,397人 |
| In the mid 1990s, Liberia's economy grew by 122 per cent within two years after the conflict. | 1990年代中期 在冲突后两年内 利比里亚的经济增长了122 |
| Our discussion this year also coincides with the mid term global review of the International Decade for a Culture of Peace, which is a natural outcome of the dialogue. | 我们今年的讨论还恰逢和平文化国际十年中期全面审查 而和平文化是对话的自然结果 |
| Two more are expected to be signed by mid 2005, while three others are targeted for signature by the end of 2005. | 预期到2005年中会多签两份 并到2005年底另外签署三份 |
| According to revised plans, the total number of military personnel deployed should exceed 7,000 by mid February 2006. | 根据订正计划 到2006年2月中旬 总共应部署7 000多名军事人员 |
| The 2004 figure of 130,000 persons who sought refuge in Chad swelled to over 200,000 by mid 2005. | 2004年在乍得避难的人数为130 000人 这一数字在2005年年中膨胀到超过200 000人 |
| In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid June until mid July. | 在日本 在我们的雨季常常下雨 雨季一般在六月中旬至七月中旬 |
| Clinton s Republican opponents characterized the increase as the largest ever increase in taxes on the middle class. That misleading claim contributed to the Democrats deep mid term election losses that year. | 克林顿的共和党反对者将增税称为 有史以来对中产阶级最大规模的增税 这一误导性结论导致民主党在当年的中期选举中惨败 |
| The mid year review of total operations in 2004 reconfirmed the projected funding shortfall and necessitated further budgetary revisions to ensure that expenditure for 2004 remained within total projected funds available. | 2004年对整个业务的年中审查再次确认了预计的资金短缺 需要进一步修订预算 以确保2004年的开支保持在预计可用资金总额的范围之内 |
| The Rise of Mid Level Powers | 中等强国的崛起 |
| mid burning winds and boiling waters | 他们在毒风和沸水中 |
| mid burning winds and boiling waters | 他們在毒風和沸水中 |
| Carols, church bells, and mangers are still at the heart of mid winter festivities, alongside the consumer binge. This year, however, the big spend in Europe may have been inhibited by the big winter freeze and the big austerity programs across most of the continent. | 当然每到一年中这个时候 很多平常不去教堂的基督徒也赶赴教堂参加圣诞仪式 赞美诗 教堂钟声和马槽依然是隆冬庆典的核心内容 此外还有消费者的狂热消费 不过今年 欧洲的 狂欢购物 可能受到遍布欧洲大陆的冬季冰雪和大规模紧缩计划的抑制 |
| The year 2005 marked the mid term review of the European Union's Lisbon strategy , adopted by the European Council in 2000, which acknowledged that gender equality and the advancement of women were essential to the achievement of full employment, sustained economic growth and social cohesion. | 49. 2005年是对欧洲联盟的 里斯本战略 进行中期审查的一年 这一战略是欧洲理事会2000年通过的 该战略承认两性平等和提高妇女地位对实现充分就业 可持续经济增长和社会融合至关重要 |
| By mid century we'll be about 80 percent urban, and that's mostly in the developing world, where that's happening. | 到本世纪中叶将有大约80 要城市化 而这主要是在发展中世界 要发生的事情 |
Related searches : By Mid-year - By Mid - Mid-year Meeting - Mid-year Update - Mid Last Year - Mid Next Year - Mid-year Report - Mid Year Review - Mid-year Results - By Mid-century - By Mid-month - By Mid November - By Mid December - By Mid-august - By Mid Of