Translation of "called to account" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say to them, You will not be called to account for our sins and we shall not be called to account for what you do.
你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问
Say to them, You will not be called to account for our sins and we shall not be called to account for what you do.
你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問
for they never expected to be called to account,
他们的确不怕清算
for they never expected to be called to account,
他們的確不怕清算
Tell them You will not be called to account about the guilt we committed, nor will we be called to account for what you did.
你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问
Tell them You will not be called to account about the guilt we committed, nor will we be called to account for what you did.
你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問
and detain them there they will be called to account.
并拦住他们 因为他们的确要受审问
and detain them there they will be called to account.
並攔住他們 因為他們的確要受審問
Do they not think that they will be called to account?
难道他们不信自己将复活
Do they not think that they will be called to account?
難道他們不信自己將復活
but they rejected him, and thus will certainly be called to account
他们否认他 所以他们必定要被拘禁
but they rejected him, and thus will certainly be called to account
他們否認他 所以他們必定要被拘禁
The game was called off on account of the rain.
比賽因為下雨取消了
That after we die and become dust and bones, we will be called to account?
难道我们死后 已变为尘土和朽骨的时候 还必定要受报酬吗 '
That after we die and become dust and bones, we will be called to account?
難道我們死後 已變為塵土和朽骨的時候 還必定要受報酬嗎
He called on UNICEF to continue taking account of government priorities while implementing country programmes.
他呼吁儿童基金会在执行国家方案的同时继续考虑到政府的优先事项
Net food importing countries have called for their interests to be duly taken into account.
粮食净进口国要求适当考虑其利益
Then, on that Day, you will be called to account for all the bounties you enjoyed.
在那日, 你们必为恩泽而被审问
Then, on that Day, you will be called to account for all the bounties you enjoyed.
在那日, 你們必為恩澤而被審問
The track meet was called off on account of the heavy rain.
田徑運動會因天雨關係取消了
it is certainly a reminder to you and to your people and you will soon be called to account.
古兰经 确是你和你的宗族的荣誉 你们将来要被审问
it is certainly a reminder to you and to your people and you will soon be called to account.
古蘭經 確是你和你的宗族的榮譽 你們將來要被審問
And by those angels who arrange to do the Commands of their Lord, (so verily, you disbelievers will be called to account).
决策的
And by those angels who arrange to do the Commands of their Lord, (so verily, you disbelievers will be called to account).
決策的
The Deiyai parliament has called for the officers involved to be held to account and the police mobile brigade to be withdrawn from the area.
德亚伊议会已经呼吁将涉事警察绳之以法 并将防暴机动部队撤离该地区
There's something I'm developing here called social intensity syndrome, which tries to account for why guys really prefer male bonding over female mating.
我试图阐明的称作社交强度综合症 它对为什么男性重视男性间联结 超过对女性伴侣的感情做出一个合理解释
Verily it is a great source of eminence for you and your people, and soon you will be called to account concerning that.
古兰经 确是你和你的宗族的荣誉 你们将来要被审问
Verily it is a great source of eminence for you and your people, and soon you will be called to account concerning that.
古蘭經 確是你和你的宗族的榮譽 你們將來要被審問
Do not follow what you do not know for the ear and the eye and the heart shall all be called to account.
你不要随从你所不知道的言行 耳目和心灵都是要被审问的
Do not follow what you do not know for the ear and the eye and the heart shall all be called to account.
你不要隨從你所不知道的言行 耳目和心靈都是要被審問的
His delegation would like to know why no additional funds had been allocated to the Account and called for a review of the funding mechanism.
赞比亚代表团想知道为何没有为发展账户增批资金 并要求对供资机制进行审查
How many a town rebelled against the commands of its Lord and His messengers and We called them sternly to account and punished them severely,
有许多城市的居民 曾违抗他们的主和众使者的命令 我将严格地审训他们 严厉的惩罚他们
How many a town rebelled against the commands of its Lord and His messengers and We called them sternly to account and punished them severely,
有許多城市的居民 曾違抗他們的主和眾使者的命令 我將嚴格地審訊他們 嚴厲地懲罰他們
Flee not, but return to the good things of this life which were given you, and to your homes in order that ye may be called to account.
你们不要奔逃 你们回去享受你们的豪华生活 和你们的住宅 以便你们将来受审讯
Flee not, but return to the good things of this life which were given you, and to your homes in order that ye may be called to account.
你們不要奔逃 你們回去享受你們的豪華生活 和你們的住宅 以便你們將來受審訊
(xiii) Do not follow that of which you have no knowledge. Surely the hearing, the sight, the heart each of these shall be called to account.
你不要随从你所不知道的言行 耳目和心灵都是要被审问的
(xiii) Do not follow that of which you have no knowledge. Surely the hearing, the sight, the heart each of these shall be called to account.
你不要隨從你所不知道的言行 耳目和心靈都是要被審問的
Member States also called upon the functional commissions to take into account all aspects of sustainable development, including the social dimensions, in their programmes of work.
成员国还呼吁各职能委员会 在其工作方案中考虑到可持续发展的各个方面 包括社会方面
And they make into females angels who themselves serve Allah. Did they witness their creation? Their evidence will be recorded, and they will be called to account!
众天神本是真主的奴仆 他们却以众天神为女性 他们曾见证真主创造众天神吗 他们的见证将被记录下来 他们也将被审问
And they make into females angels who themselves serve Allah. Did they witness their creation? Their evidence will be recorded, and they will be called to account!
眾天神本是真主的奴僕 他們卻以眾天神為女性 他們曾見証真主創造眾天神嗎 他們的見証將被記錄下來 他們也將被審問
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
今日 的 擾亂 本 是 無緣無故 我們難 免 被 查問 論到 這樣 聚眾 我們 也 說 不 出 所以 然來
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
今 日 的 擾 亂 本 是 無 緣 無 故 我 們 難 免 被 查 問 論 到 這 樣 聚 眾 我 們 也 說 不 出 所 以 然 來
How many a town defied the command of its Lord and His apostles, then We called it to a severe account and punished it with a dire punishment.
有许多城市的居民 曾违抗他们的主和众使者的命令 我将严格地审训他们 严厉的惩罚他们
How many a town defied the command of its Lord and His apostles, then We called it to a severe account and punished it with a dire punishment.
有許多城市的居民 曾違抗他們的主和眾使者的命令 我將嚴格地審訊他們 嚴厲地懲罰他們
They will bear their own burdens, and (other) burdens along with their own, and on the Day of Judgments they will be called to account for their falsehoods.
他们必定担负自己的重担 再加上别的重担 复活日他们对于自己所伪造的谎言必受审问

 

Related searches : Called - Called To Work - Called To Life - Called To Task - Called To Arms - Called To Serve - Called To Action - Called To Mind - To Be Called - Called To Become - To Account - To Better Account - To Another Account - Account Amounts To