Translation of "by applying this" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | 所以 我将从把这些观点应用于痢疾病菌作为 我的演讲的 开始 |
| Well, then the universe has to evolve by applying little rules that progressively update this network. | 之后 宇宙进化就要依靠 应用这个网络中不断更新的简单规则 |
| So we can bring the experiments of the 21st century by applying robotic technologies to this problem. | 所以我们可以用21世纪的实验条件 把机器人技术应用到这个问题上 |
| 2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article | 2 为实施或适用本条第1款 |
| 2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article | 二 为实施或者适用本条第一款 |
| This new development explains why so many women are applying for loans. | 这一新形势充分说明了妇女对信贷的巨大需求 |
| (d) Questionnaires completed by NGOs applying for consultative status with the Council. | (d) 申请理事会咨商地位的非政府组织必须填写调查表 |
| And applying this to the idea of building up what's in our bodies. | 利用这些 造出我们身体 |
| So that's not new. What we're doing is applying this technology to it. | 所以这并不新奇 我们要做的就是将这种技术运用到其中 |
| I know the great traits of Allah which you do not know! (This was a miracle that took place by applying Prophet Yusuf s shirt.) | X在他的脸上 他的眼睛立即恢复了视力 他说 难道我没有对你们说过吗 我的确从真主知道你们所不知道的 |
| This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it. | 彷生学是从生物上学习 得到灵感并加以应用 |
| Applying strategic focus. | 51. 应用战略重点 |
| By applying the defined criteria, the panel developed a more concise and considerably shorter list. | 26. 专家组采用所确定的标准 编制了更为简洁 大幅缩短的清单 |
| So, even though there is nothing in nature that looks like this, really, we were inspired by biology and applying the principles of walking to this robot. Thus it's a biologically inspired robot. | 所以 虽然自然界中没有三足动物 实际上我们还是受到了生物的启发 把这套原理运用于这种机器人 所以它是仿生机器人 |
| According to this Law, domestic violence is any conduct by a family member who by applying force, threat or intimation causes bodily injury, emotional or sexual abuse and material, sexual or labor exploitation. | 根据 家庭法 家庭暴力指家庭成员使用暴力 威胁或恐吓等手段构成人体伤害 精神虐待或性虐待以及物质剥削 性剥削或劳动剥削的行为 |
| I want to end by applying the idea of Middle World to our perceptions of each other. | 最后我想把有关中观世界的观点应用到我们对于 彼此的认知上来 |
| Many macroeconomists attribute the sustained decline in inflation since the early 1980 s to the widespread use of this strategy. And, encouraged by its success, policymakers started applying it elsewhere. | 许多宏观经济学家把20世纪80年代通胀的持续下降归功于该策略的广泛应用 受此鼓舞 决策者还开始将它应用于其他领域 金融自由化便是以追随市场友好型政策的承诺为卖点的 如果未来政府抛弃这一政策 则资本外逃将迫使他们就范 |
| In summary, the Panel's objective was to review the claims by applying established principles in a consistent and objective manner, having regard to the particular features of this claims population. | 总之 小组的目标是以前后一致和客观的方式按照既定原则审查这些索赔 |
| Applying changes to images. Please wait... | 正在对图像应用更改 请稍候... |
| 4.24 Applying this test, the State party argues that the current case is more in line with Aylor Davis. | 4.24 按照这种判案标准 缔约国认为 本案与Aylor Davis一案比较相似 |
| Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
| This procedure has been construed as applying also to the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme. | 此一程序经解释为也适用于任命联合国开发计划署署长 |
| The estimate is derived by establishing a relationship between emissions removals and an appropriate driver for the cluster of countries with comparable national circumstances, and applying this relationship to the Party in question. | 估计方法是 在具有相近国情的国家组的排放量 清除量与适当 驱动数据 之间建立联系 然后对有关缔约方适用这一联系 |
| 4. In applying the provisions of this article, States Parties shall take into account the special needs of women and children. | 4. 在适用本条规定时 缔约国应考虑到妇女和儿童的特殊需要 |
| Applying double standards was one of those ills. | 采用双重标准就是这些顽疾中的一个 |
| A survey by David Evans and Richard Schmalensee describes numerous situations in which applying old assumptions could lead to mistakes by, say, an anti trust regulator with only an undergraduate degree. The unmistakable message is, Don t try this at home. | 一项由戴维 伊万斯 David Evans 和李察德 施马兰西 Richard Schmalensee 组织的调查描述了在许多情况下 只有本科学位水平的反垄断监管者运用旧有的假设可能会导致错误 而调查传达了一条明确无误的信息 别在本国尝试这样做 |
