Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.

Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.

And Nuh did certainly call upon Us, and most excellent answerer of prayer are We.

And Nuh did certainly call upon Us, and most excellent answerer of prayer are We.

Verily those whom ye call upon besides Allah are servants like unto you Call upon them, and let them listen to your prayer, if ye are (indeed) truthful!

Verily those whom ye call upon besides Allah are servants like unto you Call upon them, and let them listen to your prayer, if ye are (indeed) truthful!

Believers, on Friday when the call for prayer is made, try to attend prayer (remembering God) and leave off all business. This would be better for you if only you knew it.

Believers, on Friday when the call for prayer is made, try to attend prayer (remembering God) and leave off all business. This would be better for you if only you knew it.

I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah. I shall only call upon my Lord. I trust the prayer to my Lord will not go unanswered.

I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah. I shall only call upon my Lord. I trust the prayer to my Lord will not go unanswered.

Say thou call upon Allah or call upon Rahman, by whichsoever ye call, His are the excellent names. And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way.

Say thou call upon Allah or call upon Rahman, by whichsoever ye call, His are the excellent names. And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way.

Say 'Call upon God, or call upon the Merciful whichsoever you call upon, to Him belong the Names Most Beautiful.' And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that.

Say 'Call upon God, or call upon the Merciful whichsoever you call upon, to Him belong the Names Most Beautiful.' And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that.

Say, Call upon Allah or call upon the Most Merciful. Whichever name you call to Him belong the best names. And do not recite too loudly in your prayer or too quietly but seek between that an intermediate way.

Say, Call upon Allah or call upon the Most Merciful. Whichever name you call to Him belong the best names. And do not recite too loudly in your prayer or too quietly but seek between that an intermediate way.

And when you call to prayer, they mock and make fun of it this is because they are people without any sense.

And when you call to prayer, they mock and make fun of it this is because they are people without any sense.

When you call them to prayer, they treat it as a jest and a diversion. This is because they are devoid of understanding.

When you call them to prayer, they treat it as a jest and a diversion. This is because they are devoid of understanding.

Say Call upon Allah or call upon, the Beneficent Allah whichever you call upon, He has the best names and do not utter your prayer with a very raised voice nor be silent with regard to it, and seek a way between these.

Say Call upon Allah or call upon, the Beneficent Allah whichever you call upon, He has the best names and do not utter your prayer with a very raised voice nor be silent with regard to it, and seek a way between these.

(Nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand.

(Nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand.

And when ye call to prayer they take it for a jest and sport. That is because they are a folk who understand not.

And when ye call to prayer they take it for a jest and sport. That is because they are a folk who understand not.

When ye proclaim your call to prayer they take it (but) as mockery and sport that is because they are a people without understanding.

When ye proclaim your call to prayer they take it (but) as mockery and sport that is because they are a people without understanding.

Say Call upon Allah, or call upon Rahman by whatever name ye call upon Him, (it is well) for to Him belong the Most Beautiful Names. Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between.

Say Call upon Allah, or call upon Rahman by whatever name ye call upon Him, (it is well) for to Him belong the Most Beautiful Names. Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between.

and when you call to prayer, take it in mockery and as a sport that is because they are a people who have no understanding.

and when you call to prayer, take it in mockery and as a sport that is because they are a people who have no understanding.

When you call to the prayer, they take it as a joke and a trifle. That is because they are people who do not reason.

When you call to the prayer, they take it as a joke and a trifle. That is because they are people who do not reason.

When you call to prayer, they take it in derision and play. That is because they are a people who do not exercise their reason.

When you call to prayer, they take it in derision and play. That is because they are a people who do not exercise their reason.

When you call to prayer, they treat it as a jest and a pastime. That is because they are a people who have no understanding.

When you call to prayer, they treat it as a jest and a pastime. That is because they are a people who have no understanding.

And when you call to prayer, they take it in ridicule and amusement. That is because they are a people who do not use reason.

And when you call to prayer, they take it in ridicule and amusement. That is because they are a people who do not use reason.

And when you call to prayer they make it a mockery and a joke this is because they are a people who do not understand.

And when you call to prayer they make it a mockery and a joke this is because they are a people who do not understand.

Say, Call Him God, or call Him the Most Merciful. Whichever name you use, to Him belong the Best Names. And be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between.

Say, Call Him God, or call Him the Most Merciful. Whichever name you use, to Him belong the Best Names. And be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between.

O you who believe (Muslims)! When the call is proclaimed for the Salat (prayer) on the day of Friday (Jumu'ah prayer), come to the remembrance of Allah Jumu'ah religious talk (Khutbah) and Salat (prayer) and leave off business (and every other thing), that is better for you if you did but know!