Translation of "calculated by applying" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsequent to the monitoring and reporting of reductions in anthropogenic emissions, CERs resulting from a CDM project activity during a specified time period shall be calculated, applying the registered methodology, by subtracting the actual anthropogenic emissions by sources from baseline emissions and adjusting for leakage. | 59. 在监测和报告人为源排放量减少之后 应通过从基准排放量减去实际人为源排放量 并就渗漏作出调整并按照适用登记的方式计算特定时期清洁发展机制项目活动产生的CER |
| Subsequent to the monitoring and reporting of reductions in anthropogenic emissions, CERs resulting from a small scale CDM project activity during a specified time period shall be calculated, applying the registered methodology, by subtracting the actual anthropogenic emissions by sources from baseline emissions, and adjusting for leakage, as appropriate, in accordance with appendix B for the relevant project category. | 38. 在监测和报告人为排放量的减少之后 应根据涉及相关项目类别的附录B, 计算特定时期清洁发展机制项目活动产生的CER, 具体做法是采用登记方法 从基准排放量中减去实际人为源排放量 并酌情作出调整以反映渗漏 |
| So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | 所以 我将从把这些观点应用于痢疾病菌作为 我的演讲的 开始 |
| (d) Questionnaires completed by NGOs applying for consultative status with the Council. | (d) 申请理事会咨商地位的非政府组织必须填写调查表 |
| We can use calculated randomness. | 我们能用数理随机性 |
| For a known calculated term. | 到一个定期 |
| For a known calculated term. | 到一個定期 |
| For he had thought and calculated. | 他碓已思考 确已计划 |
| For he had thought and calculated. | 他碓已思考 確已計劃 |
| Source calculated from Ozone Secretariat data | 和所汇报的甲基溴消费量情况 (公吨) |
| Applying strategic focus. | 51. 应用战略重点 |
| All flow data are calculated from these stock data by subtracting the previous year from the current year. | 所有投资流动数据都是从本年余额中减去前一年数据得出的 |
| By applying the defined criteria, the panel developed a more concise and considerably shorter list. | 26. 专家组采用所确定的标准 编制了更为简洁 大幅缩短的清单 |
| This process is a very calculated process. | 这个过程完全是个计算的过程. |
| Let him be destroyed. How he calculated! | 无论他怎样计划 他终是被弃绝的 |
| Let him be destroyed. How he calculated! | 無論他怎樣計劃 他終是被棄絕的 |
| Well, then the universe has to evolve by applying little rules that progressively update this network. | 之后 宇宙进化就要依靠 应用这个网络中不断更新的简单规则 |
| He has counted them and calculated their number. | 他确已统计过他们 检点过他们 |
| He has counted them and calculated their number. | 他確已統計過他們 檢點過他們 |
| Now, I calculated how big was this international economic system composed by crime, terror, and illegal economy, before 9 11. | 我计算了下国际黑色经济 每年的 生产总值 当然是在9 11前 |
| I want to end by applying the idea of Middle World to our perceptions of each other. | 最后我想把有关中观世界的观点应用到我们对于 彼此的认知上来 |
| So we can bring the experiments of the 21st century by applying robotic technologies to this problem. | 所以我们可以用21世纪的实验条件 把机器人技术应用到这个问题上 |
| We then calculated so how excellently do We control! | 我曾判定 我是善於判定的 |
| Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,635,113. | 伊拉克进一步表示 就健康损失提出的索赔只是理论上的 |
| The declarant pays customs fees calculated in the SAD. | 申报人支付单一管理单据中计算的海关费用 |
| Applying changes to images. Please wait... | 正在对图像应用更改 请稍候... |
| The potential loss in reservations has been calculated at 300,000. | 潜在业务损失估算300 000美元 |
| Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
| In the health sector, the impact of the embargo has been calculated at 75.7 million during the period covered by the present report. | 在卫生部门 封锁的影响在本报告所述期间为7 570万美元 |
| The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties. | 總理的發言估計激怒了在野黨 |
| In Republika Srpska the compensation is calculated to be the average | 塞族共和国的工资补偿额是按最后三个月的平均额计算 而在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 则按照最后四个月的平均额计算 |
| The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) the same for male and female regardless the age. | 這項結果是根據世界衛生組織 WHO 的總讀數表來計算的 不論男女老幼 |
| One month ago, my dear colleague Lakshman Kadirgamar, the Foreign Minister of Sri Lanka, was assassinated by a calculated and barbaric act of terrorism. | 一个月之前 我的亲密同事斯里兰卡外交部长拉克什曼 卡迪尔加马尔在一次蓄谋的和残暴的恐怖主义行动中被刺杀 |
| Applying double standards was one of those ills. | 采用双重标准就是这些顽疾中的一个 |
| And they calculated for the top 3,000 corporations, what are the externalities? | 他们对排名前3000的公司进行了计算 公司运营的外部效应是什么 |
| The value of loss is calculated using a service hectare year metric, representing the level of ecological service provided by one hectare in a year. | 小组认为 理事会第3号决定适用于这一索赔单元 因此 约旦政府没有资格提出这项索赔 |
| On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. | 17. 在技术方面 统计司通过应用标准数据和元数据交换 SDMX 标准为数据传输开发了网上服务 |
| a Rates calculated on the basis of the average annual number of executions. | a 比例按每年执行死刑的平均数量计算 |
| The effectiveness of such assistance can be improved by applying business know how and proven business solutions, and by building valuable partnerships between public and private sector actors. | 此种援助的效果可以通过应用工商业经验和被证明过的工商办法 以及通过在公 私部门行动者之间建立有价值伙伴关系的途径加以改善 |
| Existing technologies provide lower risk, lower cost opportunities for new businesses to gain footholds by applying such technologies to address specific local needs. | 现有技术为新企业提供了低风险和低成本的机会 帮助它们通过利用此类技术满足当地特殊需求来取得立足点 |
| If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan. | 如果贷款申请人符合银行的要求 那么在获得贷款方面就不会有任何障碍 |
| The requirements for MSA are calculated at the standard rate of 43 per day, taking into account that accommodation and meals are provided by the United Nations. | 生活津贴所需经费 按每天43美元的标准费率计算 其中考虑到食宿由联合国提供 |
| And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated. | 我计算时发现瑞典还没达到千年发展目标的 儿童死亡率3.1 |
| Clearly, there is a calculated risk involved in withdrawing the force before 31 December. | 62. 显然 特派团部队在12月31日之前撤出 其中含有意料之中的风险 |
| According to the data calculated by OilChem, the corresponding increase magnitude in domestic refined oil is expected to be around 190 yuan ton the increase predicted by Zhuochuang Information is 220 yuan ton. | 根据隆众资讯测算的数据 预计国内成品油对应上调幅度为190元 吨左右 卓创资讯测算的上调幅度为220元 吨 |
Related searches : By Applying - By Applying This - By Applying For - Obtained By Applying - Determined By Applying - Achieved By Applying - Calculated By Using - Calculated By Formula - Calculated By Multiplying - Calculated By Taking - Calculated By Reference - Calculated By Dividing - Calculated By Equation - Calculated By Hand