| This compatability mode will probably not stay around forever, so try applying whatever necessary changes to your code, and turn it off. | Compatability mode with old versions of PHP 3.0. If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This compatability mode will probably not stay around forever, so try applying whatever necessary changes to your code, and turn it off. |
| The provisions of this chapter apply to the calculation of the adjustments before applying the conservativeness factor described in section III.D above. | 在适用第三章D节所述稳妥性系数前 应按本章规定计算调整数 |
| We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies. | 我们已经有了高于灯光舞台5的装置设备 这是灯光舞台6. 我们期望将这一技术 应用到人的全身 |
| On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. | 17. 在技术方面 统计司通过应用标准数据和元数据交换 SDMX 标准为数据传输开发了网上服务 |
| The effectiveness of such assistance can be improved by applying business know how and proven business solutions, and by building valuable partnerships between public and private sector actors. | 此种援助的效果可以通过应用工商业经验和被证明过的工商办法 以及通过在公 私部门行动者之间建立有价值伙伴关系的途径加以改善 |
| Existing technologies provide lower risk, lower cost opportunities for new businesses to gain footholds by applying such technologies to address specific local needs. | 现有技术为新企业提供了低风险和低成本的机会 帮助它们通过利用此类技术满足当地特殊需求来取得立足点 |
| If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan. | 如果贷款申请人符合银行的要求 那么在获得贷款方面就不会有任何障碍 |
| I'd like to tell you a little bit about the challenges in building these and some of the terrific opportunities for applying this technology. | 我想和大家谈谈设计这些飞行器时的挑战 和使用这些飞行器能给我们带来的 很多用处 |
| Now the set of all of the states here is known as the state space, and we navigate the state space by applying actions. | 所有状态的集合 被称为 状态空间 我们通过施加动作在状态空间中移动 |
| Iraq maintains that interpretation and application of Security Council resolution 687 (1991) must be carried out by applying the relevant rules of international law. | 46. 伊拉克认为 安全理事会第687(1991)号决议的解释和应用必须依照相关的国际法规则 |
| Greater attention will be given in this plan period to strengthening systems, structures and practices for generating and applying knowledge and lessons from field experience. | 117. 在本计划期内 将更加注意加强各种系统 结构和做法 用从外地经验中产生的知识和吸取教训并加以利用 |
| This classification determines the degree of protection to which they are subject, the strictest measures in terms of security applying to the most sensitive category. | 这一分类法决定对其适用的保护程度 并决定哪一类最敏感 需要采取最严格的安全措施 |
| The Committee encourages the State party to find a definitive solution to the question of foreign veterans' pensions by applying the principle of equal treatment. | 委员会鼓励缔约国实行同等待遇的原则 寻求彻底解决外国老兵养恤金问题的办法 |
| So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school. | 所以我就申请了Pitt的法学院 |
| When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. | 当您登记美国大学时 您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个 |
| Health and safety legislation applying to employment treated men and women equally. | 在职业保健和安全法面前男女平等 |
| One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge. | 一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题 |
| Through the programme, UNDP is applying an area based development approach, which draws on experience from other parts of the world afflicted by conflict or crisis. | 通过切尔诺贝利复元发展方案 开发计划署采用 地区发展 方式 其中吸取受冲突或危机影响的世界其他地区的经验 |
| To request Arab Member States that were previously granted exemptions by the Economic and Social Council to desist from applying those exemptions without restrictions or conditions | 2. 请经济及社会理事会以前给予豁免的阿拉伯成员国无限制或无条件地停止执行这些豁免 |
Related searches : Applying This - By Applying - Applying This Approach - Applying This Method - By Applying For - Obtained By Applying - Determined By Applying - Calculated By Applying - Achieved By Applying - By This - When Applying - For Applying - While Applying
